...理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语翻译(笔译)天津...

笔译竞赛旨在引导当代大学生理解当代中国,将习近平新时代中国特色社会主义思想的学习与高阶翻译能力培养有机融合,检通过考查对习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语的翻译及阐释、对不同文体语篇特点的把握、对相关翻译策略及原则的运用,增强学生国际传播意识,增进对国际传播基本规律的理解,进一步提升外...

北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章

学术型硕士研究生的基本学制为3年;应用型专业学位硕士研究生(包括翻译硕士<含英语、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语十个语种的口、笔译专业>、汉语国际教育硕士、金融硕士、国际商务硕士、会计硕士、新闻与传播硕士、工商管理硕士<全日制>)学制均为2年。英语学院英语笔译专业政治文...

武汉大学英语笔译专业考研科目笔试技巧分享

448汉语写作与百科知识是英语笔译专业的最后一门考试科目。这门科目主要考察考生的汉语写作能力和综合知识水平。考生需要具备良好的汉语写作能力,能够准确、流畅地表达思想。同时,考生还需要具备广泛的知识储备,包括文化、历史、科学等方面的知识。总之,武汉大学英语笔译专业考研科目涵盖了思想政治理论、翻译硕士英语、英语...

新时代大学英语课程思政教学模式的构建

在构建大学英语课程思政教学模式时,教材的选择至关重要。教师应根据教学目标和思政教育要求,精选具有思政特色的英语教材,让学生在学习英语的同时了解中国文化和世界文化,增强文化自觉和文化自信。首先,英语教材中包含历史、文学、艺术、社会习俗等大量文化元素,这些内容为思政教育提供了丰富的素材。教师可通过对比中西文化...

文旅融合背景下高校英语翻译教育改革

(一)英语翻译教学忽视与旅游资源的深度融合文旅融合为新时代高校英语翻译教育改革提供了新的方向。英语翻译不仅是单一化的符号转化,更是文化的深度转化。但是,在目前高校的英语翻译教育中,教师工作的中心侧重于单一化翻译知识、理论、技能的讲授,缺少将地区特色性文化旅游内容融入其中的内容,导致大学生在翻译实践中仅依...

吉林外国语大学与策马集团共建首个翻译产业学院,引领翻译教育新时代

2023年12月21日,吉林外国语大学与策马集团在吉林外国语大学国际交流中心举行“吉林外国语大学策马翻译产业学院”签约及揭牌仪式(www.e993.com)2024年11月10日。这是我国第一个由民营企业与高校共建、拥有学历证书和学位证书颁发权(本/硕)的翻译产业学院,标志着中国翻译教育领域的一次重大突破。

高校翻译专业英语视听课程中的思政教育创新实施路径

英语视听课程教学的独特之处在于将思想文化融入英语语言文字中。为了将思政元素与英语教学结合起来,首先需选择与课程内容相关的思政元素,并针对每个教材单元主题梳理经典理论与最新新闻,进行系列主题的综合教育,确保教学连贯、主题一致。现代翻译专业英语视听课程教材的内容丰富多样。除了覆盖日常生活的题材外,还包括了政治、...

第三届“学研汇智杯”全国高校商务英语综合能力大赛圆满落幕

2023年第三届“学研汇智杯”全国高校商务英语综合能力大赛（微视频作品赛项）全国总决赛于12月2日圆满落幕。本届大赛由中国国际贸易学会和北京学研汇智网络科技有限公司联合主办，全国总决赛由北方工业大学文法学院承办。组织愿景与成就本次大赛以“商务英语塑品牌，踔厉奋进新时代”为主题，旨在让商务英语学生了解新...

探索新时代大学英语教学的文化故事

综上所述,新时代大学英语教学应摒弃以往只专注语言和外来文化教育的教学内容,从教师培养入手,立足中华优秀传统文化和当代中国国情,充分利用好各种资源进行教学活动设计,培养具有坚定的文化自信,具备“讲好中国故事”能力的当代大学生,为中国文化走出去奠定坚实的基础。

完善新时代高校外语专业课程思政建设机制

原标题:完善新时代高校外语专业课程思政建设机制思政课是落实立德树人根本任务的关键课程。党的二十届三中全会通过的《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》指出:“完善立德树人机制。”对高校外语教育教学来说,认真学习贯彻党的二十届三中全会精神,完善立德树人机制就要落实到完善外语专业课程思政建设...