晋江蓝天救援队去年赴土耳其地震救援 当地一名翻译申请加入 如今...
2023年2月6日,土耳其发生7.8级强震。距离强震不到24小时,在万里之外的中国晋江,泉州6名蓝天救援队的勇士紧急集结驰援土耳其。救援队启程返回时,陪伴多日的土耳其翻译国肯主动提出申请加入晋江蓝天救援队。时隔一年,国肯信守约定,正式来到了晋江蓝天救援队,将在这里接受专业的救援培训。杜晓航和国肯观看当时救援的视...
外国语学院师生为国家大型地震工程模拟研究设施工艺性能自验收会...
2024年8月12日,天津大学大型地震工程模拟研究设施(NFEES)工艺性能自验收会在北洋园校区举行。校党委书记杨贤金出席会议并致辞。我院翻译教育中心的殷世宇带领2022级翻译硕士优秀毕业生李伊晨和两位2023级翻译硕士刘路瑶、袁博为本次会议提供了专业的中英同声传译服务。殷世宇与学生在会场合影在收到为本次会议提供同声...
高温、限电、疫情、地震……这本书的出版都经历了什么?
侯老师兴奋地告诉我,这本书是激励他做西班牙语译者的“最初动力”——大学三年级的时候,翻译这本书的选段使他获得了一等奖,“命运的确总能让我们成为我们应当成为的那种人”……侯老师专业扎实、工作也非常勤奋,翻译合同签订后不到一年,就将齐、清、定的译稿发给了我。尽管对这本书有了一定了解,通读译稿后,...
花莲7.3级地震,全岛摇晃了一分钟,大陆网友可圈可点兄弟情深
花莲发生了7.3级地震,整个台岛摇晃了1分钟。新闻图片上,楼体倾斜,山体滑坡。为同胞祈福,愿同胞安好!报道这次地震的消息实在是太多了,早就冲上了热搜第一,这次网友们的表现可圈可点,几亿人都是为同胞祈福,关心同胞的安全。国台办也在第一时间表达了对同胞的慰问,并表示愿意提供救灾帮助。这才是患难见真...
连线| “能登半岛地震”亲历者讲述:响作一团的家和空旷的旅游景点
作为富山县的经贸联络官,孙肖考虑到当地部分劳务人员不会日语,连夜帮同事翻译了防灾信息注意事项,在SNS等社交网站上扩散。据石川县不完全统计,在住、在学、在职的华侨华人有4000多人。“目前有部分地方断水断电,但是当地政府和相关部门都在紧急调查处理,华侨会也在全力帮助当地侨民及中国游客解决日常问题。灾害级别仍...
如果能提前分钟知道地震到来,你住在层,你会怎么做
年自己写的,现在不知道是啥,来个皇家翻译身上惨白,还瘦,有没有能增肥的方法?如果丧尸来了,你只能拿一样东西,你会选什么?有懂根雕的吗?感觉拿来烧火有点可惜了来聊:你们遇见以前的同学也会这样吗?不可能啊,我守一个乌龟守了俩星期了也没反应,那个阿姨劝我别守了...
一周文化讲座|时代能不能容下贾宝玉这样的年轻人_腾讯新闻
6月21日晚,我们特别邀请了本书作者沃多拉兹金,首都师范大学燕京讲席教授刘文飞,本书译者、北京大学外国语学院俄语系教授刘洪波,青年译者吉宇嘉,做客SKP-S,由《十月》杂志执行主编季亚娅主持、北京外国语大学博士后郑晓婷翻译,与读者共话沃多拉兹金的文学魅力。北京|当女性不再沉默——《乌利茨卡娅作品集》译者分享会时间...
一周文化讲座|时代能不能容下贾宝玉这样的年轻人_腾讯新闻
沃多拉兹金及这部小说究竟有何魔力?6月21日晚,我们特别邀请了本书作者沃多拉兹金,首都师范大学燕京讲席教授刘文飞,本书译者、北京大学外国语学院俄语系教授刘洪波,青年译者吉宇嘉,做客SKP-S,由《十月》杂志执行主编季亚娅主持、北京外国语大学博士后郑晓婷翻译,与读者共话沃多拉兹金的文学魅力。
日本突然宣布:暂停核污水排放
外国游客和地铁站工作人员可借助有机发光二极管(OLED)透明显示屏用各自的语言进行面对面无缝沟通,该服务支持韩文、英文、中文、日文等13种语言。除实时翻译对话功能外,该对话屏还支持地铁线路搜索功能,详细显示票价等信息,还可查询储物柜、行李托运等服务的实时状态。公社从去年12月4日起在明洞站进行了为期3个月...
部分岗位马上截止报名!这些在京事业单位正在招人→
中国地震台网中心是中国地震局直属的公益一类事业单位,现公开招聘事业单位工作人员。招聘人数:8人报名截止时间:2024年3月16日招聘信息详情点此查看>>>中央宣传部直属单位中央宣传部直属单位2024年度拟公开招聘106名工作人员。招聘人数:106人报名截止时间:2024年3月17日17:00...