GB 21258-2024 英文版/翻译版 燃煤发电机组单位产品能源消耗限额

表1燃煤发电机组单位产品能耗限额等级5技术要求5.1能耗限定值现役机组供电煤耗率限定值应为表1中对应容量级别的3级值与5.3各影响因素修正系数的乘积。现役供热机组供热煤耗率限定值应为表1中对应容量级别的3级值与表3燃煤成分修正系数的乘积。5.2能耗准入值100%额定负荷下,新建、扩建和改建机组的设计供电...

GB/T 17469-2024 英文版/翻译版 汽车制动器衬片摩擦性能评价 小

制动鼓温度应在10min降至93℃士14℃。4.4.4制动鼓材质应为珠光体铸铁,其化学成分应符合表1的要求,布氏硬度HBW为179~229,尺寸应符合图2的要求。制动鼓化学成分4.5其他装置测量试样厚度、质量和夹具顶部高度的装置。试验准备5.1试样制备5.1.1从每批产品中随机抽取5个衬片。从每个衬片中制...

对话用英语东北话切换推介大米走红的文旅局副局长:村里卖了20多万...

“都是自然流露，没有表演成分，对大地、对稻米的热爱都是很真诚的。”视频中，彭勃坐在农田里和“赵叔”等人一起吃饭。“赵婶儿一直给我添饭，生怕我吃不饱。我们都是第一次见面，但都唠得特别好。”▲视频中，彭勃在田间和村民吃饭聊天红星新闻记者注意到，视频除了英文发音和东北话的切换，英文内容的翻译...

钱钟书:林纾的翻译

一个能写作或自信能写作的人从事文学翻译,难保不象林纾那样的手痒,他根据自己的写作标准,要充当原作者的“诤友”,自以为有点铁成金或以石攻玉的义务和权利,把翻译变成借体寄生的、东鳞西爪的写作。在各国翻译史里,尤其在早期,都找得着可和林纾作伴的人。正确认识翻译的性质,严肃执行翻译的任务,能写作的翻译者...

NB/T 11270-2023 英文版/外文版/翻译版 钛制压力容器

NBT11270-2023英文版/外文版/翻译版钛制压力容器钛制压力容器1范围1.1本文件规定了钛制压力容器的材料、设计、制造、检验和验收要求,适用于壳体全部采用钛材制造的单层板焊(含管制筒体)压力容器。钛制常压容器的材料、设计、制造、检验和验收要求可参照本文件。

大学英语四六级超全攻略,看这篇就够了!

4.翻译分值占比15%，总分106.5分(www.e993.com)2024年11月9日。考试时间30分钟，要求考生一段140-160个汉字的中文段落翻译成英文。以上是四级部分分值占比，六级和四级大多数都相同，唯一不同在听力部分。六级听力理解如下：分值占比35%，总分248.5分。具体包含长对话、听力篇章和讲话/报道/讲座：长对话：占8%，8个题目，每题7.1分；听...

原创日内瓦会议上的周恩来

这时,史密斯端着酒杯走过来,主动找周恩来的英文翻译浦寿昌攀谈。夸他英语讲得好,地道的美国音,问他是哪儿学的,接着又对中国的古老文化发出由衷的赞美。浦寿昌认为此事非比寻常,回去后立即向周恩来作了汇报。周恩来眼睛一亮:“好啊,既然史密斯愿意而且敢于同我们接触,那明天休息时,我找他谈谈。”...

再好的路线和规划,记不住单词都白搭!

一般的操作是:买词汇书、下背单词软件、默写、听写、打卡、做遗忘曲线表、预算多的跟个单词营……这么弄了好长时间,娃转头还忘;很多小朋友觉得学英语苦哈哈的,也就是从背单词开始的。我们单词可不背这个锅。还有那种,明明听写了、记住了、背过了,怎么还丢分呢?

科学传播只是将科技翻译成大白话吗?远远不够

2.通常这些成分会采取音译的方法,将英文名称翻译成分发音相似的中文,大多数成分会使用3-4个字的汉语(多为3个字),为成分创造记忆点。3.在文字的选择上,企业会采取词义扩充的方式,赋予这个词汇更多的意义,辅助理解与认知。例如麦色滤作为一款防晒剂,中文名会给到消费一种过滤掉晒黑带来的“小麦肤色”的感觉,中...

1岁后宝宝该不该吃盐?吃多少?超全分析,父母必读!

购买小零食或其他加工食品的时候,请认真看一看食品外包装上的*营养成分表,尽可能选择钠盐含量低的产品。如果要给宝宝的饭菜加盐,绝对不要超过小盐勺半勺的量,也就是不要超过1克!另外,酱油生抽等的钠盐含量也是相当高的,一般来说,就钠盐含量而言,5毫升酱油/生抽≈1克盐。