叶公好龙——英文版成语故事,故事比赛素材,英语绘本配中文翻译
叶公好龙YegongLovesDragons从前,有一个名叫叶公的人,他非常喜欢龙。叶公不仅自己喜欢,还要让所有人知道他喜欢龙。他家的大门上刻着龙的浮雕,窗户上画着龙的图案,墙壁上挂满了龙的画卷,就连家具上也刻满了各种各样的龙,走到哪儿都跟别人炫耀自己对龙的喜爱。Onceu
如何理解“青出于蓝而胜于蓝”?|翻译|青色|庄重|成语_网易订阅
叶公好龙,字面翻译就是“一个姓叶的老人喜欢龙。”塞翁失马,字面翻译就是“姓塞的老翁丢了一匹马。”如果想完整地准确的翻译出来这四个字,或许用400个单词,才能解释清楚。所以,如果成语对中国人而言是超链接,那么对于外国人而言成语就像是压缩包。但是,随着这样的超链接越来越多,许多中国人对于一些成语也是“...
“叶公好龙”这个成语,是孔门学子在恶意造谣?
临终时,叶公留下遗言:翻译过来就是:别因为小聪明而坏了大事,别因为是得宠的小妾而嫉妒正妻,别因为是被青睐的臣子而憎恨其他臣民。总之,不要因小失大。02洗白三部曲之:来自孔门的“复仇”既然叶公本身是清白的,那“叶公好龙”这个污蔑他的谣言又是从何而来?说起来,还跟孔子的爱徒颛(zhuān)孙子张有...
叶公好龙?生物技术让人又喜又惧,如何迎接生物经济时代?
事实上,单纯从技术门槛和经济成本角度思考,基因编辑生殖细胞其实早已“水到”,与体细胞基因编辑类似,尽管存在一定的临床风险(如脱靶),但基因编辑生殖细胞在技术上基本可行,2015年中山大学黄军就教授就对医疗机构废弃的不能正常发育的人类胚胎做过48小时基因编辑试验。更何况其经济成本并不大,任何一个有一定经验...
你觉得龙真实存在吗?如果没有,十二生肖为什么会加入这个动物?
叶公好龙虽说是寓言故事,但是历代的人们对龙的崇拜是真实的,单从语言和服饰可见一斑。比如寓意带来一派祥和之气的龙凤呈祥,称赞别人才貌双全的女婿为乘龙快婿,都是用龙来形容。皇家服饰上的图案,都彰显龙在中华民族的地位。从古至今流传的文献中,对龙的出现记载得虽然不多,但是也有。民国时期,1934年营口坠...
荐书|玩转小古文:跟着思维导图学文言文
揠苗助长、邯郸学步东施效颦、朝三暮四、望洋兴叹、螳螂捕蝉、北冥有鱼呆若木鸡、刻舟求剑、掩耳盗钟、疑邻窃斧、滥竽充数郑人买履、买椟还珠、智子疑邻、狐假虎威、南辕北辙惊弓之鸟、画蛇添足、鹬蚌相争、塞翁失马、叶公好龙楚人学舟、截竿进城、纪昌学射、杞人忧天、...
天津市南开中学2022-2023学年高三上学期统练(三)语文试题
B.皇上对窦宪说:“你喜欢班固而忽略了崔骃,这是叶公好龙。请让我试着接见他。”C.皇帝见了崔骃的“颂”之后,对他格外的青睐,予以破格提拔。D.窦宪任车骑将军后日益擅权骄横放纵,崔骃多次直言劝谏。窦宪不能容忍崔骃的劝谏,逐渐疏远了他。阅读下面的文言文,完成下面小题。
小学趣味语文课外知识汇总,让孩子多积累
叶公好(龙)腾虎跃顺手牵(羊)肠小道目无全(牛)毛细雨六、在空格里填上恰当的字,完成下列成语七、辩言语,填成语1.很少的几句话:寡言少语2.说了很多的话:千言万语3.自己对自己说的话:自言自语4.豪迈雄壮的话:豪言壮语5.像蜜糖似的话:甜言蜜语...
【凯叔365夜】到底该怎么给孩子讲成语故事?
比如在《叶公好龙》的故事里,叶的读音应为“shè”,是当时的一地方名;再比如《负荆请罪》里,提到了古时的一种国礼——“九宾之礼”以及蔺相如当时调转马车的那条巷子“回车巷”,就是在现在河北省邯郸市。《叶公好龙》适时进行价值观引导其实每一个成语故事,都隐藏着深层的含义,凯叔365夜的成语故事,除了...
四海龙王为何都姓敖?他们不是亲兄弟?为何地位超低
季羡林在《<西游记>里面的印度成分》中说:“龙王这东西本身就不是国货。叶公好龙的龙,同以后神话传说中的龙、龙女或龙王,完全是两码事。后者来源于印度,梵文Naga,意思就是蛇,所说龙王者实际就是蛇王。”那么,四海龙王什么时候开始姓敖呢?有专家考证,明初杂剧《争玉板八仙过沧海》首提。这部杂剧是八仙过海...