2024届湖南省岳阳市高三二模语文试卷及答案
正在北平小羊圈里的日本男女绕着大槐树跳跃呼的时节,有一条小小的生命给程长顺接续香烟。他,那小小的新生命,仿佛知道自己是亡国奴似的,一降生就哇哇的哭起来。程长顺像喝醉了似的,不知道了东西南北。恍惚的他似乎听到了珍珠港被炸的消息,他极愿意明白珍珠港是什么,和它与战局的关系,可是他更不放心他的老婆。
翻译学习 | 杨宪益、戴乃迭译《离骚》文言文英译赏析
长太息(叹息)以掩涕(哭泣)兮,哀民生(百姓的生活)之多艰(艰难)。余虽(只是)好修姱(kua)(美好)以鞿(ji)羁(约束)兮,謇(jian)朝谇(sui)(献忠言)而夕替。(止不住的叹息擦不干的泪水啊,可怜人生道路多么艰难不顺利。我虽然爱好高洁又严于律己啊,但早上进献忠言晚上就被废弃。)LongdidIsigha...
十三篇惊才绝艳的高考文言文满分作文
全篇用文言文写就,立意切题,分析政治与感情的关系精辟;且文笔流畅,标点准确,显示出雄厚的古汉语基础知识;熟悉中国历史,把古代人物与现代人物结合起来对比,提升了主题;将中国的传统节日端午节自然结合进文章,生动感人,乃历年来很好的文章。《史记》里,司马迁为屈原和贾谊合写一传,可见这两位历史人物相似之处颇多,此文...
友情提醒 古文不好者进影院请自带翻译(组图)
让演员说文言文,侯孝贤称这是为了增强历史感,同时也承认这样的古文对白成了影片拍摄过程中的“最大挑战”。所谓文言文,侯孝贤的理解,其实就是一个字一个意思。商朝的时候,要记录,要刻下来。但在电影中看到的这个其实不是文言文,但接近,不是白话,所以比较难。以前人的讲话,比较简洁。但是除了增加观众的理解难度之...
中考文言文鉴赏阅读每日一篇:《少年中国说》
译文:日本人称呼我们中国,一称作老大帝国,再称就是老大帝帝国。这个称呼,是承袭照译了欧洲西方人的话。真是实在可叹啊!我们中国果真是老大帝国吗?梁启超说:“不!这是什么话!这算什么话!在我心中有一个少年中国存在。”要想说国家的老与少,请让我先来说一说人的老与少。老年人常常喜欢回忆过去,少年人则常...
侯孝贤新片风格强烈 对白全用文言文(图)
侯孝贤新片风格强烈对白全用文言文(图)左起:周韵、张震、侯孝贤、舒淇在贾樟柯电影《山河故人》举行首映的第二天,戛纳电影节迎来了又一部华语作品——由侯孝贤执导,舒淇、张震、周韵主演的《刺客聂隐娘》(www.e993.com)2024年10月19日。和上一部“西风压倒东风”的《山河故人》刚好相反,《刺客聂隐娘》呈现“东风压倒西风”的态势——排了半个...
少年中国说原文、翻译及赏析
就文体而言,《少年中国说》融辞赋、四六、律句、古文于一炉,各体之间自由穿梭而又流利畅达,彰显出作家深厚的操作文体的艺术功力。在中国文学语言、文体演进史上,梁启超的散文无疑是从文言文转变为白话文的过渡形态,并直接导出了五四白话文运动的方向。《少年中国说》讴歌了祖国未来的英姿及其光辉灿烂的前程,对肩负...
2019年这些作家都读了什么书?
这些书籍在你的阅读史中扮演着什么角色和功能?我的阅读有几个系列,哲学、人类学和传记、小说、诗歌、散文和摄影,其中哲学又有中国思想、理性主义,存在主义和现象学、语言学、自由主义几种路径。最近,读了一些文言文,翻来覆去读了一辈子,比如《论语》(最近还用毛笔抄了一遍)《易经》《庄子》《老子》《圣经》《...
《聂隐娘》台词首曝光 古文不好者请自带翻译
所谓文言文,侯孝贤的理解,其实就是一个字一个意思。商朝的时候,要记录,要刻下来。但在电影中看到的这个其实不是文言文,但接近,不是白话,所以比较难。以前人的讲话,比较简洁。但是除了增加观众的理解难度之外,对于主演更是一个不小的难关。张震表示,台词跟剧本一样很难读,要花很多功夫。文言的对白,还要变得很有...
半路学医又弃医从文,青年鲁迅到底在想些什么?
留学归来仍未从医就业,成了待业青年;之后弃医从文——专业不对口;从文后,写的既不是政府御用文章,也不是传统文言文,甚至还抨击政府,批评时弊,是个反动青年,而且是生活动荡、收入不稳的反动青年!”打开网易新闻查看精彩图片这位中学生的“黑色幽默”,倒是引发了我们的好奇心:鲁迅当年为什么要“弃矿学医”?