松高节磊砢 | 方流芳教授小传|法学院|徐显明|清华大学|武汉大学|...
61先人去世后,他偕家人遵照父亲遗愿向其任教的无锡市广丰中学捐赠图书和购书款以建设“爸爸的书房”;62向母亲家乡岳西县图书馆捐赠,资助其进行地方志馆藏室建设,并积极帮助找寻相关书籍信息。63无锡市广丰中学的“爸爸的书房”。图片来源:《清风校园:无锡市广丰中学》,“梁溪教育”微信公众号2021年5月16日发布。
AI赋能阅读新体验:广图17场无障碍文化活动闪耀南国书香节
广州市启明学校盲文资源中心盲文编辑陈池林背着厚重的包来到了会场,他是一位盲人,同时也是盲文推广和教育工作者,有着丰富的盲文翻译经验,能够熟练掌握国家通用盲文、音乐、数学、物理、化学、英文、粤语等内容的翻译和制作。作为广州图书馆穗阅先锋阅读推广专业志愿服务队的专家志愿者,他受邀来到这里为观众带来一场“书香...
...领略早期中国的辉煌和浪漫”——专访美国著名汉学家、翻译家...
美国知名汉学家、翻译家倪豪士浸淫汉学六十载,精研唐代文学,并从1989年起主持《史记》英译。这一翻译工程已成为英语汉学史一大盛事。在美国威斯康星大学麦迪逊分校一间简朴的办公室里,记者专访了倪豪士。“翻译是汉学研究的基础”倪豪士有一种恂恂儒雅的气度,说话声音柔和,精神健旺。见面时,他特意带了一本英文版...
地铁站名“合肥火车站”翻译成“Hefei Huochezhan”?多方回应
图书馆站Tushuguan记者来到“合肥火车站”地铁站,在即将到达站点时,不仅会有显示屏提示站点信息,还会有中英文双语播报。记者注意到,车内地铁站名的确被改成了拼音形式,语音播报中的英文播报也为“Hefeihuochezhan”。不过,当记者从“合肥火车站”站下车,来到地铁站内时,看到“合肥火车站”站名仍为英文翻译“HEF...
罗丹妮x索马里:两个图书编辑的2023年
这本书的英文是斯皮瓦克翻译的,她还写了几篇很长的导读,虽然我也跟别人说斯皮瓦克的导读把这个小说强暴了,她用后殖民理论把小说拆得面目全非,但是整体上我觉得小说的力量,绝对是全然盖过了理论的光彩。两本书是王凯老师翻译的,希望明年在上半年出版,也是能够让大家看到所谓女性叙事、女性写作并不只是关于family的...
北京城市副中心、三大建筑英文怎么说?标准答案来了
区政府外事办公室紧跟副中心发展形势,以选词精为基础,系统梳理战略规划、城市地标、政策机制、特色品牌等方面专有名词,精心筛选200余条关键词,逐一吃透其丰富内涵(www.e993.com)2024年9月19日。以标准高为要义,参考党的十九大、二十大报告及政府工作报告等党政文献英译本,结合通州区历史文化实际进行英文释义,并邀请北京市翻译协会、中国公共政策翻译...
毛泽东冷知识:吃够英语的苦,用一辈子努力去战胜它!
毛泽东很无奈,他甚至开始叫刚确立恋爱关系的杨开慧帮忙翻译。在他做北京大学图书馆做助理员期间,曾借了一本英文版的劳工运动小册子,他看不懂,只好请杨开慧帮他翻译。但是,这也不是个事啊。毛泽东痛定思痛之后,他终于下定决心,从现在开始,认真学习英语。
一周文化讲座|从童年的方向看到父亲——写给父亲的散文诗_腾讯新闻
6月15日下午,我们有幸邀请到李昕先生、作者王珊和苗千、商务印书馆教科文中心主任蔡长虹女士相聚涵芬楼书店,共话新书,一起走近最真实的杨振宁,一个与我们认识中不一样的天才。北京|另一个平行时间和空间——止戈著《北京姑娘》新书分享会时间:6月15日(周六)14:00地点:东城区北京站东街8号信通大厦C座106...
一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?_腾讯新闻
《世上为什么要有图书馆》这本书讲述的不仅仅是建造一个图书馆的过程,你还可以在书中看到读书人的众生相,每个人都在自己的“图书馆”中长大。4月20日,文学博士、高校教师、《世上为什么要有图书馆》作者杨素秋,万圣书园创办人刘苏里,资深编辑、《三联生活周刊》出版总监罗丹妮将在万圣书园谈谈他们与书的故事,以...
怎样对待历史 如何对历史负责
据悉,协作网由我校牵头,本报讯2011年度高等学校1月9日,本学期最后一周,同学们一大早在图书馆阅览室门外排队,以期占到座位静心复习备考.7浙,苏,皖,沪等地医疗机构共同科学研究优秀成果奖(简称教育点35分,理科图书馆阅览室门外排起长队.进入考试周后,教室被用于考试,同学们纷纷选择到图书馆...