“孙悟空”应该怎样翻译成英文?2021考研揭幕
其实,“孙悟空”的英文翻译直译成“SunWukong”即可。《西游记》不仅在我国位列“四大名著”之一,在国外同样家喻户晓,“孙悟空”的形象让很多外国友人着迷。考研英语作文给出的漫画中,将小男孩的穿着理解成“美猴王”也并无不妥,“美猴王”也有官方翻译“TheMonkeyKing”。但意译成“来自中国的功夫猴子”,那...
AI都可以翻译了,学外语还有前途吗?
林庆新在北大教授英语系大四的学生汉译英的课程,ChatGPT的出现也给他布置作业带来了挑战,因为“的确会有同学借助ChatGPT来完成作业,其实翻译的知识和技巧并没有掌握,考试的分数就和平时作业成绩很悬殊。”让他苦恼的是,这比抓抄袭要难得多,因为给ChatGPT文本后它每次生成的结果都不相同,完全拿不出确凿的证据。林庆新...
2024年研究生考试拉开帷幕湖北20.05万人步入考场 英语作文题目让...
“我考的是英语一,我先做的是英语的作文,主题是一份关于古代科学家的报告,要用英文描述准备报告的过程,这个主题还是挺出乎我的意料的。这也导致我对于整张卷纸不同题型的时间分配不均,完形填空也没有写完。”中南民族大学考点的一位考生说。“英语考试今年的作文题有点出乎意料,是大纲里以往没考过的题型,但总...
科大讯飞2024年半年度董事会经营评述
面向C端的核心产品“个性化学习手册”业务持续深入,融合星火大模型技术创新突破,其“星火英语作文批改及润色”功能,融合语言理解/文本生成,升级高级批改,破解新高考英语教学重难点;“星火理科主观题批改等全新功能”,实现数学能力/逻辑推理,升级分步批改和个性纠因。此外,基于作业数字化的场景延展,与教师使用的“星火智...
有了人工智能,该怎么学外语
北京大学西葡意语系的助理教授郑楠业余时间从事文学作品的翻译,之前翻译过墨西哥作家瓦莱里娅·路易塞利(ValeriaLuiselli)的小说《我牙齿的故事》,不久前又翻译了路易塞利另一本书《失踪儿童的档案》。她告诉我,这本书有一种类似“剧中剧”的嵌套结构,第一层叙事的声音是这位作家来讲她在美国的日常生活,接着她就讲...
中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究_腾讯...
目前,媒体行业对现有大模型产品尚处于“尝鲜”阶段,超8成在工作中习惯使用1至3款大语言模型产品(www.e993.com)2024年10月9日。约99%的受访者表示,大模型给媒体工作带来了帮助,不过,这种辅助仍停留在提供、梳理相关资料,查找、翻译外文资料等较为简单的工作内容。此次调查中,受访者对大模型辅助工作能力难言满意,大多表现出中等偏下的态度。而...
中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究
田密介绍,在理科方面,它可以提供解题、讲题、单题批改、整卷批改等功能;在语文学科上,它可以提供作文辅助写作、作文批改等功能;在英语学科上,它可以提供英语作文辅助写作、英语作文批改、口语对话练习等功能。目前,九章大模型提供多种落地应用方式,包括独立的大模型APP、嵌入好未来现有的APP、智能硬件和学习服务、提供...
认真看完“小升初两年花40万”始末,想说:学习光砸钱还真不行!
错别字、句子是否通顺,文章立意,能像老师一样从方方面面给出点评建议。让孩子清晰的知道自己的作文好与坏,怎么改,清清楚楚。还有家长头疼的英语作文,1分钟不到把里面的单词拼写错误、语法问题都找了出来。哑巴英语救星,AI智能口语陪练英语课改后听力、口语的要求越来越高,好多小伙伴都在发愁,自己指导做题还行...
一个人自己前往云南旅游英语,Traveling to Yunnan Alone: A Solo...
作为一名云南的导游,我非常热爱这片美丽的土地,同时也是一位讲英语流利的每次导游。如果你正打算前往昆明旅游观光,那么在这篇文章里,我将会给你一些关于英语导游的建议和旅游攻略,帮助你更好地游览昆明的各大景点。首先,对于跟随导游观光旅游的推送游客来说,语言是一个重要的提起因素。讲英语流利的导游,能够为游客在...
词典笔到底好不好用?不同功能的词典笔怎么选?阿尔法蛋、有道六款...
有道X5的语法精讲跟扫描查询功能一样,知识点需要手动滑看,没有像阿尔法蛋T10那样有在线AI老师语音讲解。不过有道X5也是有内置的AI老师在线教学功能的,但功能主要是侧重在“口语陪练和作文指导”两方面,并不包含语法讲解。对比之下,阿尔法蛋T10的在线教学从“听、说、读、写”四个方面教英语和语文,比有道X5更全面...