活动即将结束!跟着China Daily学英语,文创免费送
像是“北京中轴线申遗成功”、《黑神话:悟空》这些文化热点话题,ChinaDaily一定是第一时间讲给大家。还有龙船、剪纸、古琴、书法、茶文化、汉字...在这里除了能学到相关的英语表达,还能学到很多常识知识。比如:纸张面世之前,古人如何记录日常生活?四大名著的英文翻译是什么?三星堆文明为什么重要?中国银行的鼻祖...
从村庄读懂中国——探访“云南三村”
这三个村当时分别隶属于禄丰、易门、玉溪三个县,因此被称为禄村、易村、玉村。????调查最终形成三本报告——《禄村农田》《易村手工业》《玉村农业和商业》。1943年到1944年间,费孝通访问美国时,曾以英文翻译这三本报告,并于1945年由芝加哥大学出版社出版,后合编出版了中文版的《云南三村》。????...
“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!
“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!甲辰龙年到很多网友晒出龙年活动照片其中有一个有趣的现象很多“龙”不再翻译为dragon而是loongloong典出何处?dragon不能用了?“龙”究竟应该怎么翻?带着这些问题新华社记者采访了海内外多位专家、学者挖了挖dragon的历史梗看看loong的背...
“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!_河北...
“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!视频来自新华社甲辰龙年到很多网友晒出龙年活动照片其中有一个有趣的现象很多“龙”不再翻译为dragon而是loongloong典出何处?dragon不能用了?“龙”究竟应该怎么翻?带着这些问题新华社记者采访了海内外多位专家、学者挖了挖dragon的历史梗...
我为什么推荐你用China Daily学英语?(文创免费送)
还有龙船、剪纸、古琴、书法、茶文化、汉字...在这里除了能学到相关的英语表达,还能学到很多常识知识。比如:纸张面世之前,古人如何记录日常生活?四大名著的英文翻译是什么?三星堆文明为什么重要?中国银行的鼻祖是谁?除此之外,还有社会、经济、时政、自然等多个种类的文章筛选。除了大家...
有趣又实用!跟着China Daily读非遗,满满知识点
ChinaDaily推出的《璀璨非遗》(LivingHeritage)合集胶版报纸,每套包含7张跨版,通过生动的文章和28个精美版面,详细介绍了12项我国入选联合国人类非物质文化遗产代表作名录的项目(www.e993.com)2024年9月23日。这12项非遗项目都是中国文化的大IP,比如太极拳、茶文化、剪纸、瓷器等都曾多次出现在各类英语考试中。提前做好信息储备,考试时就能派...
西城展览路街道举行科普文化嘉年华
文化区设置了传统风筝、剪纸非遗项目展示及猜灯谜、拓印和投壶送福互动体验活动。剪纸展示邀请了剪纸艺术大师王俊林为大家现场讲解剪纸的传承历史,展示了各类剪纸作品;投壶活动可以体验古代文人雅趣,孩子们手持竹箭,瞄准壶口,投掷出对来年美好的祝愿。文化区设置了拓印体验活动。展览路街道供图...
从村庄读懂中国 《新华每日电讯》整版探访“云南三村”
调查最终形成三本报告——《禄村农田》《易村手工业》《玉村农业和商业》。1943年到1944年间,费孝通访问美国时,曾以英文翻译这三本报告,并于1945年由芝加哥大学出版社出版,后合编出版了中文版的《云南三村》。《云南三村》是一部经典著作,在国际学术界享有盛誉。作者以敏锐的观察和细腻的笔触,记录了三个不同...
罗锦鳞:一家三代共赴文化互鉴之路
卷帙浩繁的古希腊文学中译作品,大都出自罗念生先生之手。他的儿子罗锦鳞,从父亲手中接过衣钵,让古老文化在舞台上鲜活立体起来。1986年,当罗锦鳞第一次把《俄狄浦斯王》搬上舞台时,80多岁的父亲、译者罗念生老泪纵横,50年的夙愿终于实现……接下来,罗锦鳞一鼓作气,导演了数十部父亲翻译的古希腊戏剧。罗家...
中国文化在秘鲁:从传统到现代,越来越受欢迎
她说,孔院每年还组织近百场各类文化活动,有的专为孔院学员设计,有的对全体公众开放,希望能促进中华文化的传播。剪纸、书法、中国结、中国歌曲等文化体验课总是座无虚席,每年春节的生肖五行讲座也总是能吸引大量的普通民众。除了传统文化与民俗,学员们对当代中国也非常感兴趣。同为年轻人,学员非常希望了解中国青年的生...