流水线上的打工人和他翻译的《海德格尔导论》

于是,高考英语100分出头的他,开始在打工和阅读的间隙自学英语。他从四六级单词背到托福、GRE,看语法书,还大量阅读英文小说和历史著作,逐渐地,他发现许多英文哲学著作反而比中文更容易读懂。关于《海德格尔导论》的翻译,陈直回忆:“2021年初,我又拾起了海德格尔,找了各种各样关于他的书来读,发现这本书通俗易懂,可...

有了人工智能,该怎么学外语

“比如托福阅读,老师一般会拿历次真题来做训练,我觉得那样时效性和趣味性会差很多,曾经我自己就会把哈利·波特的某段故事出成阅读题。有了ChatGPT就简单多了。第一步让它以哈利·波特的故事为原型来出一篇托福水平的阅读;第二步按照托福的命题思路来出题,还可以进一步说要包括主旨题、指代题等,再埋藏一些小陷阱;...

英语六级550分是什么水平?听力、阅读、写作全方位解析!

六级阅读理解部分占总分的30%，即214分。550分的成绩通常意味着你在阅读部分的得分在160分左右。这意味着你能够快速抓住文章的主旨和要点，并且能够理解较为复杂的学术类和专业类英文文章。3.写作和翻译表现写作和翻译各占总分的15%，即106.5分。取得550分通常表明你在这两个部分的得分大约在80分左右，这意味...

从翻译到法律,拿下竺奖的她在学科交叉中创造无限可能!

翻译+法律=学术火花她想走一条特别的学科交叉路“科研好似开路,前方布满荆棘。如果前方没有路,那么就拨开荆棘,自己闯出一条路来,在无畏探索中向‘科研森林’前行。”杨谨闻所希望的,就是自己能够走出一条鲜有他人涉足但她心之所向的“翻译+法律”之路。大二起,杨谨闻开始辅修法律专业。一方面,这出于她对法律...

大学里含金量超高的证书,你拥有了几个?

TOEFL有三种形式,分别是:纸考、机考、网考。考试分听、说、读、写四个部分,满分是120分。考试时间:托福在每月都会安排考次,可通过ETS官网根据所在地的考点进行查询。英语专业四/八级证书全国高等学校英语专业四、八级考试,英文全称为TestforEnglishMajorsGradeFour&GradeEight,英文缩写为TEM4&TEM8...

科技创新下的智能学习工具,14 款扫描词典笔的硬件揭秘

除了中文和英语学习之外,还支持日、韩、德、法、西、俄六种语言的扫描翻译及与中文的语音互译(www.e993.com)2024年10月31日。同时拥有丰富课内外资源,包括小初高、考研、四六级、托福雅思等全方面教材,科大讯飞原创绘本《跟着瑞恩学英语》等,一扫即查。通过拆解了解到,科大讯飞AI翻译笔P20Plus采用16x12mm1.5W高保真喇叭,立方新...

离开工厂后,读海德格尔的农民工怎样了?

这本书我是从2021年4月开始翻译,工厂每周有一天休息时间,就到附近的图书室,从早上9点翻到晚上闭馆,最多的时候一天能翻三千个单词。英语都是自学,背GRE、托福,花了两年,大概能看懂英文原著了。主要还是没时间,这本书就200页,我翻译花了四个月。确定出版之后,我和书的原作者理查德·波尔特有过交流,那时候他已...

剑桥雅思16Test2Passage1阅读原文翻译 The White Horse of Uffing...

剑桥雅思16Test2Passage1阅读原文翻译第1段Thecuttingofhugefiguresor‘geoglyphs’intotheearthofEnglishhillsideshastakenplaceformorethan3,000years.Thereare56hillfiguresscatteredaroundEngland,withthevastmajorityonthechalkdownlandsofthecountry’ssouthe...

剑桥雅思9Test3阅读Passage3原文翻译information theory–the big...

剑桥雅思9Test3阅读Passage3原文翻译informationtheory–thebigidea,今天中国教育在线就来为大家分析这个问题。informationtheory–thebigidea信息理论剑桥雅思9Test3Passage3阅读原文翻译引言Informationtheoryliesattheheartofeverything—fromDVDplayersandthegeneticcodeofDNAtothe...

剑桥雅思11Test3Passage2阅读原文翻译Great Migrations

剑桥雅思11Test3Passage2阅读原文翻译第1段Animalmigration,howeveritisdefined,isfarmorethanjustthemovementofanimals.Itcanlooselybedescribedastravelthattakesplaceatregularintervals–ofteninanannualcycle–thatmayinvolvemanymembersofaspecies,andisrewarded...