AI都可以翻译了,学外语还有前途吗?
他把脱口秀主持人JohnSteward翻译成“囧司徒”,把脱口秀节目对于美国共和党候选人竞选时的突然忘词brainfart翻译成“大脑嗝屁”,把taco这种墨西哥玉米饼翻译成“肉夹馍”。既能体现美式幽默,又“俗”得足够接地气,让他收获了一众粉丝。他把这种对中文的运用能力归结到从小爱读经史子集中的古文,以及东北人饭桌上喝...
有了人工智能,该怎么学外语
他把脱口秀主持人JohnSteward翻译成“囧司徒”,把脱口秀节目对于美国共和党候选人竞选时的突然忘词brainfart翻译成“大脑嗝屁”,把taco这种墨西哥玉米饼翻译成“肉夹馍”。既能体现美式幽默,又“俗”得足够接地气,让他收获了一众粉丝。他把这种对中文的运用能力归结到从小爱读经史子集中的古文,以及东北人饭桌上喝...
Taco Tuesday ?
Taco翻译过来可以叫塔可,源自墨西哥风味玉米饼,也称为墨西哥卷。数百年来,玉米一直是墨西哥食品中的主角,而以玉米为原料制成的Tortia饼也是墨西哥最基本、也最有特色的食品,这是一张用玉米煎制的薄饼,吃的时候,顾客可根据自己的喜好加入碳烤的鸡肉条或是牛肉酱,然后再加入蕃茄、生菜丝、玉米饼起司等等配料,看上去颜...
TACO,竟是篮球明星詹姆斯的最爱
TACO翻译的中文名称叫做墨西哥卷饼,是墨西哥的传统食品,因为摊位前人不多,拍下了它的全部制作过程,看看这摊主很帅气的小伙子呢,应该也是个篮球爱好者,穿的衣服上还有湖人23号的标记,一定也是詹姆斯的崇拜者!下面咱们来说说它的制作过程,先用一个小薄饼,类似于咱们的烤鸭饼,放上切碎的芝士,旁边炒烤牛肉粒,也可以是...
神吐槽:周二吃了Taco,老詹能保持6天的强势
丶啥也不是丶:老工地英语了怎微微:大郅的英普全听懂了w先生嘴儿:翻译冠军级别小囍与MT的幸福生活:正常在中国他们那点工资可能就是评论里某些人一天的伙食费而已真人流川枫r:哪里挣钱哪里花,一分别想带回家。门徒Believe:人家复工一个月,顶你干三年。
华媒寻味:手把手教你在西班牙Taco bell点餐
小麦面皮包裹炸鸡块,生菜,培根,还有一种墨西哥特有的酱料叫Picodegallo(www.e993.com)2024年9月20日。Picodegallo翻译成中文是“公鸡嘴”。其实和公鸡什么的一点关系也没有,主要是由西红柿,洋葱,大蒜,香菜,辣椒...切碎,挤上柠檬汁,盐胡椒...调配而成。墨西哥鸡肉卷的粉丝可以尝尝Tacobell这款和肯德基的有什么区别。
谷爱凌爱吃的韭菜盒子,中文到底怎么翻译?
首先,韭菜没有英文,Chives不是韭菜。Chives更像是超级超级细的葱。而如果把韭菜翻译成“Chineseleek”,这个会显得不伦不类,因为leeks尽管叶子很扁,但长得像大葱。接着是盒子,盒子就是盒子。盒子不是pie,盒子也不是bun,盒子更不是wrap或者taco。也别翻译成“box”这种搞笑翻译,会显得专业不足并且挺搞笑的。
素食绫也丨我真的没把沙琪玛包进taco里!是丹贝……
小翻译也很好奇~当然,如果是用来做taco的话,也可以换成其他肉类食材,完全没有限制哦!-Enjoy!-Ryoya|Recipe&Photo&Video*本篇内容,已收入曼食慢语「往期节目」*谢绝未经许可转载引用,如需转载请联系曼达关于素食绫也高嶋绫也,日本素食厨师。拥有YouTube人气频道PeacefulCuisine。绫也的...
把500块的小ck包当“奢侈品”晒,为什么被骂了?|包包|时装|快时尚|...
TikTok@zohtaco新加坡女孩晒包被嘲笑的话题蔓延到其他互联网语境,引发更多讨论思考。有相似经历的加拿大癌症协会筹款人艾薇·黄(IvyWong)觉得这件事说明了在特权中长大的人是多么无知,无法和普通人共情。最后,连新加坡总理夫人都加入了这场价值讨论圆桌会。Charles&Keith更是抓住机会组织参观活动营销了一波...
Deft:还有很多比赛,需要打得更好,粉丝们的欢呼声很热情
DRX战胜SGB后,Deft选手接受西语流赛后采访,具体内容翻译如下:Q:胜利感想如何呢?Deft:继昨天的比赛后,我们延续了连胜,非常开心。但还有很多比赛,需要打得更好。Q:你们打得非常具有攻击性,迅速结束了这场比赛,在墨西哥打完了两局比赛,你感受如何呢?Deft:这局比赛我们的阵容非常好,对方在打比赛时应该会很着急...