柳叶刀-星球健康 | “煤改电” “煤改气”政策对北京地区急性心肌...

2015年,中国政府出台了“煤炭清洁高效利用行动计划”,即“煤改电”“煤改气”政策(thecoaltocleanheatingpolicy,CHP,以下简称“煤改”政策),旨在改善中国的空气质量与健康状况。该政策禁止家庭燃煤,并为城郊与农村地区的数百万家庭提供清洁电力及燃气供暖补贴。本研究旨在调查“煤改”政策是否对北京乡镇居民...

...的基本概念“Kommunikation”“Verkehr”的翻译与马克思的传播观

我们将Kommunikation(含英文或法文communication、英-德混合拼法的Communikation和含有该词的复合词)、Verkehr(含对应法文commerce、对应英文intercourse)这两个词,以及含有这两个关键词的词,与这两个词紧密相连的Transport(运输,法文和英文同)及其复合词,从MEGA2中全部查找出来。原词和复合词的外文词(主要是德文,还有法...

国家矿山安全监察局第三季度例行新闻发布会

同时,为建立健全标准化技术支撑体系,国家矿山安全监察局于今年4月组建了矿山安全行业标准化技术委员会,下设12个分技术委员会,由283名委员组成,具体负责矿山安全标准组织起草、技术审查、征求意见、宣传培训、外文版翻译等标准化工作,截至目前,已经基本构建了覆盖矿山安全领域全生命周期的标准工作技术支撑体系。在这里我...

中国25所顶尖工业大学:各具特色,实力超群,展现卓越教育成就!|世界...

——2000年9月,长春煤炭管理干部学院、长春煤炭工业学校、吉林省轻工业设计学校并入吉林工学院(长春工业大学前身称呼)。你看!与煤炭工业有关系,与轻工业有关系,当然化学工程、高分子材料与工程这2个专业,就比较厉害啦!该校的一级学科博士学位授权点共有5个:材料科学与工程、机械工程、化学工程与技术,化学、统...

科大讯飞2024年半年度董事会经营评述

智慧城市、运营商、汽车、金融等重点赛道,以“看得见、摸得着的应用案例,能够规模化推广,能有统计数据来证明应用成效”为人工智能技术应用落地的标准,构建起可持续发展的“战略根据地”,并在AI学习机、智能办公本、智能录音笔、翻译机、智能助听器、讯飞听见等C端消费者产品上形成了领先的品牌优势和可持续流水型收入...

独家翻译 | Engie获法国太阳能电力采购协议,并承诺关闭拉丁美洲1...

独家翻译|Engie获法国太阳能电力采购协议,并承诺关闭拉丁美洲1GW煤炭项目,国际太阳能光伏网讯:近日,在马德里举行的第二十五届缔约方会议(COP25)峰会上,法国能源集团Engie宣布在2019-2024年间关闭智利和秘鲁近1GW煤炭资产(www.e993.com)2024年11月26日。此外...,国际能源网

标准翻译网bzfyw.com提供下列标准英文版

GB/Z41390-20222022-11-01工业自动化仪表用电源电压英文版GB/T41392-20222022-11-01数字化车间可靠性通用要求英文版GB/T41494-20222022-11-01铝合金衬塑复合管材与管件英文版GB/T13217.3-20222022-11-01油墨细度检验方法英文版GB/T41442-20222022-11-01山羊绒净绒率试验方法近红外...

英学者问诊西湖英文标识

研讨会为期一周,将涉及景点名的音译和意译、朝代及年号的翻译、西湖十景的翻译、背景知识的增减等。景区将根据专家意见和建议,对景区内各类标识牌的英文翻译进行“统一规范升级”。此外,景区计划制定一套认可度高、符合景区实际的翻译标准——《西湖景区导览标识手册》,作为今后标识牌外文翻译的权威依据。

煤炭行业218项标准列入2023年能源领域行业标准制修订计划

根据国家能源局2023年标准化工作安排,现下达2023年能源领域行业标准制定计划(共计665项,见附件1)、标准修订计划(共计455项,见附件2)及外文版翻译计划(共计64项,见附件3)。请组织各有关标准化技术委员会、标准起草单位、翻译工作承担单位抓好工作落实。

《2023年能源行业标准计划立项指南》印发,涉及煤炭行业3领域14个...

申报材料包括行业标准英文版计划汇总表及行业标准项目任务书。五、报送方式行业标准项目采用集中申报、分类评估、统一下达的方式。请各能源行业标准化技术委员会通过“能源标准化信息平台”提交申报材料,各能源标准化管理机构审核确认后,提交至国家能源局科技司。请于3月15日前,将申报公文书面报送至国家能源局综合司(...