SpaceX 太空游客发射前惊现类似星际客机泄漏

(待根据具体语境或专业术语准确翻译)要是本周晚些时候一切都能按计划进行,SpaceX的任务将见证亿万富翁喷气式飞机飞行员和太空旅行者贾里德·艾萨克曼与机组人员兼SpaceX工程师莎拉·吉利斯一起进行首次私人太空行走。这次任务还将带领机组人员沿着一条艰险的轨道穿过地球的辐射带,使他们的身体面临相当大的危险。

上岛就收钱的威尼斯,为什么还会涌入那么多“外人”?

作为重返世界的第一站,意大利的威尼斯是如此地应景:在即将跨过国境线时,海关上标写的“隔离检疫”的英文“Quarantine”便来自威尼斯语,原意为“40天”——在欧洲中世纪的黑死病时期,外人到达威尼斯的隔离天数是40天。2024年的4—11月,第60届威尼斯国际艺术双年展在这座著名的水城举行。来自巴西的策展人阿德里亚诺...

SpaceX将首批平民游客送上太空 将绕地球飞行三天

SpaceX将首批平民游客送上太空将绕地球飞行三天美国东部时间9月15日20时，SpaceX公司用猎鹰9号火箭发射载人龙飞船，将4名平民乘客送往太空，开展为期三天的绕地球之旅。这是SpaceX首次全民用、纯商业太空飞行，龙飞船上没有任何专业宇航员。TheInspiration4civiliancrewlaunchesfromKennedySpaceCenter,a...

游客:重庆抗战遗址博物馆部分英文欠规范

“战区”按习惯应该翻译为“theater”,例如二战期间的中缅印战区译为“ChinaBurmaIndiaTheater(CBI)”,根据国防部网站英文版,我国的五大战区都使用的是“theater”,如东部战区翻译为“ThePeople'sLiberationArmy'sEasternTheater”。

痴迷于太空而又洒脱不羁的亿万富翁——前泽友作

12月8日,前泽成为自2009年加拿大太阳马戏团联合创始人盖伊-拉利贝尔特之后,第一位跟随俄罗斯航天局前往国际空间站的太空游客。他的助手平野洋三将陪同他进行为期12天的任务,平野洋三是一位电影制片人,他也会为前泽拥有754,000名订阅者的YouTube频道记录这次旅程。

日本现“奇葩”中文,中国游客直接看懵,网友:我是假中国人!

许多中国人会说这些字我都懂,怎么加在一块我就看不懂了(www.e993.com)2024年11月27日。许多网友看过之后纷纷表示:我怕是个假中国人。想必日本人也在经历着我们翻译英文时的烦恼吧!其实不管怎么说,这也是日本朋友的一片良苦用心,为了能让我们更加便捷的旅游而去试着翻译我们国家的语言,这种暖心的举动也让不少的中国游客倍感欣慰。

10年前他花3000万美元几乎破产 只为在太空住12天

以下是翻译内容:最近日本亿万富翁前泽友作宣布将成为公司绕月太空飞行的第一位私人乘客,伊隆·马斯克(ElonMusk)旗下的SpaceX公司因此获得了许多关注。与此同时有报道称,杰夫·贝佐斯(JeffBezos)的蓝色起源计划在2019年开始销售价格在2万到3万美元的座票,让游客们体验11分钟的亚轨道空间飞行;同时理查德·布兰森(...

5月6日历史上的今天

2001年5月6日经过8天的太空遨游,人类第一位太空游客美国富翁丹尼斯-蒂托和2名俄罗斯宇航员安全返回地球,实现了自己的梦想。(来源:中国网)—END—值班编辑:Air投诉反馈:1736346798@qq我们尊重每位原创作者的心血,如文章涉及版权问题,请与我们联系!(QQ:3540889959)...

RSS - 首页_海外看中国

“最终,发改委将仅仅是一个智库,其主要职能是政策制定,宏观经济规划研究”,一名与高层有联系的匿名消息人士表示。“该机构调整计划已经征求了国务院各部委及各省、直辖市和自治区政府的意见”,另一位消息人士称。中国共产党在去年11月份举行秘密会议后宣布,将会建立一个权威委员会来监管中国一切改革事项,包括国务院...