梁王丹麦公开赛夺冠,王昶流利英文引关注
其中,郑思维的表现尤为突出,他在接受英语采访时能够流畅地进行大段回答,完全不需要翻译的帮助;而何冰娇的口语也很不错,能与采访记者进行顺畅的交流。郑思维、王昶和陈雨菲都来自浙江,何冰娇则来自江苏。此外,浙江游泳队的队员们也在积极学习英语,展现出江浙地区对英语教育的高度重视。这些运动员不仅在赛场上挥洒...
李敬泽在武汉分享新书:“我不是散文家,以后可以叫我杂文家”
那时候,日子过得非常松弛,“我每天喜欢干的两件事,骑着自行车跑到北京什刹海去游泳,游泳完了就看《史记》《左传》,一边看一边翻译成白话文,翻译的过程也是读的过程,由此遇见了春秋时代。”李敬泽说,春秋时代,对于中国人来说是一个伟大的时代,决定了我们根基和血液的时代,我们的很多思想都是从春秋时代...
两本译作豆瓣评分均9.3+,她的翻译利器是什么?
陆归野:我自己感觉是,中文决定你翻译质量的上限,英文决定你翻译质量的下限,首先你不要出错,其次保证你的理解到位,但具体传达出来什么样的质量,还是看你的中文。我觉得翻译不同的书,输入的中文语料都不太一样。比方说像翻《野泳去》,我可能就会看更多古代的山水小品,当然可能没用上,就是稍微浸染一些这方面的词...
肋骨砸断、鼻梁骨折、下巴缝针……别只看花样游泳的美,却忽略流汗...
张晓欢不但运动成绩好,而且才华横溢,她是一名硕士,她还通过了英文八级考试,队里平时请外教,她是翻译,联欢会上,她还可以用英语流利地主持。晓欢还有深厚的艺术功底,她系统练了五年的钢琴。就是这样一个美女加才女,却不自傲,见到人总是甜甜地笑,礼貌地打招呼。当时队伍的日本主教练井村雅代说,在她执教中国队以前,...
一周文化讲座|经济学家一思考,社会学家就发笑
上海|在心海里游泳——《表演者》新书分享会时间:1月6日(周六)15:00-16:30地点:长宁区延安西路1262号上生新所7号楼茑屋书店嘉宾:张定浩(文学评论家、诗人)、btr(作家、译者、艺术评论人)、陆茵茵(作家)《表演者》收录了十二篇小说,十二个人物穿梭、游历于十二座生活剧场。作者陆茵茵的笔触穿透了这些实在...
我,90后广东姑娘,身兼数职的自由职业者,喜欢用身心去探索世界
我是超级热情的大白羊Cherry,今年28岁(www.e993.com)2024年10月22日。我现在是一名自由职业者,身上有商业摄影师、英文导游、Party策划组织者、内容创作者、模特经纪人、对外汉语老师等诸多斜杠职业。而且,我现在还在不断地学习DJ等新技能,力争早日变现,让我可以作为数字游民,能够在全世界各地旅居,去感受不同国家的文化。
我们什么时候去云南旅游英语,When are we going on our Yunnan...
其次,英语能力也是一个需要考虑的因素。尽管旅业对于英语的需求越来越高,但在昆明的一些景点和当地社区中,英语可能并不普遍流行。因此,如果您计划明年去昆明旅游并且只懂得基本英语,那么与当地人进行沟通可能会有一些困难。然而,这并不意味着明年去昆明旅游不好,您可以通过学习一些基础的中文表达和使用翻译工具来克服...
我的麦肯锡生涯:风浪越大,鱼越贵
她当时说了一段英文,虽然我也不明白是什么原因我们两个中国人要在电话里面说英文,有可能那天是圣诞节她为了应景,也有可能这就是麦肯锡高大上的风格,但是两者我当时都觉得很合理。对方合伙人上来就用英文表扬我了一小下,然后又用英文指出了我的几点不足。我当时心里想着完蛋了,提心吊胆等了几天等来一个坏消息,结...
生活在巴黎:学习自由,赞美日常
我不去看比赛,没有买票。我打算看开幕式直播。《新周刊》:这两年你的生活发生了什么变化?你在巴黎“常规的一天”是怎样度过的?栾颖新:我从去年春天开始规律地游泳。差不多每两天去一次。巴黎有很多市立游泳馆,单次票票价十分合理,可以无限畅游的季卡更划算。最开始我最多能游500米,后来朋友鼓励我挑战1000米...
越过高考转折点后,这群西安人的人生才开始炸裂
▲西译户外获奖留影(来源:学校官微)每年的5月至6月份,学校还开设游泳、实用游泳、水上救护、皮划艇和SUP桨板等水上运动课程,是陕西首家开设皮划艇专项课程的高校。陆地、水上运动进行的如火如荼,“空中运动”也毫不逊色。西译是国内首家把滑翔伞课程引入校园的高校,当时上课的图片传出去后,引起了各路媒体...