编辑部在聊 | 《学神》翻译与多元解读:天赋过剩的“潇洒应对...

比如说有一段是讲准备高考,她用一种很常见的外来者视角写到:“备战高考之前,曾经有一个女生登上了讲台,对着麦克风大声喊道,说:12天后我们将冲向高考的战场,老师和家长的鼓励是我们手中的盾牌,勤奋与努力是我们的宝剑。”当然翻译的时候我觉得特别顺,因为这些简直已经刻到了我DNA里,我当时每天都在听这些话,但当时...

速看!这些媒体单位正在招人

2.应聘者所学专业应符合具体岗位要求,本科、研究生学习经历中包含岗位所列的专业即可;3.应聘英文岗位的,大学英语六级成绩应不低于520分或取得英语专业四级及以上等级证书或托福成绩不低于95分或雅思成绩不低于6.5分;应聘其他岗位的,一般大学英语六级成绩应不低于425分或托福成绩不低于85分或雅思成绩不低于6分,对外文...

海外考古大家访谈|杰西卡·罗森:刚柔并济、经纬东西的中国考古与...

因为我很多时候需要在大英博物馆工作,没办法参加全部课程,亚非学院的老师经常利用他们自己休息的时间辅导我中文,让我获益良多,直至今天我仍然心存感激。在大英博物馆,除了整理藏品、组织展览外,有没有要求你们必须对藏品做研究?或者说完全是凭个人的兴趣?杰西卡·罗森:我们是需要研究、写论文的。那时我全靠自己在库...

学术生涯的基调是焦虑,焦虑的主要症状是下假功夫

学外语,不反复细听,不用心背诵,不动手翻译,只背单词;天天去办公室,泡图书馆,但不是图安静,保效率,而是为了让别人看见自己用功;热衷买书而疏于阅读;下载论文却倦于浏览;热衷收集数据但懒于分析;挖掘数据但不肯深思;深入“田野”但疏于反刍;起草文章却厌倦修改;热衷开会但不发表论文——都是下假功夫。真功夫是...

女老师课间忘关电脑,搜索栏内容让学生陷入沉默,教室变社死现场

“考上大学就轻松了”,是不少家长和老师对学生说的话。"Gettingintocollegewillmakethingseasier,"iswhatmanyparentsandteacherssaytostudents.其实这个轻松只是相对的,大学里也要上课,也得完成作业,更要参加各种组织活动,很多大学生甚至比高中时期还忙碌。

【TalkOP情报】海贼王杂志第18期索隆、山治声优分别25个问答翻译

TalkOP情报海贼王杂志第18期双翼特辑:索隆、山治声优分别25个问题的回答翻译以下出自情报师Pew的英文情报(据悉与日文原文会有差距,等原文出来后我们会修正更新)感谢TalkOP汉化卷卷、纳吉、书包、tara的参与(www.e993.com)2024年11月11日。索隆声优中井和哉对25个问题的回答Q1.有没有你想尝试的索隆的名言?“……什么都没有发生!

儿子13岁, 四年来跟老师申请不做作业,语数外全面开花 …_腾讯新闻

他还要在家学习美国奥数(罗博深数学课程,全英文无字幕授课),跟他的英语/艺术老师学习英文写作和小托福,网课学习阅读,这些课也都有课后作业和测试,在家的时间其实也很紧张。即使寒暑假哥哥都是不做校内的假期作业,而是保持自己的学习节奏。哥哥刚刚获得罗博深数学Module4证书(总共6个级别)...

一个大学老师的“英语教育观”:小学阶段多下些功夫,孩子受益太多 …

花友@amy_iris是一位大学老师,虽然不是直接教英语,但多年的英文学术论文撰写和查阅,让她早已对英语这门工具使用自如。在带娃学英语这件事上,她认为:“在小学阶段多下功夫,孩子一定受益良多!”为什么她会这么说?还得请出故事的另一位主人公。花友女儿,从幼升小开始走上原版阅读之路,现在快要小学毕业了。在...

35岁+,职场与家庭如何破局?

范丽萍:其实刚才两位老师讲,不是说一定要让大家来到我们心理学去学做专业人士,而是说在大环境下,每个人要关注人的心理,关注人,我觉得这是核心。我们经常讲无限符号是一个“8”字倒过来,左边可以把它叫做向内探索,外面就叫向外表达或向外生产,其实学习也好,工作也罢,它都是向外去创造,向外去扩大影响力,但它还有...

易纲:回忆CCER教学课程的创建和教科书的编写

而翻译要求对原著有深刻的理解才能译好。自傲是指井底之蛙、盲目自大的倾向。当时我国高校内部“近亲繁殖”的问题并不少见,许多老师是本校培养的学生。学生上课时记老师的笔记,等学生变成老师后,再教学生的材料还是这套笔记。加上评职称需要著作,大家都有积极性写自己的教科书,写出来为了扩大销路,就让自己的学生用...