被遗忘的“天才儿子”金晓宇:每年翻译一本书,一生都在记恨哥哥
“我现在什么都不想,翻译是我余生的唯一计划,每年翻译一本书,一直到死亡来临的那一天。”2024年的春天,有媒体采访了被遗忘的“天才儿子”金晓宇。自从父亲去世,过去的一年多来,他一直独自生活。从2022年的冬天,一直到2024年的春天,他料理了父亲的葬礼,也见到了许久未见的哥哥,剩下的日子里,他每天都按照墙上...
《追风者》沈家兄妹原型:哥哥任孔祥熙秘书,妹妹是周总理的翻译
冀朝鼎解放后,回到北京当了办公厅的副主任,他的弟弟冀朝铸则是从事外交工作,成为周总理的英文翻译,还当过联合国的副秘书长。冀朝铸9岁就随父亲去美国生活,在那里考入了哈佛大学,1950年追随父兄回到国内,进入清华大学学习。但是他精通英文,善于谈判,很快成为知名的翻译家,后成为周总理的翻译,活跃在世界外交的舞...
晚年毛岸青生活丰富,擅长各种乐器翻译俄文,总说:我看见哥哥了
远在苏联,哥哥离开,只剩他自己一个人。毛主席给予了这个孩子更多的关心,也会经常给他写信。1947年,毛岸青回国,由李富春、蔡畅介绍加入了中国共产党。回到北京之后的毛岸青,在中宣部马列著作编译室担任俄文翻译,他翻译出了十几部马列经典著作和政治理论书籍,也发表了十几篇文章。毛岸青在事业上一帆风顺,但在个人感...
王一博第一次做主持,给哥哥们当翻译,紧张的韩语都忘了
中国铁建附属铁建华源拟发行35亿元的票据9月16日08:03|新浪港股银行中国铁建票据“烟花大王”ST熊猫来陕开办文旅公司,投资啥产业?9月15日18:10|市场资讯ST熊猫熊猫金控1冠军小将龙伟杰和0.02毫米较上了劲今天08:24|热点聚焦机械中国滇中引水二期配套工程举办焊接工艺技能竞赛9月16日13:55|媒...
爸爸听不懂,2岁双胞胎弟弟给哥哥当婴语翻译
杨先生说:“他俩之间能沟通,但他俩沟通的话有时候我听不懂,二宝还能用大人说的话跟我‘翻译’,我觉得挺有意思的。”来源:有料的微博视频5日,一段“两岁半双胞胎弟弟给哥哥当翻译”的视频引关注。孩子爸爸杨先生表示,孩子们沟通的话有时候自己听不懂,大宝有时说话着急,二宝能听懂哥哥说话,还能说出哥哥的意思...
天官赐福5话:漫迷被花城一声哥哥甜到,没想到英文翻译更动人
《天官赐福》动画在国内上线之后,也通过全球知名的动漫发行公司Funimation在海外多个国家放送,因此中文字幕下面都会有对应的英文翻译,此次花城喊得“哥哥”,对应的英文翻译成了“Lian”而不是“brother”,小细节让不少观众觉得泪目(www.e993.com)2024年9月20日。对于此时的花城来说,自然这个“怜”更能代表他的心意,在中文语境下面,其实哥哥有两...
#没带翻译工具出国有多难# 凯文哥哥卖力演绎
石齐平研判中美博弈的三种结局:美国霸权必将走向衰退美乌防长会晤,讨论乌克兰前线状况“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储空间服务。Notice:Thecontentabove(includingthevideos,picturesandaudiosifany)isuploa...
他几乎翻译了整个中国:翻译家杨宪益的传奇人生
1月27日,著名翻译家杨苡去世,享年103岁。杨苡,原名杨静如,1919年出生于天津,哥哥杨宪益是著名翻译家,姐姐杨敏如是北京师范大学中文系古典文学教授。杨宪益(1915-2009),这位中国文学的英译巨匠,是杨苡一生最崇拜的人。前年,一部讲述西南联大的纪录片《九零后》上映,纪录片中,百岁的杨苡用不容置疑的口吻说:“最欣赏...
厨艺翻译劝架样样精通,钢琴艺术家李云迪还是个全能选手
一开始不明白大湾区为何要选李云迪加入,毕竟李云迪无论是气质还是气场都和他们好像不太吻合,但是加入之后就明白了,原来李云迪是去给他们当翻译的呀。他们的组合叫“大湾区”和“这是雾都”,李云迪和这两者都有很深的渊源。李云迪本身是重庆人,和GAI和布瑞吉是老乡,三个人沟通起来非常顺畅,而李云迪和大湾区哥哥们也...