要让男性掏钱买下弹力牛仔裤,品牌商发现重点是如何为裤子取名
GapFlex(大概可以翻译成:宽松有度的面料可弯可直);RapidMovementDenim(大概可以翻译成:旋转跳跃都不扯档的牛仔裤);Wrangler’sAdvancedComfort(大概可以翻译成:牧马人才享有的高级舒适触感);……这些有「穿上它我就是全场最man的男人」画面感的新名字十分吸引,有时甚至不必在面料名字上多费口舌,最后销...
布料学习报告 Vol.4:“恐龙春袋皮”?
你知道什么是恐龙春袋皮吗,我不清楚内地正确翻译春袋是什么,总之春袋即是男生重要部位a.k.a蛋蛋或者是英语中的“Balls”,这是我一位朋友对贵价布料一个刁钻而且相当到位的形容。贵价布料之所以贵价,根本原因为原材料相当稀少,例如蜘蛛丝(SpiderSilk)就是贵价布料的一种,特别要是某动物面临绝种时,价格...
她翻译了《洛丽塔》,她设计的蕾丝内衣像花儿一样美
文胸的主要面料,是优质的桑蚕丝。手感柔滑细腻,亲肤又透气。低调的哑光色泽,带有淡淡的高级光泽感。面料中还含有弹力纤维,富有弹性,不会束缚你的一举一动。它是很舒服的无钢圈设计。罩杯内附有柔软的网纱,不会刺激皮肤。宽幅真丝弹力下围,不紧绷,不勒肉。结合3排双背扣,能起到微微上托胸部的作用。双...
来大姨妈痛到吐,还被人嫌脏!傅园慧霸气回怼:你最干净了?
后来人类有了纺织技术,聪明的女人们就会使用布料来DIY月经垫,一条长长的亚麻布绕过来,然后在腰间系上绳子作为固定。所以在英语里还有句俚语形容月经,叫做“ontherag”,翻译过来意思就是“在破布上”。这种可以反复清洗、晾干再使用的卫生用品,叫“月经带”,占据了很长一段时间的主流卫生巾形态。一直到20...
刘亦菲的羊毛卷,把辛芷蕾短发秒到渣都不剩
品牌名MASIL是的英文翻译,意思指韩国女性出门前的梳洗打扮。那时候打扮的重点就是头发:果然上世纪的女性比我们复古精致得多啊打开网易新闻查看精彩图片和大多数传统韩国女性一样,创始人申洪澈教授的祖母,也会每次出门都欣喜妆发。然而那时候头发特别长,既要洗又要护还得做造型,爱美反倒成了艰巨任务...
锦纶氨纶哪种面料好?-全球纺织网资讯中心
锦纶和氨纶都属于人工合成纤维,拿出来将它们做比较,区别锦纶和氨纶哪个好,其实是有点强人所难了,但是实际上真的是有区别的,不试不知道,亲自去摸一摸面料你就知道了(www.e993.com)2024年9月21日。一、锦纶和氨纶的区别1、锦纶定义:锦纶属于合成纤维,翻译名称又叫“耐纶”、“尼龙”,化学本质为聚酰胺纤维,“锦纶”这一名称源自于中国首家...