2024第五届海洋杯国际翻译大赛(译家翻译指导版)各节选译文一览

22、《译家翻译:全网独家首发2024年10月27日CATTI英语三级笔译实务真题英译汉与汉译英文章(火速解读与精译版)节选段落译文一览》23、《译家翻译:全网独家首发2024年10月27日CATTI英语二级笔译实务真题英译汉与汉译英文章(火速解读与精译版)节选段落译文一览》译家往届有关各类翻译大赛部分文章导读1、《韩素音...

“玫瑰有约,译笔生花”!最浪漫的翻译比赛等你来

2024年,福田区城市管理和综合执法局携手中国月季协会、深圳市翻译协会、深圳大学外国语学院,发起一场关于玫瑰诗歌的翻译比赛,由“玫瑰书屋”承办,邀请参赛者与广大读者共赴一场跨越文化的心灵之旅,深入洞察不同文化背景下人们对于同一事物的多样解读与情感寄托,体会到世界文化的广博与多元,促使我们学会理解、尊重并珍视,...

北语第三届国际口笔译大赛成功举办

经过激烈的角逐,本届比赛笔译大赛一般性文本翻译汉法组、汉英组分别由北京语言大学的法国留学生LaoraBriquet和上海外国语大学的桑秋波同学获得一等奖;笔译大赛新闻编译英译汉组和法译汉组的一等奖分别由四川大学的史心萍和北京语言大学的刘舒怡夺得;口译大赛英汉交传组与法汉交传组的一等奖获得者则分别是北京外国语大学...

叶公好龙——英文版成语故事,故事比赛素材,英语绘本配中文翻译

YegongLovesDragons从前,有一个名叫叶公的人,他非常喜欢龙。叶公不仅自己喜欢,还要让所有人知道他喜欢龙。他家的大门上刻着龙的浮雕,窗户上画着龙的图案,墙壁上挂满了龙的画卷,就连家具上也刻满了各种各样的龙,走到哪儿都跟别人炫耀自己对龙的喜爱。Onceuponatime,therewasamannamedYegong...

梅西回应中说在沙特首场比赛中感觉受伤,但英文字幕错误翻译

此处的英文字幕被错误译为了“Icouldn'tplayinthefirstgameinSaudiArabia”。梅西西语原文如下:Comodijeenlaconferenciadeprensa,teníaunainflamaciónenelaductorynopodíaparticipar.ElprimerpartidoquejuguéenArabialosentí,enelsegundointentéjugarunrat...

喜报!西安翻译学院英文学院斩获“外研社·国才杯”二等奖

近日，第26届“外研社·国才杯”全国大学生英文辩论赛华西复赛圆满落幕(www.e993.com)2024年11月26日。西安翻译学院英文学院的两名优秀学生黄欣颖（2021级）和朱悦杨（2022级）在孔彬、李云梅两位指导老师的带领下，经过激烈角逐，成功斩获二等奖，刷新了该校在该项赛事中的历史最好成绩。此次比赛于4月20日至21日在线上举行，来自四川外国语大学...

笑喷!全红婵被外国主持英文问懵,眼神求救翻译,华人观众哄堂大笑

赛后颁奖仪式上,有外国主持人用英文采访全红婵,结果把红姐给整不会了,到处寻找翻译的身影,场面十分欢乐。赛后举行了颁奖仪式,全红婵和陈芋汐、斯潘多里尼一同站上了领奖台,展示获得的奖牌和本站比赛的吉祥物白熊。…

澳门举办第七届世界中葡翻译大赛

人民网澳门12月28日电(记者富子梅)记者从澳门理工大学获悉，澳门特别行政区政府教育及青年发展局与澳门理工大学日前联合举办第七届世界中葡翻译大赛，吸引来自中国内地、澳门及葡语国家共四十多所高等院校的一百多支队伍参赛。经过比赛，澳门理工大学代表队获得冠军，亚军队伍分别为葡萄牙天主教大学、葡萄牙雷利亚理工学院...

第六届“辽沈最美翻译官”大赛在大连外国语大学举办

第六届“辽沈最美翻译官”大赛在大连外国语大学举办????新华网大连12月15日电(记者郭翔)14日,第六届“辽沈最美翻译官”大赛在大连外国语大学举行。来自辽宁省、吉林省、黑龙江省、内蒙古自治区的东北三省一区外事系统及党政机关、企事业单位和高校的220余名选手,分别参加英、日、韩、俄语的交传翻译比赛,省内外...

国防部:全军军事翻译挑战赛将举行决赛

这次翻译挑战赛于今年5月正式启动，数千人报名参赛，经过初赛、复赛激烈角逐，200余名选手脱颖而出进入决赛。举办该赛事是深入贯彻习近平强军思想、推动全军国防语言能力建设的务实举措，也是我军首次举办多语种多赛道翻译比赛，旨在通过群众性练兵比武活动，以赛促训、以赛促建，更好地服务备战打仗。