机器翻译越来越厉害,我们学翻译还有用吗?
对此,许钧教授指出,尽管人工智能可以取代一些机械性的翻译工作,但文学翻译具有温度和人性,是机器无法取代的。他说:“机器可以处理那些不需要温度、不需要人性的翻译任务,但文学翻译是人类情感的表达,是灵魂的交流。只要人类在,梦想在,文学就在,文学翻译就一定在。”他还强调,人类应该拥抱技术,而不是排斥它。
GB/T 44257.2-2024 英文版/翻译版 电动土方机械用动力电池 第2
电动土方机械electricearth-movingmachinery;EEMM运行能量全部或部分由电能提供的土方机械。注1:运行能量指土方机械作业所需要的能量,包括能量输入,能量输出以及中间的能量转换过程。注2:电能来源于机载可充电储能系统,燃料电池,发电机装置,外接线网或其他外部储能装置等。[来源:GB/T44254-2024,3.1.1]3....
机械专业翻译精确服务,打造国际化交流平台
在机械中,专业翻译起着至关重要的作用。机械领域涉及到大量的专业术语和技术要求,准确的翻译可以信息的准确传达,避免不必要的误解和风险。此外,机械产品的翻译质量直接关系到产品的国际化和市场营销,只有通过专业的翻译服务,才能更好地推广产品并扩大市场份额。因此,机械专业翻译的重要性不可忽视,只有通过精确的翻...
珂芝Z98AI 三模机械键盘上架:主打人工智能功能,599 元
据介绍,这款键盘采用Gasket结构+四层消音填充,PC定位板加1.2mm单键开槽PCB,采用南向RGB灯位,配备KSA高度的PBT材质键帽,采用风雨轴。此外,这款键盘配备AI键、语音键、翻译键,不过官方没有透露这款键盘能够调用哪些AI助理,仅表示这款键盘支持“智能写作、语音控制、语音翻译、划词翻译”。
人类距离“机械飞升”还有多远?一文看懂脑机接口技术
脑机接口(Brain-ComputerInterface,BCI)是指通过在人脑神经与外部设备(包括电子和机械设备)间建立直接连接通路,来实现神经系统和外部设备间信息交互与功能整合的技术。脑机交互是人机交互的终极手段。朱君明告诉潮新闻记者,科学家最初研究脑机接口技术的动力,来自于医疗领域,帮助那些因高位截瘫、肌萎缩侧索硬化、闭锁...
专访85岁冯志伟教授:一个北大中文系学生的机器翻译之梦
早在1956年,中央民族学院藏学家于道泉教授就发表了文章《谈谈翻译机械化问题》,讨论实现汉语和藏语之间的机械化翻译(www.e993.com)2024年11月20日。虽然当时还没有计算机,不过于道泉教授已经有了对语言实现机械化翻译的思想。这也是中国机器翻译相关主题正式发表的第一篇文章。同样是1956年,中共中央制定新中国第一个中长期科技规划——《1956...
女生跨专业考研推荐的专业
一、翻译学在女生跨专业考研排行榜中提到翻译学或许不少朋友都会唏嘘,觉得当下就业环境比较难,这也确实是不可否认的饿一点,但据了解此专业考研后的含金量是翻倍的,而且考研可选择的方向也很广,所以仍旧是不少学子选择的考研热门专业。二、编辑出版学不得……...
机器究竟如何思考?|人工智能_新浪财经_新浪网
翻译|王英俊●●●讨论AI是否是真正意义的智能可能会将我们引入歧途。目前更好的说法其实是人工智能确实存在智能,但是和人类的思维大相径庭。人工智能能够对话、推理、得出结论等,某种程度上与我们的思维过程类似,但却并不相同。因为在自然语言训练的过程中,我们并没有发现机器会产生逻辑能力。
智写作、语音打字、翻译、PPT统统搞定!珂芝Z98 AI三模机械键盘
珂芝Z98AI版三模机械键盘采用经典的98配列94键位,圆润的外观,既复古又不失时尚感。产品尺寸为:392*152*38mm,重量约1.03kg,AI版主要是在右上角的交互区做了改动。目前有碧蓝海和祢豆紫两种配色,均搭载了风雨轴和一套KSA高度的PBT三拼色球帽。右上角设有AI键、语音输入键、翻译键和三模连接切换拨杆...
QC/T 821-2024 英文版/翻译版 汽车用温度传感器
QCT821-2024英文版/翻译版汽车用温度传感器1范围本文件规定了汽车用温度传感器(以下简称传感器)的要求、试验方法和检验规则。本文件适用于M、N、0类汽车用温度传感器,包括动力总成冷却液温度传感器、机油温度传感器、发动机进气温度传感器、环境温度传感器。其它车用温度传感器可参照执行。