GB/T 44723-2024 英文版/翻译版 氢燃料内燃机 通用技术条件

4.5.2对于装用氢内燃机的M,类、M,类、N,类和N,类及总质量大于3500kg的M,类重型汽车,其氢内燃机和整车污染物排放及车载诊断系统(如有)应符合GB17691-2018或其他有关标准的规定。4.5.3非道路移动机械用氢内燃机的污染物排放及车载终端(如有)根据用途应符合GB20891-2014和HJ1014-2020,或GB2613...

GB/T 44500-2024英文版/翻译版 新能源汽车运行安全性能检验规程

其中,注日期的引用文件,仅该日期对应的版本适用于本文件;不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。GB3847柴油车污染物排放限值及测量方法(自由加速法及加载减速法)GB/T18487.1电动汽车传导充电系统第1部分:通用要求GB/T19596电动汽车术语GB/T27930非车载传导式充电机与电动汽车之间的数...

央视频融媒体节目《虹观世界》深度对话 共建可持续家园

商标上方印有“四川省叙州府北门外顺河街陡坎子利川永大曲作房附设五粮液制造部”等文字,交代了当时酿造机构的详细信息;图案下方是对应的英文翻译,地名是根据四川话读音的直译,“中英组合”的方式极具中国特色;而在商标正中,是高粱、玉米、稻谷、荞麦与胡豆五种粮食,以胡豆代替“五粮原料”之一的糯米,是五粮液最早的...

五粮液携手央视频《虹观世界》,深度对话五粮液的“和美”故事

商标上方印有“四川省叙州府北门外顺河街陡坎子利川永大曲作房附设五粮液制造部”等文字,交代了当时酿造机构的详细信息;图案下方是对应的英文翻译,地名是根据四川话读音的直译,“中英组合”的方式极具中国特色;而在商标正中,是高粱、玉米、稻谷、荞麦与胡豆五种粮食,以胡豆代替“五粮原料”之一的糯米,是五粮液最早的...

GB 16889-2024 英文版/翻译版 生活垃圾填埋场污染控制标准

HJ25.1建设用地土壤污染状况调查技术导则3术语与定义下列术语和定义造用于本标准。3.1生活垃圾municipalsolidwaste在日常生活中或者为日常生活提供服务的活动中产生的固体度物,以及法律、行政法规规定视为生活垃圾的固体废物3.2生活垃圾填埋场municipalsolidwastelandfillsite...

只要晒一晒,这种涂料就能净化空气,还能自清洁

翻译|曾欣欣遮蔽天空的污染物不仅危害健康,还会在房屋等建筑物上留下难看的污迹(www.e993.com)2024年11月28日。为了解决这个问题,多年来化学家一直在研究一种特殊的涂料,这种涂料不仅可以自我清洁,还能去除空气中的污染物。这项技术主要使用钛氧化物纳米颗粒来催化化学反应。如果用人造紫外光源照射涂料,其中的钛氧化物纳米颗粒就会与污染物发生反应...

你知道普洱茶吗-你知道普洱茶吗英语

你知道普洱茶吗英文翻译,WouldyouliketoknowaboutPu'ertea?你知道普洱茶的现在历吗英文普洱茶是中国茶文化的英语翻译重要组成部分,在茶叶历中具有悠久的以用历。本文将介绍普洱茶的结果起源和演变、普洱茶的青云分类和特点、普洱茶的拼音生产过程以及普洱茶的发音文化影响。一、普洱茶的请在起源和演变...

GB/T 12782-2022英文版翻译 汽车采暖性能要求和试验方法

ChinaAutoRegs|GB/T12782-2022英文版翻译汽车采暖性能要求和试验方法(英语版)RequirementandTestMethodofHeatingPerformanceforMotorVehicleGB/T12782-2022英文版CONTENTSForeword1Scope2NormativeReferences3TermsandDefinitions

“此门已坏”译作“the door is bad”?救救这些可怜的英文翻译吧!

manicure指“指甲护理”,所以包装上英文的意思是“修甲套装”大概是给哥斯拉准备的吧……正常来说,这个“修理工具套装”最合适的翻译法是repairtoolkit其中kit指成套的工具或者设备。2这个,刺激了……“手持手榴弹”会出现这个翻译,猜想是因为grenade除了“手榴弹”的主要含义外,还可以指下图中这种很像手榴弹...

重大爆料!墨西哥UFO听证会完整翻译摘要/文字记录

译者:翻译来自Reddit:u/LeakyOne提供的英文翻译,后谷歌翻译至中文,尽管不如人意,但我认为详细理解其中意思并无任何障碍在我看来，信息量和发言者的多样性完全让美国的听证会彻底失败（无意冒犯弗拉沃尔和格鲁施）。莫桑多年来一直备受争议，很多人（如果不是大多数人）对他的评价很低，所以我真的不知道会发生什么...