前Big Hit宣传及危机担当理事Threads网站留言

前BigHit宣传及危机担当理事Threads网站留言说实话,2016年第一次到BigHit的时候,没有一个职员会英语。真的是非常小的公司。因为没有公司邮箱,所以职员们都在用门户网站邮箱,GoogleSystem也没有人用。我作为理事,翻译了英文文件,还把新闻标题翻译成英语发到facebook。与职员们一起晚上零点把MV上传到各...

把get the picture 翻译成“得到一张图”,真的是天大的错误

瞎说”;haveabigmouth,我们会翻译成“有一张很大的嘴巴”,它的含义是“口无遮拦,说话随便”;heavyhand我们认为是“很重的手”,英语习语里面说的是“高压手段,强硬措施”;hitthebooks,我们认为是“击打书本”,英语国家的人指的却是“用功学习,啃书本”。

瑞幸X茅台“酱香拿铁”杀疯了!1杯19元,日销1亿!外网的翻译亮了...

Theformatprovedabighit,withnearly10millioncupssoldasofayearlater,thecompanysaidinastatementthisMay.该公司在今年5月的一份声明中说,这种周边产品大受欢迎,一年已售出近1000万杯。除了冰品和咖啡,据知情人士透露,茅台巧克力也即将上线了!茅台取悦年轻人的心,已经藏不...

2020考研英语二阅读理解Text4全文翻译

）GenZsareabouttohitthestreetlookingforworkinalabormarketthat’stighterthanit’sbeenindecades.（Z一代们即将走上街头去比最近几十年更加紧张的劳动市场寻找工作。）Andemployersareplanningonhiringabout17percentmorenewgraduatesforjobsintheU.S.thisyear...

华裔女性吴弭当选波士顿市长:自幼说汉语 常给父母当翻译「附演讲...

以下是吴弭的获胜演讲完整视频及全文：Well,goodevening.SooneofmysonsaskedmetheothernightifboyscanbeelectedmayorinBoston.Theyhavethenandtheywillagainsomeday,butnottonight.Onthisday,Bostonelectedyourmombecausefromeverycornerofourcity,Boston...

韩剧《鱿鱼游戏》爆火,它的剧名你只知道翻译成Youyu Game吗?

例句:Titanicwasabighitallovertheworld.《泰坦尼克号》火遍全球(www.e993.com)2024年11月29日。02.squid/skw??d/n.鱿鱼squidgame鱿鱼游戏(热门韩剧)03.cash-strapped/k??????str??pt/adj.拮据的;手头紧的讲解:书面用语里cash-strapped这个形容词只能放在名词之前,比如说经济拮据的选手,cash-strappedcontest...

当100句传统谚语遇上英文,翻译的太美了!

17、Lifeisagreatbigcanvas,andyoushouldthrowallthepaintonityoucan.人生是一幅大画布,你应该努力绘出绚丽多彩的画面。18、Lifeislikemusic.Itmustbecomposedbyear,feelingandinstinct,notbyrule.人生如一首乐曲,要用乐感,感情和直觉去谱写,不能只按乐律行事。

韩国偶像音乐之死 | The Death of K-pop

我们再也不去在意娱乐公司如YG、SM、JYP、BigHit、或者Cube它们初衷是什么,因为这常常变得无关紧要。OhMyGirl(译注2)最新单曲的真实内涵,或者说,至少是更有价值的含义,可以在世界各地的听众、观众提供的解读文本当中找到。泰民作品中性别流动性的分析来自泰国;李孝利视频当中的反传统性在印度被发现;(G)I-...

红星何以照耀中国(二):伟大远征,信仰和人民的力量

ItwaslaterprovedthatthearduousLongMarchrevivedthearmy.DuringtheLongMarch,theCPC'sarmyfoughtalltheway,andfinallybrokethroughencirclementbyChiang'stroops.Theraggedandhard-hitRedArmyfoughtbitterlyattheXiangjiangRiver,madefourcrossingsoftheChish...

从韩国小公司走出的“全球知名”男团

在将BTS推向全球市场之后,BigHit也开始思考进入下一个阶段。8月底,BigHit在韩国首尔举行了主题定为“音乐产业革新”的BigHit公司说明会,阐述了“bigHit”将如何扩大自己的事业。仅凭BTS一个团的全球大火,BigHit的迅速成长已被认为可能改变被称为“三大社“的SM娱乐