“国嘴”唐闻生,曾为周恩来担任翻译,基辛格说她可以竞选总统

唐闻生即将毕业时,恰好周恩来命跟随自己多年的英语译员冀朝铸到“北外”物色高级翻译人才,他看着长大、活泼可爱、功底深厚的唐闻生被他一眼看中。(站在周总理身后的冀朝铸)1965年4月,浑身洋溢着青春风采的唐闻生进入外交部工作,根据特长,她被分到了教育司翻译处英文组。站在伟人身后的美女翻译一年后,年过七旬...

周杰伦日本演唱会飙经典回忆杀满满,但日文翻译“罢工”遭吐槽

一位现场歌迷抓尼先生,无奈发文表示,表示自己跟3个日本朋友一起去看演唱会,日本朋友吐槽“翻译会不会太扯,跟我的英文一样程度吧”,他说整场大概有一半以上没有翻译到,点歌环节时翻译更呈现“放弃”状态,日本朋友觉得完全听不懂偶像说了什么,所以整场下来觉得心很累。现场不仅翻译字幕频频出错,翻译速度也很缓慢,...

人文青岛|踏入青岛,如入画境——约90年前的国立山大学子们惊诧于...

周瑛回忆说,1932年8月,她从天津女一中毕业后,考入风景秀丽的国立山东大学,“在那三面环山一面对海的校园里,有一新建的科学馆,我们生物系就在馆内,那时馆外就有着一棵雪松。经历了人世间几十年的沧桑,我们这些还健在的老者同仍然挺立的雪松在一起,怎能不使我感慨万千、心潮起伏呢?”这篇回忆的文章写于1991...

一周文化讲座|诗歌不会是徒劳的吟唱

地点:海淀区颐和园路5号北京大学第二体育馆B102主讲人:陈来(清华大学国学研究院院长、清华大学文科资深教授)与熊十力一样,梁漱溟也谈到见体,并且承认熊十力曾经见体。梁漱溟对熊十力的见体论给予了充分肯定。他认为儒家与佛家的见体应当是一样的,但若依照佛家来看,儒者是凡夫,不是佛圣人,所以是无法见体的。若儒家...

一周文化讲座|诗歌不会是徒劳的吟唱_腾讯新闻

《空城纪》是作家邱华栋以六年时间完成的最新长篇历史小说。9月21日晚,SKP-S,让我们和邱华栋、作家祝勇一起,往西域去,往历史深处去,探寻龟兹、尼雅、于阗、敦煌等六座西域古城的前尘往事,感受那段被重新唤醒的汉唐风华。北京|城市生活与“戏码头”的文学想象...

大戏看北京5月20-26日文艺资讯 | 《中法之春》经典上演

英文原版音乐剧《剧院魅影续作:真爱永恒》是真正的英文原版“魅影续作”、原汁原味的韦伯制作(www.e993.com)2024年11月6日。作为安德鲁??劳埃德??韦伯亲口承认“最爱的作品”之一,此番首次来华巡演,便以超豪华的舞美制作以及足以激发魅影系列新活力的全新复排版献上一出诚意巨制。《剧院魅影续作:真爱永恒》于2010年在英国首演,被翻译成15种语...

霉霉、coldplay演唱会这样的大型活动,新加坡可以多来一点!议员...

以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:司徒宇斌:主席,我想跟大家分享一下我最近的经历。就在今年一月底,我去了国家体育场看了酷玩乐队(Coldplay)的演唱会。在演出过程中,主唱克里斯.马丁(ChrisMartin)说了类似这样的话,虽然可能不是原文,但大致是这个意思:”今晚在新加坡是特别的,我们有来自不同国家、不同...

致敬 成都大运会背后的每一个你

武汉等国内10余个城市寻找往届大运会的火炬、吉祥物、邮票等藏品,“联系了很多民间博物馆、民间收藏家,甚至是逛地摊。可以说,每一件藏品背后,都有我们的努力。”成都大运会博物馆藏品征集专员杨皓盛说,专班成员还先后到广州亚运会亚残运会博物馆、杭州亚运会博物馆、成都博物馆、三星堆博物馆、四川省体育博物馆取经...

周鸿祎:不要爹味,“不装不端有点二”是关键(附演讲全文)

就这样坑坑巴巴地大概花了十几到二十分钟把稿子念完了。其实台下特别快乐,也不知道台上发生了什么事儿,但台下有一位观众叫马云,那是我们俩第一次见面,马云觉得我是特别有趣的人,没有见过我这么脸皮厚的人,如果脸皮薄我就回家了,可能觉得损失10万元,就得了抑郁症,你们今天就见不到我了。我这人唯一的优点是...

周鸿祎:不要爹味,“不装不端有点二”是关键(附演讲全文)-钛媒体...

就这样坑坑巴巴地大概花了十几到二十分钟把稿子念完了。其实台下特别快乐,也不知道台上发生了什么事儿,但台下有一位观众叫马云,那是我们俩第一次见面,马云觉得我是特别有趣的人,没有见过我这么脸皮厚的人,如果脸皮薄我就回家了,可能觉得损失10万元,就得了抑郁症,你们今天就见不到我了。我这人唯一的优点是...