【陈巍翻译】刘如谦介绍基因编辑新进展

正如您在这些视频中看到的那样,运动功能表型得到了强有力的挽救。好吧,还有很多其他论文已经发表。在某些情况下,在治疗性动物研究中使用碱基编辑。上次我检查时,有近2,000篇使用碱基编辑的研究论文。并且此表中显示的至少九项碱基编辑的临床试验已经开始。并且这里标记为绿色的这些试验中至少有三项已经报告...

叶根友字体│手写动物英文单词书法,卡通感十足

rabbit兔Rabbit是一个英文单词,名词、及物动词、不及物动词,作名词时翻译为“兔子,野兔”,作及物动词时翻译为“让…见鬼去吧”,作不及物动词时翻译为“猎兔”。seal海豹seal,英语单词,名词、及物动词、不及物动词,作名词时意为“密封;印章;海豹;封条;标志;人名;(英)西尔”,作及物动词时意为“密封;盖章...

猪能读懂你的心情!你心情不好时,猪就会狠狠上个厕所?

北亚利桑那大学的教授ConSlobodchikoff创立了“翻译公司”Zoolingua,专注于通过AI来翻译动物语言。不过,你不得不承认它们真的会翻车,因为这些产品和研究都还处于早期阶段。人们仍然需要提前猜测并标注狗狗的行为,然后再进行数据分析。也就是说,目前的AI也许并不能翻译真正的狗狗语,它也只能靠“猜”。但就算没有...

2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点

loong,也可以写作long,是“中国龙”的英文翻译。早在清末期,在美华人就将“中国龙”译作loong,以和西方的dragon区别开来。新加坡总理李显龙的英文名也翻译成LeeHsienLoong。在我国古代传说中,龙角似鹿,头似驼、眼似兔、项似蛇、腹似蜃、鳞似鱼、爪似鹰、掌似虎、耳似牛,是一种能行云布雨的神异动物...

减肥增肌研究与激活素药物:下一个重磅呼之欲出?| 新靶点的故事

肥胖症一词的英文是"obesity",来自拉丁词语"obesitas",意思是"脂肪"或"肥胖",所以中文翻译成"肥胖症"准确明了,是没问题的。但是,"肥胖(fat)"一词在中西文化中一般都是贬义的,甚至还带有一定的侮辱性,所以在英文语境中,大家都选择了更为中性的"超重(overweight)"来形容肥胖症患者。对肥胖症患者的治疗也就顺...

暑期必刷!《头脑特工队2》上映斩获超高票房,看不过瘾?双语彩虹书...

若在阅读过程中遇到不理解的内容,读者只需轻轻翻转图书即可(www.e993.com)2024年11月20日。中文翻译并不会干扰英文阅读的纯正体验,但在你需要时,它随时待命,为你提供必要的帮助。2全彩的内页!经典版的迪士尼大电影双语阅读,在正文开始前会有若干全彩的剧照插页。一直有读者说,如果内页故事也能全彩的,就好了。

阿甲:下雨下猪下面条?逗乐诗行中冒着傻气的智慧

他花了六个月的时间画了一些疯狂想象中的奇特动物,在一位朋友的推荐下,想去出版社看看是否有可能出版。大概为了辅助说明,他花了两小时为每个古怪动物随手配上了几句疯疯癫癫的韵文。碰巧,拜读的编辑是麦克米伦出版社童书部主编赫希曼女士,她认真看罢便赞叹道:“你很有才华,你的作品应该出版。”普鲁斯基很欢喜地...

健康、自然、科幻...“惠民科普直通车”——“上海科技节”专线...

已翻译科普书二十余本,举办科学讲座逾百场。现从事科学传播、科学亲子教育。讲座内容:1.星座故事系列——《星座故事的科学秘密》、《你的生日星座的科学秘密》星座可不是给你用来看性格预测运程的。星座故事里有英雄和公主的传奇故事,还有隐藏着古人对星空的观察、对宇宙的好奇心和令人脑洞大开的科学发现,有...

【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远

界面文化:你说你为ChatGPT的翻译能力更接近人类语言而闷闷不乐,你觉得这里面包含的语言政治而感到矛盾,这种矛盾可以展开谈谈吗?夏宇:就像我很害怕一种拟人化的写作。维基解释拟人化“将人类的形态、外观、特征、情感、性格特质套用到非人类的生物、物品、自然或超自然现象。常出现在对动物、自然力量或是所谓”命运的...

第一财经2023年度图书|阅读让我们重新审视生活和世界

通过原著,可以了解关于奥本海默的大量细节,在完整与丰富上远甚于观看电影。电影为了效果必然有不少虚构,而书中考证还原的大量真实细节,才是奥本海默生活与工作的真相。2009年,《奥本海默传》首次引进出版简体中文版,当时并没有引起很大的反响。今年的新译本由北京大学精神卫生学博士汪冰翻译。对奥本海默的生平和形象...