每个人心中都有一个「小王子」
才情斐然,敏感细腻,多情浪漫,悲天悯人,将对祖国、民族、人类的责任和大爱背负于身——他可能算不上一个快乐的人,却给这颗星球上的孩子和大人带去了那么那么多的欢乐、陪伴,和一些生命中“真正重要的东西”。我有时会想,也许他并没有离开,也许,他落在一个隐世的小渔村,以另一重身份,活了很久很久,余生皆...
8岁儿子能读哈利波特了!我想说: 启蒙时用好翻译,学习效果不会差…
另一派:不能翻译,翻译“有毒”事实上,翻译有毒派我初期接触得少,但是该派数量庞大,队伍浩壮,列举几个知名博主、机构和知名牛娃即可。1.Susan妈妈当然是不提倡翻译了,她认为三岁以前因认知和智力因素他们需要的语言就那么多,直接说最好,当然这里需要家长具备一定的英语能力。三岁以上也不用翻译,降级处理从...
华为徐直军:拥抱全面智能化时代
飞象网讯(一飞/文)9月19日,在华为全联接大会2024上,华为副董事长、轮值董事长徐直军在主题发言中表示,全面智能化时代已然来临,给每个人、每个企业带来新的机遇,也有新的挑战,让我们携手共同推进全面智能化,让每个人都有自己专属的智慧助手,让每个企业成为智能化企业,让每辆车都能无人驾驶。以下为发言全文:女士...
在追寻幸福的路上,每个人都有古怪的一面:汉斯·雅尼什的童诗
也许天使就是每个渴望飞翔的孩子,他们慢吞吞地走着自己的路、想着谁也不知道的事,然后穿上自己的翅膀去飞向纯真的地方:今天我想慢吞吞作者:[奥]汉斯·雅尼什翻译:姚月今天我想慢吞吞我的守护天使很小而且飞累了他不应该受到责备今天我慢慢走一步一步他——优哉游哉地——跟来了每个人都有属于自己...
一个人能给自己最高级的爱,不是买买买而是“我自己有海”
1、事情没做好≠我不好自尊偏低的人,因为无法自己肯定自己,所以非常需要别人的认同,这种内在的无价值感常常无法接受不同的建议或意见。他们会把不同的建议或意见翻译成对自己的批评、否定以及“自己不够好”。事实上,没有人总活在被赞美被肯定的环境里,别人提出意见建议再正常不过。意见和建议大都针对的是我们...
汉学家柯夏智:从诗歌译本看到更丰富的中国
柯夏智:我觉得在海外做汉学研究有一定的优势(www.e993.com)2024年9月21日。在中国研究中国文学的学者很多,每个人都有一个很独特的研究领域。但是海外的汉学研究人员首先人数比较少,对我们来说需要在宏观方面有更高的要求。我们要找出各领域之间的联系。 中国诗歌的翻译实践 南都:你从什么时候开始进行诗歌翻译实践的?柯夏智:最早是在念...
周琦身价暴跌,CBA严厉打击签字费,广东队和朱芳雨捡漏
周琦的经历真是让人唏嘘。我想这个大个子是当时著名的篮球新星。无论走到哪里,他都被粉丝包围,记者也尾随其后。可谁曾想,世事难料,如今我们却处处被困在墙角。这让我想起一句古话:三十年河东,三十年河西。职业体育的世界里,真的没有永恒的神话和永恒的低谷!不过话说回来,周琦的经历也给其他球员敲响了警钟...
沈宁欣|将摄影机代替自己的眼睛纪录,等待收集生活自然发生的...
家庭影像我认为是自己对家庭发起的对谈,想要去改变,想重新去审视一段关系,我觉得现阶段就想把自己能拍的拍好,每个人都有家庭,每个人肯定都有想表达的东西想解决的问题,我觉得摄影机的介入就能够让我们静下心来去观察、思考,因为你在考虑怎么构图什么机位视角的时候,也就代表了你想要在这个场景得到什么样的交流...
海嘉学子:《山楂树之恋》中被张艺谋选中的小女孩,用热爱和努力...
于是她亲自探访了位于南锣鼓巷的这家零废弃商店,购买了有机环保商品进行体验,还主动帮助店主的网站进行英文翻译和传播。受到零废弃理念的感召,Sarah还创办了“BIBACommunityServiceGroup”社团,利用周末时间组织同学们在海嘉附近捡拾垃圾。他们顶着夏天的骄阳,强忍着被蚊虫叮咬的痛痒,真诚主动地完成每一次自己定下...
文化中国行|汉学家柯夏智:从文学译本看到更丰富的中国
柯夏智:最早是在念本科的时候。一开始翻译的是唐诗,我本科的毕业论文之一就是对白居易和李白的诗歌解读。南都:我们都知道你是著名诗人西川的译者,你是怎么接触到西川的?柯夏智:我在耶鲁的时候参加一个诗歌俱乐部,这个圈子里有人认识西川。那年西川在纽约大学访学,我们把他从纽约大学邀请过来,就认识了。当时...