暴力阴影下的一场欧联杯比赛|流动盛宴

球场外仅有零星球迷。有两个年轻的里昂球迷正在闲聊，我找他们打探如何购票。他们的英语不够灵光，用手机里的谷歌翻译软件来跟我交流。他们告诉我，这场比赛不对非会员开放，因为2017年里昂与贝西克塔斯的比赛中曾经发生过球迷骚乱事件。我一下子就恍然大悟了。百度了一下当时的新闻，了解了骚乱的详情。2017年4月，...

李玟墓地被曝杂草丛生,鲜花摆放凌乱不堪!墓园回应让粉丝沉默!

受母亲喜欢唱京剧、黄梅戏的影响,李玟在美国上学时就展现出对唱歌跳舞的热爱和天赋。1991年,她代表学校在美国妙龄小姐选美比赛上获得冠军;次年,参加美国加州地区歌唱大赛再次夺冠,两次的冠军经历奠定了她以后在歌坛的传奇地位。1993年参加TVB的歌唱比赛荣获亚军,此后的多张专辑打破了台湾女歌手英文专辑销量的记录。一首...

邓丽君:传奇歌者的璀璨人生|经典歌曲|月亮代表我的心_网易订阅

她的普通话发音水平堪称一流,演唱时“吐字归音”清晰完美,为她演唱具有民歌小调及戏曲韵味的国语通俗作品奠定了坚实基础。同时,邓丽君能熟练掌握多种外语和中国地方方言,如日语、英语、马来语、法语等外语,粤语、闽南语、山东话、上海话等地方方言,这使得她的听众群体广泛,涵盖了各层次、各地区、各语种的人群。邓...

北大的开学典礼:校长被哄了下去

我这种人自然如鱼得水,狠狠交了几个好朋友,除了上面三位之外,还有非常敦厚贤淑的老大姐汪宁红(英语79,申请学校的推荐信请她修改,那才叫地道英文!);高瘦的帅哥王忠欣(国政?80,记得忠欣不想去敦煌,我忽悠他:一个商人沙漠蒙难,忽见霞光万道,指明方向,走出困境。感念我佛慈悲,万道霞光,不知其高,遂凿洞供奉,...

如此拍电影三十年,直到成为历史

本期特辑将从多个侧面来向大家介绍这两部电影。在播客和口碑榜短评中,深焦作者们从自己的视角切入影片。此外,我们还提供了《综艺》针对《风流一代》的影评翻译,以及戛纳官方为管虎导演针对《狗阵》做的采访翻译,从外媒和导演自己的视角一起了解影片。《风流一代》是贾樟柯第六次入围戛纳主竞赛单元,影片追随着巧巧...

在中国发展的外籍艺人 有哪些爱上中国的理由?

从夏威夷到东京再到北京,从英文到中文,米卡一直在不同的环境中“漂流”,记忆可能会随着时间流逝“漂色”,但总会在某个时刻留存当下最深刻的感受(www.e993.com)2024年11月18日。以此为灵感,去年,米卡推出了首张个人专辑《bleached漂》,并尝试参与专辑制作的全流程。“这三年,我一直在翻唱很多中文慢歌,我感觉已经影响到了我写歌的过程。有时候我...

衡水学院_院校信息库_阳光高考

目前,外语学院拥有河北省优秀教学团队一个,省级精品课2门(综合英语、英国文学),河北省教学成果2项。校级优秀教学团队2个(英国文学课程群教学团队和综合英语教学团队),校级精品课5门,校级重点建设学科1个,校级特色课程3门,学校认定的双语课程2门。外语学院设有应用翻译研究所、东亚文化研究中心两个非实体性研究机构...

文化_农视网

翻译唐诗字幕很有意思贾佩琳(澳大利亚作家、小说家)今年暑假,动画电影《长安三万里》公映,受到很多观众的喜爱。我为这部影片翻译了英文字幕。我进行这项工作的主要感受是开心,因为我爱唐诗,爱翻译电影字幕,也爱接受挑战——翻译这部电影中的48首唐诗并做成字幕,是个非常有意思的挑战。

2023,我的中华文化情缘

翻译唐诗字幕很有意思贾佩琳(澳大利亚作家、小说家)今年暑假,动画电影《长安三万里》公映,受到很多观众的喜爱。我为这部影片翻译了英文字幕。我进行这项工作的主要感受是开心,因为我爱唐诗,爱翻译电影字幕,也爱接受挑战——翻译这部电影中的48首唐诗并做成字幕,是个非常有意思的挑战。

大开眼界!复旦学霸连唱歌都这么严谨,开始前先详解人体发音器官图|...

“我唱过中文、英文、西班牙文、德文、俄文、拉丁文等不同语言的作品，通过音乐认识了一个广阔的世界，感受到人类文化如此丰富多彩。如果少了音乐，这个世界一定会无聊很多。”在昆明读高中时，罗超曾参加校合唱团。他记得，当时一整个学期只学一首歌，目的是参赛冲奖。可是刚进Echo，他就收到厚厚一沓乐谱，包含十...