GB/T 43896-2024 英文版/外文版/翻译版 金属材料 超高周疲劳 超
等截面圆形试样和漏斗形试样统称圆形试样,推荐圆形试样的几何尺寸如表2所示。注1;等截面圆形试样或等截面板状试样在等截面区城近似承受等应力,面斗形试样在最小横截面附近的小体积区域受力,因此,产生的疲劳结果可能不代表大块材料的响应,见参考文献[31,特别是在超高周疲劳状态下,夹杂物控制高硬度金属的行为,裂纹...
GB/T 28884-2024 英文版/外文版/翻译版 大容积气瓶用无缝钢管
GB/T228.1金属材料拉伸试验第1部分:室温试验方法GB/T229金属材料夏比摆锤冲击试验方法GB/T231.1金属材料布氏硬度试验第1部分:试验方法GB/T2102钢管的验收、包装、标志和质量证明书GB/T2975钢及钢产品,力学性能试验取样位置及试样制备GB/T4336碳素钢和中低合金钢多元素含量的测定火花放电原子发...
镓——元素周期表上预测的金属 | 科学史小画
“镓”这一元素名词最早出现于1882年出版的由傅兰雅和徐寿合作翻译的《化学鉴原补篇》中,并被沿用至今。作者:吴晓斌,系中国科学院大学人文学院科学史系博士生
朱元璋规定子孙起名法则,以“五行”为源,无意间促成元素周期表
1895年,《元素周期表》传入中国。中国著名化学家徐寿看到后,本着振兴国家、传播科学、促进中国化学事业发展的宗旨,决定把《元素周期表》翻译成中文。为方便西方知识传播,当时要把外国知识翻译为汉字并不是一件容易的事情,要求在翻译中达到“信、达、雅”三点。也就是在准确、完整翻译外文内容之余,文字还要优美,...
中文版化学元素表惊呆日本网友 称长得像麻将
黄才利是大足人,目前就职于美国劳伦斯伯克利国家实验室。昨日,黄才利也向记者表示,习惯了中文版的元素周期表,如今留学(课程)在外,每次用到元素排列时,都会不自觉地背诵中文版,然后再翻译成英文,中文版读起来琅琅上口,比英文版的更加生动易忆。外国学生:汉字版周期表复杂难懂...
趣读|朱元璋为500多年后的中文版元素周期表做过贡献?
1895年,英文版的元素周期表被传到了中国(www.e993.com)2024年10月17日。著名化学家徐寿决定把元素周期表翻译成中文,以方便西方化学知识的传播。元素周期表中每种元素都用一个英语单词来表示,而且这些元素还分为金属元素、非金属元素等类别。因此,徐寿打算找与英文发音相似并带有一定偏旁部首的单个汉字来表示这些元素。
明朝皇室以五行命名,其所用金属偏旁文字有些在明朝前已出现
通过这方面来判断,徐寿有很大可能并不是通过明朝皇族族谱来对元素周期表进行翻译的,而是通过其他的古字典来进行翻译的。当然因为没有明确记载徐寿是通过什么书籍来翻译这些金属元素的原因,所以对于这方面我们是不好直接作出论断的,虽然通过明朝皇族族谱翻译元素周期表的几率很小,但也不能说完全没有这种可能。
四个新化学元素有了中文名 元素周期表第7周期终于填满
113号元素是金属元素,故使用部首“钅”,其发音nǐ与nihonium的首音节接近。其次发音nǐ与41号元素铌(ní)不同音。另外,“鉨”为繁体字,只需将其简化,而无需再造新字;同音类比于“你”,较易认易读;发音与元素周期表中其他元素相比无重复,无歧义;结构简单,易书写。“当然,‘(金旁尔字,字形见版面)’字也存在...
元素周期表四个新元素有了中文名
5月9日,经过公众提议、两岸协商、专家研讨和学界征询等程序,中国科学院、国家语言文字工作委员会、全国科学技术名词审定委员会在京联合发布了113号、115号、117号和118号4个新合成元素的中文定名,依次为“见图1”(nǐ)、“见图2”(mò)、“见图3”(tián)、“见图4”(ào)。
中文版化学元素表看呆日本网友
黄才利是重庆大足人,目前就职于美国劳伦斯伯克利国家实验室。黄才利表示,习惯了中文版的元素周期表,如今留学在外,每次用到元素排列时,都会不自觉地背诵中文版,然后再翻译成英文,中文版读起来琅琅上口,比英文版的更加生动易记。外国学生:汉字版周期表复杂难懂...