国军特务万国雄:男扮女装潜伏上海6年,跟爱人白天姐妹晚上夫妻

从那天起，陈筠白和万国雄之间的关系变得更加复杂。白天，他们依旧是亲密无间的＂闺蜜＂；而到了夜晚，却成了心照不宣的＂夫妻＂。陈筠白开始主动靠近万国雄，试图通过亲密关系来获取更多信息。而万国雄则利用这种关系来巩固自己的伪装身份。就这样，两人开始了一段既是演戏又带着真实情感的奇特关系。他们在公开场合保持...

飞鸟集的诗味你能体会几分?第119首新译:夜吻白天

119Thenightkissesthefadingdaywhisperingtohisear,"Iamdeath,yourmother.Iamtogiveyoufreshbirth."译:夜晚,亲吻那渐消的白天,窃窃私语在他耳边:“我是死亡,你的母亲。我将要给你新鲜的生命。”*fading退色中的;消退/衰退中的;逐渐消逝的*whispering原形whisper的...

白天咖啡馆、晚上变酒吧,此地“无声”胜“有声”

白天是聋哑人士开的“无声”咖啡馆，夜晚是普通人开的“有声”酒吧……从今年2月底开始，成都一环路东五段108号商铺迎来两拨年轻“租客”合租。虽然交流不便、手语不通，但是通过打字发生交集、互相帮忙，这群年轻人慢慢发生“化学反应”。咖啡馆研发新品，酒吧调酒师会提意见；咖啡馆在网上留下酒吧工作人员的电话...

真·沙威玛传奇:德国和土耳其为谁是“烤肉正宗”发生外交纠纷?

其本名就是沙威玛(阿拉伯语:??????????????,英语:Shawarma),如果严谨翻译来说,这个可以叫“黎凡特特色旋转烤肉”。沙威玛的选材极为丰富,羊肉、牛肉,还是鸡肉、火鸡肉,乃至多种肉类的融合(乌鸦还看到有中国商家用猪肉的,倒反天罡了属于是),经调制,串于圆柱或圆锥形的烤肉架上,这样一座“肉山”平...

飞鸟集还能译得更好吗?第157首新译:暗中开花

(原创声明:泰戈尔的《飞鸟集》已是公版图书,不涉及版权授权。本人翻译注释和排版编辑皆为原创。)157Thenightopenstheflowersinsecretandallowsthedaytogetthanks.译:夜晚暗中开放鲜花,而允许白天把感谢收下。*insecret秘密地;暗地/私下里...

黑夜与白昼之间,探究金星的“晨昏线”

金星南半球的图片展示了晨昏线-短暂存在的分隔白天(图左侧)和夜晚(图右侧)的区域(图片来源:欧洲航天局)现如今,地球的姊妹星金星的环境几乎是人们想象中的地狱(www.e993.com)2024年11月15日。这个琥珀般的世界表面温度高达450摄氏度(842华氏度),而大气构成中二氧化碳量高达96%。然而,曾几何时,金星与我们的温暖家园地球更为相似。

白天上班晚上打仗,堪称战争罪入狱第一人,传奇之旅

但实在是架不住当地军阀的求助,加上军阀也一直在保护着小哥的安全,于是,小哥答应了军阀的要求,不过小哥也是有要求的,那就是白天小哥照常上班,夜晚会来军营指挥作战。战斗有了小哥的加入,该军阀的部队也像是脱胎换骨,屡战屡胜,直接让其余军阀连连战败,小哥就这样过上了白天正常上班,晚上出谋划策的生活。

白天的杨老师,夜晚的未夕

白天的杨老师,夜晚的未夕杨筱艳在文学社团为孩子们推荐好书。受访者供图杨筱艳近影杨筱艳是南京长江路小学的英语教师。这个学期她带两个四年级和一个五年级的班。她照例“不浪费每一分钟”,在学校完成所有的工作:除了上课,她要准备第二天的教案和PPT,为学生面批作文……午饭后,她会一边批改孩子们的默写一边...

身体的白天和夜晚:“脑钟”,昼夜循环代谢节律的指挥家

代谢节律与核心时钟机制有关——核心时钟机制包含了一个24小时同步的转录翻译反馈回路。为了研究核心时钟机制,研究者探索了基因敲除动物模型中Bmal1基因时间特异性表达:研究者敲低了他们所感兴趣的基因,以期理解特定分子机制对核心时钟、代谢调节的影响。关于此研究...

广州的交通夜晚比白天更繁忙,如何满足市民游客夜间出行需求?

广州的交通是白天繁忙还是晚上繁忙?近期发布的广州交通拥堵指数显示,广州的晚高峰比早高峰更塞,众多夜间出行让广州的夜晚比白天更繁忙。10月11日19时交通拥堵分布显示,天河商圈珠江新城是广州拥堵核心为满足夜间出行需求,广州已采取多种措施。重大节假日,地铁延迟1小时收车,政府采购优质出租车在重要交通枢纽和商圈为...