东西问|陈芳:“City不City啊”?中文是如何与英文走到一起的?
但在“City不City”的句式中,其被当作形容词使用,可以翻译为“城市化的”,延伸为“具有城市特征的”“时髦的”,甚至可以表达“让人震惊的”等多种含义。外国博主借鉴了英语语言中部分名词兼具形容词的词性特征,套入中文句式,打造了中西合璧的“City不City”。无论是中国网友还是外国友人,都能在该句式中找到熟悉...
“轨道交通站名增设英语翻译”,不妨听一听网友建议 | 新京报快评
比如,有辽宁沈阳网友在人民网(21.830,0.43,2.01%)留言板建议称,“来沈阳的国际友人越来越多,但是我们的地铁站点名称还没有英语翻译,而是采用汉语拼音的方式……请领导关注”。另外,也有河南郑州网友提出类似问题,“如‘郑州大学’被翻译为‘ZHENGZHOUDAXUE’,‘郑州东站’被翻译为‘ZHENGZHOUDONGZHAN’,这样的翻译不...
第18届中国义乌文化和旅游产品交易博览会在浙江义乌举行
10月13日至10月15日,第18届中国义乌文化和旅游产品交易博览会(以下简称“第18届文旅博会”)在浙江义乌国际博览中心举行。“截至2023年,文旅博览会已经成功举办17届,为全国文化和旅游发展成果搭建了良好的展示交流平台。”浙江中国小商品城(11.100,1.01,10.01%)集团股份有限公司相关负责人表示,第18届文旅博览会将...
这次去云南旅游怎么样英文,How was the trip to Yunnan?
假如你假期要去云南旅游英语作文5句话Thesummervacation,mymotherandIwenttoYunnanwiththereputationofYunnantourism.InthejourneytoXishuangbanna。老狼2024-02-21高一去旅游的英语作文带翻译旅行的理由不需要阐述太多,一个字就可以概括全部:走。骚麦2024-02-21去云南旅游的英语作文...
高加索山下,那个饱经战火的黑色花园,藏着我的青春幻梦
是的,我们心态也转变了,热恋中的情侣从不缺旅行目的地。彼时,大华走入稳定的工作,我还在继续读书,每逢节假日,他都会飞来学校所在地带我四处游玩。寒暑假回老家,我们也三天两头就碰在一起。我们天南海北去看中国,经常为了先去哪里后去哪里争执,但唯一明确的就是将来结婚时一定要定在纳卡。
锐评丨老外点餐、看展难?英文不该是北京旅游短板
在文物展品前,来自新加坡的游客用英语对母亲说:“这儿没英语我看不懂”“菜单如果既没有英文也没有图片,叫他自己去点他就不敢”……据北京晚报报道,最近北京的外国游客越来越多,但部分老外反映有些地方英语提示太少,旅行体验不佳(www.e993.com)2024年10月18日。据报道,有的博物馆大部分展品只有基础信息配了英文翻译,历史价值、背后典故等深层...
爱范儿
2020年,极飞在新疆开启了「超级棉田」项目,让两位90后年轻人去挑战原本需要30人来管理的3000亩棉花田。艾海鹏就是其中一位挑战者。他是极飞的第一批专业无人机飞手之一,见证甚至是参与了无人机从「无农在乎」到今天的「农民好工具」的完整过程。在「超级棉田」项目开启这四年里,艾海鹏和伙伴的工作...
男子去泰国旅游不懂英语,靠比划手势买火腿肠:服务员当场笑喷
4、手机这么发达,还用手语表达,天才,随便一个软件就可以用中文翻译泰语。5、我们刚去韩国时买牙刷,硬是手比划,那老板找这个那个的,我们最后还是没买到,关键是那牙刷没摆在面上。看了男子泰国旅游买火腿肠事情,我就想起北大赵冬梅教授说说过一段接地气的话:她说坚决要学好英文,不要管那些有话语权的人,拿到了...
晨读计划丨直达岳麓山、大王山!长沙一站式游玩打卡旅游专线即将...
4.志愿者招募,梅溪湖大剧院诚聘英语翻译梅溪湖国际文化艺术中心大剧院英文原版音乐剧《剧院魅影续作:真爱永恒》即将与观众见面,现诚聘10名英语翻译志愿者协助灯光、音响技术人员拆装台期间翻译工作。报名方式与工作福利请前往“梅溪湖国际文化艺术中心大剧院”微信公众号查询。
环游库尔德斯坦见闻录:旅行的意义是什么?-虎嗅网
当然,如果你去伊斯坦布尔之类的热门旅游城市,当地人在经济利益的驱动下,还是有不少会说英语的;而土耳其东南部除了见不到会说英语的土耳其人,我也没见到几个外国游客,自然没啥学英语的动力,对当地人来讲还不如学点阿拉伯语、波斯语,方便跟周边国家打交道。但有意思的是,土耳其人英语虽然不太行,街头的ATM倒是可以...