...省外办翻译中心一行赴滨州调研《山东省公共场所外语标识管理...
5月22日上午,省司法厅立法一处处长、一级调研员刘东生,省外办翻译中心主任姜云云一行赴滨州开展《山东省公共场所外语标识管理规定》立法调研,现场听取市司法局、市外办等10家单位在公共场所外语标识规范化建设方面的工作汇报及对《规定》的意见建议,并进行深入交流。市外办副主任刘明主持调研座谈会。会上,姜云云...
设计宇宙飞船和管理3000万人口超大城市,哪个更复杂?重庆市委书记...
听完翻译,袁家军先用英文说,“It'sapersonalquestion”;接着又补充道,“看来你对我做了功课”。所谓“功课”,是袁家军比较特殊的履历。2012年入仕前,这位“工学博士”在航天系统沉淀了32年。从北航(注:当时是北京航空学院)飞机设计与应用力学系固体力学专业毕业后,先后在航空航天工业部、中国航天工业总...
释放城市潜力⑤︱城市基础设施发展的投资、资金与管理困境
本文是报告第三章《可持续城市发展的融资挑战》(TheChallengesforFinancingSustainableUrbanDevelopment)后半部分的翻译,从市场失灵、制度失灵、财政资源不足、技术能力薄弱等层面,详细解释了城市可持续发展的投资障碍。城市基础设施建设项目在促进城市经济增长和可持续性方面发挥着重要作用。然而,由于这些项目通常具...
山东聊城建立责任规划师制度提升城市规划建设管理水平
宜居、宜乐、宜游的良好生活环境,2023年12月27日,聊城市政府办公室印发《聊城市责任规划师制度实施办法》(以下简称《实施办法》),将全生命周期理念贯穿国土空间规划的各个环节,开辟了规划融入社会基层、践行新发展理念和以人民为中心发展思想的新空间,在高质量发展中不断推进高水平文明城市建设。
福州市住房和城乡建设局 福州市城市管理委员会关于印发福州市户外...
市城市管理执法部门负责做好户外商业、公益广告设置违法行为查处工作,配合做好本市户外广告设置管理相关工作;区城市管理执法部门负责做好户外招牌广告设置违法行为查处工作。市场监督管理部门负责做好户外广告发布内容监管工作,并会同建设行政主管部门做好户外广告设置人的信用监管工作,在职责范围内配合做好本市户外广告设置...
地铁站名“合肥火车站”英语翻译直接全用拼音,为何不干脆取消英文...
简单来说,也就是说合肥轨道沿线车站属于标准地名,故需要依据条例相关规定,在相关条例出台后对站名翻译相应进行变更,也就给公众留下了“改来改去”的印象(www.e993.com)2024年9月17日。至于有人提出的车站指示牌扔为英文,原因在于这些线路的开通时间都在2022年5月,或者合肥轨道落实新条例之前建成通车,当时由于没有此条例的约束,地名直接英译:...
国际范儿!潍坊这些路牌会“说”双语→|东街|北海路|潍坊市|人民...
8月29日,记者在城区东方路、北海路路口及潍坊植物园南门等走访发现,周围多处路牌已经完成更新,道路名称及市政府、市人民广场、潍坊市文化艺术中心等重点单位、景点名称下方增添了一行英文翻译,能够一目了然地看清中英文双语标识。新安装的双语路牌路牌不仅是人们出行的指示工具,也是了解城市的一扇窗口。为提升我市现...
这些路牌会“说”双语,快来看→
????“EastJiankangSt”“BeihaiRd”“MunicipalGovernment”……日前,英文标识悄然“爬上”城区东方路、北海路、胜利东街、东风东街等多处路牌。施工人员正在安装双语路牌。????8月29日,记者在城区东方路、北海路路口及潍坊植物园南门等走访发现,周围多处路牌已经完成更新,道路名称及市政府、市人民广场...
北京城市学院招聘工作人员
4.经济管理学部:金融学类、金融学、金融科技、国际经济与贸易、工商管理类、工商管理、会计学、人力资源管理、文化产业管理、供应链管理、跨境电子商务、旅游管理、会展经济与管理、航空服务艺术与管理相关专业。5.国际文化与传播学部:英语、德语、法语、西班牙语、翻译、传播学、广播电视编导相关专业。6.公共管理学部...
市司法局召开《广州市公共场所外语标识管理规定》实施工作调研...
全国首部公共场所外语标识管理的地方性法规——《广州市公共场所外语标识管理规定》将于2024年2月1日起施行。为认真做好该法规的组织实施工作,1月24日上午,市委外办雷玮琚副主任、翻译室姚健建主任一行6人赴市司法局,就立法、普法、执法方面的相关问题与市司法局座谈交流。