七彩海南,在春天里绽放
七彩海南,正在春天里绽放!总策划:陈书焕统筹:王景瑄陈小丹周圣涛丁昕编导:周晨光张冲孙承诺摄像:吴多圣陈明文史君豪文案:丁昕周志强封面设计:陈明洪视频剪辑:丁昕吴多圣包装:陈明福翻译:谢敏(美国)南海网版权声明:以上内容由南海网原创生产,未经书面许可,任何单位及个人不得以任何方式或理...
他翻译了托尔斯泰的全部小说
三年前的春天里意外接到一个来自上海的电话。一个沙哑的嗓音带着激动时的震颤在话筒里响着:“我刚读了你的《一百个人的十年》,叫我感动了好几天。”我问道:“您是哪一位?”他说:“我是草婴。”我颇为惊愕:“是大翻译家草婴先生?”话筒里说:“是草婴。”我情不自禁地说:“我才感动您一两天,可我被您...
探照灯好书10月入围30部中外文学佳作发布
内容简介:听力康复师乔治·怀勒和英语教师菲妮丝(袁凤)在加拿大相遇,双方组建了宁静温馨的跨国家庭。时值袁凤母亲袁春雨(蕾恩)罹患阿尔茨海默症去世,女儿从养老院寻回的亡母遗物里有一个收藏时光的宝箱,也是一个封存历史的秘匣——残存晶粉的玻璃瓶、母亲在野战医院的留影,以及高中英文教师的相片。无尽哀思、疑惑与感伤...
古诗词里的春日别有洞天,英文翻译也能押韵够丝滑
小编特此整理了一系列和春天有关的诗歌,还有翻译大师许渊冲的英文译文,不仅还原了诗中意境,还有英文的押韵,一起看看古人春天里都喜欢做些什么?《春晓》孟浩然SpringMorning春眠不觉晓,ThisspringmorninginbedI'mlying,处处闻啼鸟。Nottoawaketillthebirdsarecrying.夜来风雨声,After...
在书香中国的春天里,行走爱“阅”之城
4月,春意盎然、万物复苏,第28个世界读书日到来之际,阅读图书已成为人们生活的一部分。在这书香中国的春天里,让我们一起走入北京的书店,走进爱“阅”之城。阅读:文化的世代传承和文明的兼容并包在万圣书园古色古香的咖啡厅里,一位年过花甲的老人轻轻拂动手中的书卷,不时低声吟诵书中的词句。“这本经典传承...
...人美心更美的法国姑娘骑着“电驴”服务居民丨守望在春天里
优秀的“业务能力”:中英法文听说读写俱佳;热心地“冲锋在前”:在小区里忙前忙后,风雨无阻;体贴的“惊喜援手”:让居委会社工感动连连...这就是瑞金二...
科大讯飞 2019 年度发布会:从输入法到办公本,AI 在春天里生根结果
乌尔都语等一带一路沿线国家的语言翻译,此外还支持粤语、四川话、东北话、河南话四大方言与英语的互译,整体支持的语言已经可以覆盖到近200个国家和地区,还可识别出多地外语口音,即使遇到“不地道”的外国话,也能听得清、听得懂,打破语言不通困境,帮助人们实现全球出行语言无忧,实现了方言口音翻译版块的大突破...
相会在英迈里村的春天里
相会在英迈里村的春天里天山网讯(通讯员刘晶晶摄影报道)2月23日,农历大年初八,春风拂面暖阳照,莎车县孜热甫夏提乡英迈里村迎来了新疆师范大学第三批深入开展“四同四送”的结亲干部。大家喜气洋洋,大包小包都是给亲戚的礼物。有了去年岁末,结亲周和亲戚“同吃、同住、同劳动、同学习”的共同生活的基础,老师们...
放过董宇辉吧!董宇辉英文采访被骂,我看到了个很不好的趋势
与此同时,Gordin也认为:在本世纪内,科学语言可能分解成三种语言,英语、中文和其他一种语言。但显然,目前还远没有达到这样的程度。相信读过英文文章的人会感到,翻译过程难免流失一些原文中特定的语气、韵律、文化背景、特殊语感...不同译者在翻译同一部作品时,具体表述也会有一些出入,影响理解。无论是品鉴文艺...
人大哲学系77级校友:在教育的春天里
1978年,被撤销的中国人民大学在党中央的亲切关怀下重新恢复。我们——中国人民大学1977级哲学、政治经济学、中共党史3个专业的140名同学,作为复校后的首批学生,于1978年4月20日进入学校,与亲爱的母校一起开始了新的创业,开始了当时人们所说的新时期的新长征。