腾讯优图新动作!AI手语翻译机助力听障人士缓解沟通障碍

AI手语翻译机:自研算法,实现手语识别“黑科技”手语识别(SLR),就是指通过计算机算法,自动区分手语表达中的各类手势、动作以及这些手势和动作之间的切换,最后将表达的手语翻译成文字。不过相比于其他AI视觉识别技术的研究,手语识别的研发却存在更大的困难和挑战。手语表达所特有的地域性、复杂性和多样性极大地增加了数...

突然出手!微信再次更新,带来4大新动作,后悔没早点知道

2,小程序全局翻译如果你是站长应该知道,WordPress的全局翻译插件,是需要收费的,而且还很贵。而微信直接在小程序,免费集成了全局翻译功能,无需小程序开发者自行适配,只能说非常良心。可以测试下:巨魔指令就以我的小程序“巨魔快捷指令”为例,打开后点击右上角,选择“翻译”,选择翻译语言为English。可以看到,小...

王笛读《翻译的危险》:为什么说“历史是在语言中产生的”?

因为摆在读者眼前的这本书,便是从语言的角度,考察早期近代中国和英国之间的沟通,来展示这两个帝国之间的交往和冲突。1793年马戛尔尼使华,是中英关系的一件大事,牛津大学历史教授沈艾娣最近一部专著《翻译的危险:清代中国与大英帝国之间两位译者的非凡人生》,从一个新的视角来解读这个事件,她把“目光从乾隆皇帝...

科学家用AI翻译动物对话,发现人类语言并不独特

在电影《飞屋环游记》中,一只名叫逗逗(Dug)的狗戴着一个神奇项圈,它能将狗狗的叫声翻译成流利的人类语言。在现实世界中,非常训练有素的狗可以被教会按按钮,以回应人类语言来执行简单的命令,如“出去”、“散步”和“玩儿”。与动物进行交流,是人类长久以来的梦想。1973年诺贝尔生理学或医学奖得主劳伦兹(Konrad...

MBBF 2024直击 | 当AI遇上5G-A:“预见”移动AI时代

拿起手机、智能眼镜等智能终端,它们可以识别我们的语音、表情、动作、手势等指令,帮我们解释名词、介绍景点、处理照片、翻译语言文字,真是一个灵巧的好助手。在室内展区,观众可以现场试用华为等市面上主流的手机终端和科大讯飞翻译机4.0,以及雷朋Meta、雷鸟、Omni等几款智能眼镜。这些智能终端都搭载了先进的智能助手,...

《黑神话》翻译团队实力曝光:支持多达12种语言的本地化工作

最近,一位吧友在《黑神话:悟空》论坛中发现了游戏的国外本地化团队成员(www.e993.com)2024年11月3日。这位翻译人员提到,他们的工作为深入研究中国神话和文化提供了宝贵的机会,并致力于为全球玩家带来独特且吸引人的游戏体验。他们力求确保所有语言版本的玩家都能完全沉浸在游戏世界中。《黑神话:悟空》计划于8月20日正式发布,Steam页面显示,游戏支持...

中国“卷王”组团抢占俄罗斯游戏市场

语言障碍，从字面意思上理解是语言翻译问题，但实际上，这种语言障碍还涉及UI界面设计，游戏故事内容的翻译等等。特别是游戏类产品，其涉及一些故事性的剧情，这类内容就非常考验开发者对故事的翻译能力，这其中同时也涉及中国开发者团队对俄罗斯文化的理解是否足够专业。营销问题对于游戏开发团队来说的重要性非常高，值得...

如何让外国人读懂中轴线?资深翻译童孝华讲述中轴线关键词翻译背后...

翻译在忠实于原文的同时，必须考虑目标语言的表达习惯；在尽可能保留原汁原味的前提下，充分利用异域语言的优势，弥补母语的不足；在追求意传神契的过程中，必须保证专业严谨、规范有序。只有通过这种精雕细琢、兼收并蓄的方式，才能在中西文化交汇处开辟出一条传承与创新并重的新道路。北青报：在翻译过程中，是否遇到...

支付宝 大动作!

支付宝大动作!在东方财富看资讯行情,选东方财富证券一站式开户交易>>将有更多的“老外”朋友能够更“丝滑”地在华使用移动支付服务。记者从支付宝获悉,为进一步便利外籍来华人员支付服务,3月18日,支付宝App试点新上线14种语言翻译服务,在原有的中文、英文之上,新增法语、德语、西班牙语、马来语、阿拉伯语、...

AI产品经理必知的100个专业术语

38、机器翻译(MachineTranslation)机器翻译是将文本从一种语言翻译成另一种语言的任务。39、问答系统(QuestionAnsweringSystem)问答系统是根据问题提供基于文本的答案的系统。40、文本摘要(TextSummarization)文本摘要是自动生成文本的总结,通常包括提取式摘要和生成式摘要两种方法。