世界上最长的地名,翻译成英文172个字母,中文却只需要2个字
曼谷地名在世界上是最长的,它的泰语名字翻译成英文的话也需要172个字母,翻译成中文却只需要2个字而已。都说名字太长了不好记不好传播,但是曼谷就是这样任性,不过曼谷长长的名字早在古代就有了,是以前的克里王朝的国王拉玛一世给取的名字。这个名字被寄予了相当美好的期望。而这个最长的地名也一度被吉尼斯世界纪录...
朱婷英文采访不用翻译 被问到对泰国和意大利的想法…
朱婷英文采访不用翻译被问到对泰国和意大利的想法,朱婷说:你可以去问我们教练。VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
总理黄循财:政府鼓励新加坡孵化的公司在本地上市
5只新加坡存托凭证(SDRs)是AdvancedInfoService、DeltaElectronics、GulfEnergy、KasikornBank和SiamCement,于2024年4月1日上市。2泰国证券交易所(SET)共有4只存托凭证(DR)。新加坡航空的存托凭证于2023年9月上市,而国防公司STEngineering和科技公司VentureCorp的存托凭证均...
历史性时刻!泰国成为东南亚首个同性婚姻合法化国家
2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊添加贝贝老师的个人微信获取完整版外刊文稿+外教原声朗读学有所得2024年进步??Thailandlegalisessame-sexmarriage.Itcomesatatimewhenotherfreedomsarebeingcurbed.??翻译:泰国同性婚姻合法化,这一决定是在其他自由受到限制的背景下发生的。重点词汇:curb...
见多了中式翻译英文, 来见识下爆笑的泰国广告牌中文翻译吧
川水泼辣鸡被翻译为鸡蛮不讲理,鸡咋不讲理了??打开网易新闻查看精彩图片这个翻译牛了,请你在死后将椅子归位,垃圾带走,谢谢合作。这是有毒的餐厅么??大家伙估计就开始骂不会翻译瞎翻译,丢人丢到家了。但是这些个翻译在泰国来说根本就不是事好么...
良食研究 | 泰国:克伦人社区原住民儿童的食物系统和营养状况
翻译/编辑校对/翻译项目负责人:熙评排版:溪子编辑:小妍▼▼▼摘要:为了促进泰国和其他发展中国家原住民的营养和健康,必须了解他们的食物系统和相关的行为(www.e993.com)2024年11月11日。本章描述了在泰国西部的一个克伦(Karen)小村庄萨那普洪(Sanephong),一项由跨学科研究人员和社区成员共同进行的参与式研究的过程和初步结果。许多跨学科的...
有个“复杂”的首都名字,翻译成英文172个字母,但中文只两个字
殊不知今日我为各位介紹的,则是称得上世界上最繁杂的北京首都名称,翻译成英语竟有172个英文字母,但汉语只两字。打开网易新闻查看精彩图片这一城市便是泰国的北京首都曼谷,近年来伴随着在我国旅游业发展的继续升温,许多好朋友早就不符合于我国的游玩景点,陆续跑到国外旅游,一方面可以感受异国风情,另一方面还可以放松...
入境泰国须持有旅行前72小时内英文版核酸检测阴性证明
3、旅客需提供72小时内的英文版核酸检测阴性报告(限定使用RT-PCR检测方法)。(中文版核酸检测报告可委托国内专业认证翻译机构——博雅翻译集团翻译,可咨询13688066333)4、在沙盒计划区域内活动前,必须在指定隔离酒店等待核酸检测阴性报告(限定使用RT-PCR检测方法),抵达泰国后前7天仅限在沙盒计划区域内活动。
南海的段子英文怎么说 不用费心BBC帮我们翻译了
BBC还介绍了淘宝商家发起的抵制菲律宾芒果干的活动。下面这张图中的标语被翻译成:Ifyouwanttoeatmango,buyThailand‘s。StarvetheFilipinostodeath。(如果你想吃芒果干,买泰国的,饿死菲律宾人。)观音:听说有人跟我抢南海?(Guanyin:“IheardsomeoneisfightingwithmefortheSouthChin...
小伙漫画“翻译”病情 在泰国救意大利游客[赞]
原标题:小伙漫画“翻译”病情在泰国救意大利游客意大利小伙在泰国旅游时食物中毒,因语言障碍难就医。住在隔壁的大连小伙陈翰发现这一情况后,两人用半生不熟的英语交流了解病情,用画漫画的方式帮助他顺利看了医生。意大利小伙病愈后,向陈翰表达深深谢意。(海力网)httpt/R4aOcrs...