早中晚都能吃,为啥偏偏叫午餐肉?

这种无需加热即可食用的肉也因此被叫做“luncheonmeat”,即在午餐时吃的肉。流传到中国以后,便被翻译成了“午餐肉”。所以说,虽然现在的早餐和晚餐也都可以吃午餐肉,但在其诞生之初,确实是一种在午餐时才会食用的罐头。别小瞧了午餐肉里的淀粉看午餐肉的配料表可以发现,其最主要的三大成分基本都是猪肉、水...

若想不生病,肚里要常空!能忍受饥饿感的人,更有希望成为长寿之人!

因此,建议大家多少一些不健康的“垃圾食品”“超加工食品”,多吃一些天然的健康食物,如:新鲜的水果、蔬菜、肉类、全谷物、牛奶、蛋类、豆制品等。5.三餐固定好时间,晚餐别吃太晚三餐定时有助保持健康体重。一般建议早餐7-8点吃完,午餐一般在12-13点吃完,晚餐依据工作时间固定在18-20点左右,20点后尽量避免...

全文| 李稻葵在CCG名家午餐会上的演讲

2024年6月7日,由全球化智库(CCG)主办、北京国际俱乐部协办的“CCG名家对话午餐会”活动在北京国际俱乐部对外交流历史悠久的仙鹤厅圆满举办。清华大学中国经济思想与实践研究院院长李稻葵在会上作专题演讲,以下为根据英文演讲翻译的全文:非常感谢辉耀的介绍和邀请。尊敬的各位来宾、女士们、先生们,今天是一个非常特别的...

竺可桢与李约瑟——一段三十年的友谊

在英国期间，他还希望与英国科学史家HerbertChatley合作，共同编辑英文《中国天文学与历法史论文集》(CollectionofEssaysonHistoryofChineseAstronomyandCalendarMaking），其中也打算收录竺可桢的《二十八宿起源之地点与时代》等文章。[19]不过此一构想的书似乎没有正式出版。回国之后，张资珙从1947年起...

1194. 末日的炽天使:1918年3月21日德军炮击行动的前因

图5、6:齐默尔曼电报原件和英文翻译这份令后人啼笑皆非的电报没多久就被英国官方所属的情报机关:第40号办公室截取。英国人翻译了这段电报后觉得是拉拢美国入局的好机会,于是在1917年3月1日“战术性”的把内容“不小心”透露给美国方面。结果此事一出,莫说是美国政府,就连美国民众都对德国彻底产生了愤怒,而且此时...

春风送暖 旌彩有你 2024年2月招聘信息汇编

要求:男女不限,全日制本科以上学历,药学、制药工程、化学等相关专业;5年以上制药企业的生产及质量管理工作经验;熟悉药品生产质量管理的相应政策和法律法规;良好的管理能力和沟通能力,有英文基础优先.待遇面议.2.QC经理:1名要求:男女不限,全日制本科以上学历,药学、化学、化工、生物类等相关专业;有3年以上中外合资...

网友细数10個爆笑奇怪中韩翻译 口罩变面膜、午餐饭团变垃圾饭团

午餐肉的韩文是英文Spam的译音,经过翻译器翻译后,竟然变成垃圾邮件SpamEmail的Spam,成为「垃圾饭团」。图中英文明明是「No.1Bakery」,但翻译器忽略了中间的一点,变成没有的「No」句子原本的意思是「谨记安全」,直译就是「安全意识,常在心中」,但翻译器将「」直接译成胸部、乳房,造成爆笑又尴尬的情况。

志愿者说 | “国际免费午餐项目让我看到公益对他人生命的积极影响”

今年,我的家长偶然看到了关于国际免费午餐项目的介绍。一番犹豫过后,我一方面想要再次尝试公益,为以后必不可少的社会服务项目做准备,另一方面觉得翻译和我的能力、兴趣都很契合,于是选择了参加。一进到志愿者沟通群里,项目的规范化管理让我改变了对公益的认识。详细的项目介绍、正式的志愿服务协议、明确的分工表,还...

浑水做空瑞幸咖啡报告全文 英文版+中文版(30595字全文翻译)

全文30595个字,电脑阅读可以回复“瑞幸”下载PDF文件:英文版+中文版瑞幸咖啡:欺诈+存在根本性缺陷的业务摘要瑞幸咖啡(Nasdaq:LK)(“瑞幸”或“公司”)于2019年5月上市时,便采用了一种糟糕的商业模式——通过大幅折扣和免费赠品咖啡来培育中国消费者的咖啡消费习惯。在其完成6.45亿美元IPO后,该公司从2019年Q3开...

日本世相|那些在厕所吃午餐的人们是如何「走出」厕所的?

在日本,(不可以看起来没有朋友)似乎成了某种约定俗成的观念,这也就导致了我们所熟知的「benjomeshi」文化,即「厕所午餐」文化。然而许多人认为日本正在发生巨大的变化。东京的酒保立石美树(MikiTateishi)就是其中之一。她在新宿的「一人」酒吧工作,这间酒吧专为单身的饮酒者提供一个舒适的场所。