“趣味”英文,翻译来hold住!
Wisdomisnotputtingitinafruitsalad.直译版:知识就是说你知道西红柿是一种水果;智慧就好似知道不能把它放进水果沙拉里。升级版:知识就是告诉你应该把鸡蛋放进篮子;智慧则告诉你不要把所有鸡蛋都放进一个篮子。境界版:小智知止,大智为谋,上智为而不争。Bettertoremainsilentandbetho...
对比了地球上最强大的两个翻译App,我们发现……
另外,《奇葩大会》的英文名,貌似是WhoCanWhoUp。(8)一位高中女生在课桌上写下一句英文:Youaretheappleofmyeye,问他的男同桌,“你猜,这是什么意思?”男生犹犹豫豫,给出答案,“你是我的小丫小苹果”。谷歌翻译和这位男同桌一样,不解风情。点菜此前,在Google翻译中国版更新发布会和搜狗翻译...
盘点最具创意的十句英文翻译
意译:我真不想伤害你,但你也别逼我。2.Knowledgeisknowingatomatoisafruit;Wisdomisnotputtingitinafruitsalad.直译:知识就是说你知道西红柿是一种水果;智慧就好似不要把它放进水果沙拉里。意译:知识就是告诉你说应该把鸡蛋放进篮子,智慧则是叫你不要把所有鸡蛋都放进一个篮子。
重磅| 谷歌大脑养成记:从识别猫到突破性机器翻译
接着,博文的第二部分从另一个方向(日文到英文)检查了谷歌翻译。他把自己翻译的海明威《乞力马扎罗的雪》的开头输入进去,让谷歌翻译成英文。结果发现翻译的准确度难以置信。Rekimoto将自己的发现放在了Twitter上,几个小时后,数以千计的人也贴出了自己的实验结果。一些翻译结果很赞,另一些的翻译结果颇有喜剧...
爆笑推荐:盘点最具创意的19句英文翻译
知识就是说你知道西红柿是一种水果;智慧就好似不要把它放进水果沙拉里。知识就是告诉你说应该把鸡蛋放进篮子,智慧则是叫你不要把所有鸡蛋都放进一个篮子。5.IfGodiswatchingus,theleastwecandoisbeentertaining.上帝瞅着咱们呢,大伙好歹喜感点吧!
广西外国语学院资讯攻略
顺带一提,当时给我授课的老师是个很年轻的女教师,课后还分享了一些有趣的广告(www.e993.com)2024年11月25日。比如:乐透7的系列广告(强烈推荐)广西外国语学院教务系统登录入口httpjw.gxufl个人觉得实用美术,老师很有趣,后来基本上都是随便选的网课为了学分。转专业申请对象:1.符合转专业条件的一年级学生。2.学生有特长申请...