侨韵|一本英文家谱,揭开中山家族的百年海外奋斗史
一年前的清明节前,祖籍中山市南朗白企村的夏威夷华人种植大户黄献兴、甘红芳夫妇返乡,带回“夏威夷种植王”黄亮家族英文家谱。一年后的9月29日,曾任秘鲁中华通惠总局主席的秘鲁鞋王黄仲儒,代表家族将这本英文家谱捐赠给中山市博物馆,馆长余子龙接受了捐赠。黄仲儒说,给中山市博物馆捐赠黄亮家族史料,希望丰富中山华...
唐闻生:毛主席周总理御用翻译,才貌俱佳却至今未婚,78岁仍健在
由于童年是在国外度过,唐闻生有着扎实的英语基础。她回到国内后经过几年的学习,便考入北京外国语学院,三年时间就完成了五年的课程。就在快要毕业时,冀朝铸发现了唐闻生这位精通英语的人才,随即将其引入到外交部,还将她的情况向周总理汇报过。因为冀朝铸也是英语翻译,又经常指导唐闻生的工作,所以这二人一直以...
回顾邓小平会见外宾,一位年轻人担任翻译,三十年后成著名网红
不久,外交部部长吴学谦将张维为介绍给了这位中国领导人,说这是翻译室的英文翻译小张。邓小平亲切地握了握张维为的手,问这位年轻人是哪里人。张维为回答,自己是上海人。接着,邓小平又问道:“知道霞飞路吗?”霞飞路是20世纪二、三十年代,上海最繁华的街道。当时它长约4公里,两边名店林立,从西餐到西服,再到各...
GB/T 18297-2024 英文版/翻译版 汽车发动机性能试验方法
8.2.3.1低温冷机怠速试验低温冷机怠速按照8.1.2试验条件的规定,在规定的低温下,起动机停止拖动后,发动机能自行运转,开始记录试验数据,起动转速上冲并回到制造厂提供的息速转速后,即开始低温冷机息速试验。若系手动变速器,置于空挡离合器接合(M-0-1),运转20s随后置于空挡离合器分开(M-0-Ⅱ),运转20s。...
1994年,张学良的儿子回到故土祭祖,交流靠翻译已经不会说中国话
后来为了张闾琳的安全和能够接受更好的教育,伊雅格夫妇决定定居旧金山,自此后张闾琳接受了全英文的教育,母语对于他来说慢慢变得陌生。张闾琳有着良好的基因,这得益于他优秀的父母,所以对于学习来说,张闾琳有着与生俱来的天赋,当然他的养父母对他的关爱也起到了很大作用。
迩多携新书《没有围墙的博物馆》回到艺术现场
所以我们选了这样的一个名字,又所以它的英文翻译过来叫平行美术馆,就像平行宇宙一样,当墙壁打开了之后,你可以去到任何地方,所以在这个时候也感谢我书的封面设计师,她今天也在现场(www.e993.com)2024年10月18日。一开始,我选择的是一个罗马的君士坦丁大帝的头像做封面。发现这件作品,也是因为一次意外避雨的经历,去了罗马卡比托利欧博物馆。它是...
...版福尔摩斯!已故荷兰汉学家之子:很高兴,中国人的故事成功回到...
“父亲判定,中国其实在悬疑侦探文学领域有着古老传统,应该向西方去展示。于是,他把这本书翻译成了英文,并亲自撰写序言,介绍了中国唐朝法律体系如何运作。他想向西方表明,中国人有自己的夏洛克·福尔摩斯,就像法国有阿加莎·克里斯蒂。”托马斯说。在父亲的作品中“结识了中国”...
纪念恩师、感恩母校,他36年后回到学校当老师
他也认为,学英语的职业通道非常宽广,可以当翻译、教师、政府人员,也可以从事人力资源、市场营销、质量服务等工作,“要勇于打开思想的天花板,迎接来自未来的挑战”。审核|吴奕统筹|杨雨原标题:《纪念恩师、感恩母校,他36年后回到学校当老师》
保持主场不败,回到欧冠赛场,“开足马力”…红军的5个新年目标
保持主场不败,回到欧冠赛场,“开足马力”…红军的5个新年目标新年带来了新的开始,红军在2024年也不乏可能实现的目标。但愿利物浦能坚持实现这些目标!很难相信又一年过去了,新的一年即将到来,时间都去哪儿了?对于克洛普和他的球队来说,这一年是变化和发展的一年,虽然经历了许多低谷,但也为未来的希望让路。按照...
晚饭后他通常喝点茶-晚饭后他通常喝点茶英语翻译
普洱茶深受中国人喜欢用英语怎么说翻译普洱茶(Pu-erhtea)在中国被认为是一种传统的喝茶饮品,深受中国人的中文喜爱。这种茶以其独特的饭后味道和健益处而闻名,已有数百年的单词历。在过去的释义几十年里,普洱茶也逐渐走向国际市场,受到越来越多的名词喜爱与认可。普洱茶的茶叶英文翻译为......