“soul food”可不能翻译成“灵魂料理”,会闹笑话哦!
01、yummy这是一个自带BGM的单词,基本所有外国小朋友学会的第一个形容美食的词都是它,“Yummy,yummy,inmytummy.”,意思是“好吃,好吃,吃进肚子!”这个词其实大人也爱用,尤其是女性,另外,如果你尝到好吃的,可以用这个感叹词!和yummy有一个很像的词是“yukky”,很多同学经常会搞混这两个词的意思,y...
明明很好吃的香菜,为啥有人说它尝起来像肥皂?甚至还说像猫尿?
香菜的中文学名叫芫荽,它的英文名是从拉丁文翻译而来的。在古希腊文化中,它的意思是一种臭虫。可见,在欧洲古代,香菜也是让人又爱又恨的一种食物。我们最常吃的香菜的食用部分是它的叶子,但是其实香菜的种子才是香菜味道的精华部分。香菜中的芳香醇是香气的主要来源,对芳香醇的喜爱在各个人种中表现不同。人...
这个翡翠手镯值吗用英语怎么说?
玉米(Corn)是一种主要用作食物的植物,属于禾本科玉米属,是世界上最必不可少的粮食作物之一。它的果实是一种饱满而呈椭圆形或圆柱形的穗,多数情况下黄色,有时也有其他颜色的品种。玉米具有丰富的营养价值,多用于***食品、饲料和工业原料。二:玉米的美味1.Deliciouscorn玉米是一种美味的食物,既可鲜食...
【语斋.翻译】形容食物好吃,除了“delicious”,还有这些~
1.yummy/??j??mi/好吃的;美味的小朋友最爱说的就是yummy,听起来很可爱,也很有韵律。Well,Ibelieveitissafe.Wow!Justlookatthoseyummy-lookingtomatoes!唔,我相信它是安全的。哇!瞧瞧那些看起来很美味的西红柿!2.tasty/'te??st??/n.可口的东西;adj.味道好的Although...
好吃又有内涵的河南菜该咋翻译?听听翻译大咖怎么说
但是,随着对外开放的大门越开越大,越来越多的外国朋友来到河南学习工作旅游,如果一份英文菜单把咱河南的烩面翻译成“河南面条”,把胡辣汤翻译成“带胡椒粉的汤”,把三鲜包子翻译成“蔬菜包子”,不但体现不出文化特色,甚至会让他们顿失食欲。好吃又有内涵的河南菜该咋翻译?近日,我省有关部门提出给河南菜起洋名...
不给糖就捣蛋英语怎么说英文翻译 万圣节要糖英语大全
除此之外,南瓜派也是万圣夜的节庆食品,特别是在美国(www.e993.com)2024年10月12日。南瓜派是美国南方的深秋到初冬的传统家常点心,平常就有在吃,特别在万圣夜的前后,成为一种应景的食物。另外烘干的南瓜子也是常被当做万圣夜的食品。(来源:中国新闻网)不给糖就捣蛋的英文怎么说“trickortreat”的中文意思就是不给糖就捣蛋,捣乱或服务,这...
美国一非裔女子投诉中餐不好吃 争吵间竟咬破老板耳朵
原标题:美国一非裔女子投诉中餐不好吃争吵间竟咬破老板耳朵参考消息网7月3日报道台媒称,美国一名非洲裔女子日前到当地的中餐馆,向该餐馆的老板投诉食物不好吃,在气愤争吵下,竟咬下老板的一片耳朵。据台湾中时电子报7月3日报道,24岁的马科姆县居民杰德·安德森6月28日晚上到当地一家中餐馆,向经营该餐馆的...
韭菜盒子英语怎么说有答案了!北京烤鸭、宫保鸡丁……冬奥村里诸多...
我连韭菜的英语是啥都不知道有网友表示,要把中国的美食用英语翻译出来,实在太难了!也有不少网友开启了自创模式,将四六级“翻译技巧”全都运用上了↓我考试肯定写ninevegetablesbox的specialsmellvegetablepiechinesepancake我觉得还是chinesejiucaibox合适叫strongbox,我觉得更霸气韭菜盒子的英文到底...
欢度多彩假日,广州翻译公司与你一起边学单词边品尝美食!
胃口的英文是appetite,而appetizing就是令人开胃的意思,常用来表示食物看起来或闻起来美味诱人mouth-watering:令人口水直流的mouth就是嘴巴,water就是水,而mouth-watering指的就是「令人口水直流的」,也就是食物看起来或闻起来太美味,让人忍不住想要尝尝啦,是不是很有画面呢~...
最新《美国膳食指南》发布,健康饮食的秘密都在这里
翻译自美国膳食指南2020-20251.尽量从食物中获得所需的营养,尤其是营养密度高的食物,包括蔬菜、水果、谷类、奶类、蛋白质丰富的食物。蔬菜,如深绿色蔬菜,红色和橙色蔬菜,豆类蔬菜(青豆和豌豆),淀粉类蔬菜(莲藕、土豆、山药)等。冷冻蔬菜也可以。水果,尤其是完整的水果。不过如果实在水果吃不过,100%果汁、不加糖...