网友投稿:韩国的历史博物馆,里面全是汉字,韩国人看这些需要翻译...

网友投稿:“韩国的历史博物馆,里面全是汉字。韩国人看这些需要翻译,而我外国人毫无压力。”79条评论|590人参与网友评论登录|注册发布最热评论明月小楼夜听雨浙江*头回见到自己家的博物馆还得靠翻译才能让自己看的懂的11月18日23:45赞159回复我是风A53:回复@伟大恶棍闯龙城:你这话一点不假,越南也是...

一代宗师唐玄奘展 亮相陕西历史博物馆

广州日报讯(记者刘丽琴摄影报道)5月18日至7月17日,“取经归来——一代宗师唐玄奘展”在陕西历史博物馆举行,游客可以免费观看。此次展览以玄奘生平为线索,展示玄奘西行取经的背景、经过,取经归国后翻译佛经、著书立说、弘扬佛法等事迹,以及对后世产生的深远影响。在此次展出的文物中,包括玄奘敬造的两件十分珍贵的...

“行走西安·从传统走向现代化”多语种翻译研修班开班仪式举行

9月21日,由教育部中外语言交流合作中心携手西安外国语大学联合举办的“行走西安·从传统走向现代化”多语种翻译研修班在陕西博物馆秦汉馆隆重启幕。此次研修班选拔了来自德国、俄罗斯、波兰、埃及等16个国家的26名外籍翻译人才,旨在通过西安丰富的文化与科技资源,用创新的翻译教学模式,培养具有卓越跨文化沟通能力的海外...

2024年陕西省省属事业单位公开招聘工作人员岗位表

陕西省文物局(029-85360108)陕西历史博物馆????????(029-62739050)公益一类/差额拨款2450110512会计专技1会计、会计学硕士研究生及以上硕士及以上综合管理类(A类)2450110513设备运维管理1专技1供热、供燃气、通风及空调工程,电力系统及其自动化硕士研究生及以上硕士及以上男性综合管理...

这8天,新疆成了我们共同的故乡

在天高云淡、瓜果成熟的8月，空气中氤氲着丰收的香甜气息，各国汉学家、翻译家和中国作家从新疆首府乌鲁木齐出发，途经昌吉回族自治州、吐鲁番市，到水草丰茂的伊犁哈萨克自治州，最后抵达中国最西部的喀什地区。大家仿佛将短短的8天时间过成了一个月的丰富程度，他们品味新疆人文历史，饱览新疆美景，品尝新疆美食，感受...

这事儿|试开放两周被纠错多处,陕历博秦汉馆主动回应获好评

自2023年12月29日试开放以来,陕西历史博物馆秦汉馆(简称“陕历博秦汉馆”)迎来大量参观人流(www.e993.com)2024年11月28日。据秦汉新城管委会消息,今年元旦假期3天,陕历博秦汉馆共接待观众3.06万人次,成为全省热门博物馆之一。在陕历博秦汉馆,市民带孩子参观。秦汉新城供图陕历博秦汉馆是目前国内唯一一座以集中展示秦汉文明缘起、发展、贡献为...

2023,我的中华文化情缘

????今年暑假,动画电影《长安三万里》公映,受到很多观众的喜爱。我为这部影片翻译了英文字幕。我进行这项工作的主要感受是开心,因为我爱唐诗,爱翻译电影字幕,也爱接受挑战——翻译这部电影中的48首唐诗并做成字幕,是个非常有意思的挑战。????我大学时修读中国历史和中文,毕业后在台湾地区继续学了两年中文,然...

《2024陕博日历·吉金中国》正式发行 展现中国早期青铜文明演进及...

阳光讯(记者郭璟霖)由陕西历史博物馆联合陕文投华夏文创公司推出的《2024陕博日历·吉金中国》近日正式发行。该日历是双方精诚合作,携手打造的第七本文博日历,也是陕西历史博物馆正在筹备的“吉金·中国”大型原创展览的重点配套文创产品。作为“早期中国”系列展览的第三部,“吉金·中国”展计划于2025年年初推出,...

《2024陕博日历·吉金中国》正式发行

自2018年以来,《陕博日历》分别以“大唐长安”、“丝路辉煌”、“彩陶中华”、“花舞大唐”、“玉韫九州”和“赫赫宗周”为主题,由专业团队倾力打造。随着日历书的逐年相继问世,《陕博日历》已然成长为陕西历史博物馆的一个知名IP。铜色金黄,因而在古代被称为“金”,“吉金”即指青铜或用青铜铸造的青铜礼器;...

上游帮忙丨游客:重庆抗战遗址博物馆部分英文欠规范

台湾光复纪念碑翻译园内不一致▲博物馆内的台湾光复纪念碑在参观过程中陶先生发现,博物馆内几处对台湾光复纪念碑的英文表述不一致。纪念碑旁边英文介绍中被翻译为“TheTaiwanRestorationMonument”,但中英对照导游图上的英文表述却为英文与汉语拼音杂糅的“TaiwanGuangfuMonument”。他认为既然是指同一座纪念碑,...