签证到期,外婆和小姨妹将离开中国,机场告别感人,小姨妹有惊喜
娜美翻译:“他为我拒绝了家庭联姻。”田军的人设已经被娜美打造成“豪门阔少”,从当初与田军第一次见面,她就把田军看成是“老板的儿子”。(相关内容请参照本系列的其他篇章)看来这个坎娜美是迈不过去了。外婆:“家里衣服谁洗?”田军:“我敢不洗吗?”娜美翻译:“嫁到中国后没让我洗过一次衣服。”外...
海贼王1127话超详细情报:全新冒险开始!
娜美在一个乐高城堡里(整个城堡全部都是用乐高积木做的,包括周围的树)。这个城堡应该是在艾尔巴夫的某个地方,因为能看到世界树(一个非常宏伟的树)在城堡远处。娜美靠着宙斯的攻击打败了一只巨大的蜜蜂。宙斯问娜美她们在哪,娜美流着泪说她也不知道,她记得的最后一件事是他们在巨人的船上。娜美(哭着喊):啊...
海贼王1111话详细情报+全情报图台词翻译
卷头彩页中草帽一伙,贝加庞克,波妮还有熊一起在水母群上吃着炸薯条。贝加庞克在一个潜水艇机器人中,波妮是以她真正的儿童形态出现(她与娜美乔巴一起吃着薯条)。本话以火星(玛兹圣)打破研究层防护罩并进入开始。索隆与路奇的战斗已经结束,路奇虽然不能动了但他抗拒就此倒下。甚平使用新招式“五千枚瓦手刀...
海贼王1121话超详细情报+全情报图,ONE PIECE争夺战开始了!
路飞:“哈哈哈!!我们把他打飞了!!嘿波妮!!干得漂亮!!!”全情报图+台词翻译卷头彩页:海贼王连载27周年主题的草帽一伙。巨大的娜美(几乎占据了所有画面)小小的草帽一伙船员(围绕在她周围)正在享用夏天的食物,如冰淇淋、芭菲、西瓜、菠萝、葡萄...贝加庞克本话全台词翻译“空白的100年”终有一日会被重现...
海贼王978话娜美换装超性感,飞六胞翻译引争议,润媞是个大美女
另外,奎因在国内正版漫画被翻译成昆因,三大招牌也叫大看板,这翻译称呼实在雷人。凌空六子当中有人觊觎大看板的位置,都想取而代之,目前最有可能被取代的人就是三灾中最弱的旱灾杰克。佩吉万被翻译成佩吉旺,他姐姐称呼他为小佩,这昵称还是亲昵的。可能是受疫情影响,尾田也给他们带上了“口罩”。
【TalkOP汉化】海贼王单行本101卷SBS专栏全图全文翻译-TalkOP8人...
TalkOP汉化全目录:httpbbs.talkop/thread-1704-1-1.html特别诚邀:欢迎懂日语翻译或会修图、镶字、字幕(时间轴)的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边(www.e993.com)2024年10月5日。(例如OP新闻、资讯,作者&声优&编辑的留言、访谈,“OP讲座”等内容)做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力...
海贼王1065话:全图+翻译!六个贝加庞克··
全图+台词翻译封面+彩页:剧场版RED主题炽天使甚平突袭!(翻译直接做在图上了)炽天使甚平攻击娜美后山治:“好,对你处以「死刑」!就算你是甚平也一样!”罗宾:“巨人开花!同上,刚才你做的事不可饶恕!”几个贝加庞克的详细对话弗兰奇:游离~~激光束!!!
LOL里让人惊艳的中英文翻译,这才是“加里奥”的原意
风暴之怒——迦娜,它的原名是"TheStorm'sFury",原意是"暴风雨的怒吼",在翻译为"风暴之怒"后在气势上就远超过了愿意。7:诅咒巨魔诅咒巨魔,它的原名是"TheCursedTrollTrundle",意思是"被诅咒的巨魔轮子",在中文翻译中对它进行了意境上的加工。
海贼王漫画827话先行情报图 文字剧情内容翻译
文字来自日站辛苦光神翻译!第827话“Totland”扉页:卡玛巴卡王国(人妖国)-准备中-拿出笔记的官员:吼啦吼啦吼啦,原来是这样啊,这还真是失礼,还以为是敌船呢官员:那么——那艘船,是从海贼那里夺来的船……,啊——~难道说上面存着一些甜~~~食?
海贼王1065话:全图+翻译!六个贝加庞克··
全图+台词翻译封面+彩页:剧场版RED主题炽天使甚平突袭!(翻译直接做在图上了)炽天使甚平攻击娜美后山治:“好,对你处以「死刑」!就算你是甚平也一样!”罗宾:“巨人开花!同上,刚才你做的事不可饶恕!”几个贝加庞克的详细对话弗兰奇:游离~~激光束!!!