以更丰富的表达开拓新航道
在七天时间内,他们将通过文本研读、专题探讨和实地走访,在思想的碰撞中增进中德两国译者的跨文化沟通水平,纾解中德文化和文学翻译面临的痛点难点。此外,他们还将参加中国原创文学走出去作家交流会,拜访“中国最美的书”和“世界最美的书”获得者设计师朱赢椿,参观南京“世界文学客厅”,等等,以清晰透彻地理解当代中国的文...
原来这才是打开精神世界的密码
懂书的人都知道,读黑塞,译本特别重要,一定要看名家姜乙的译本。她把黑塞诗性哲理的语言,翻译得如痴如醉,是信达雅之典范。带着丝绸般的梦境感,文字中彰显着黑塞的精神。连豆瓣读者都感慨:“姜乙,何方神圣?翻译的无与伦比!”老牛精选《黑塞精品集》全套4本在黑塞的作品中找到内心的安宁01为什么人人都爱...
它是中国人的精神家底
12位专家用3年时间细心打磨,校注、注释、全文翻译,译文信达雅,用“诗”般语言翻译,光读译文就非常非常美!而且还配上精要导读,将诗经背后的历史、故事、情感、意蕴一一道尽。更有随文精准配全部诗经名物图,由日本江户时代的儒学者细井徇绘,共220多幅。自此,诗经里草木、鸟兽鱼虫,不再停留于想象。全书装帧...
夜听普洱·读书时间丨《困鹿山》
也许赶牛赶多了,赶出了感情,他能听懂牛铃的对话。他边说边摆弄起来,左手拿着头铃,右手拿着二铃,错开间隙,掌握停顿,把牛铃有节奏地摇响,悠扬的铃声仿佛在进行一种对话,这种对话只有他能听懂,他能翻译。从赶牛人徐绍宗充满感情的叙述里,我分明感受到了一个赶牛人对牛帮的感情,体会到了一个赶牛人对已经消失...
读书时间|中小学科学教学:项目式学习的方法与策略
读书时间世界充满了无数的奥秘,这些充满了奥秘的物质和思想等待着我们去探寻去读。读科学,可以发现物质世界的本质和规律,探寻大自然的秩序,欣赏科学的简洁,普适之美;读教育,可以拓展视野与思维,掌握新策略与新模式,享受到因个人成长与素养提升而带来的愉悦。《生物学通报》官方微信于2023年世界读书日之际,策划推出...
CCTV.com-文化频道-五日谈·读书时间
主持人:观众朋友大家好,今天我们《读书时间》访谈部分的录制现场是安排在成品建筑的咖啡图书馆,首先我们非常含有我们两位嘉宾来到我们录制现场,同时也非常欢迎现场的各位观众参与我们节目的录制(www.e993.com)2024年10月18日。,成品建筑是我们北京市的首座学习性的社区,在这里我们今天要给大家介绍的是一位外国作家,他叫阿兰德波顿,你好德波顿先生。
选择自由职业的年轻人:先放飞自我,后打工还债
王恩|30岁翻译+运营时间:2年因为疫情在家办公了一段时间,没有通勤、没有开会,做完工作就可以光明正大地摸鱼。那段时间,我看了一本叫《一周工作4小时》的书,里面“数字游民”的概念对我影响比较大,在总结了自己的接单渠道后,我成了一名自由译员,同时帮一家机构运营新媒体账号。
与经典同行 与圣贤为伍|市作家协会生动举办纪念世界读书日读书...
4月23日是世界读书日,是庄严而神圣的日子。回想自己多年来与书结伴、以文会友的岁月,内心深处感慨万千。我的第一个文凭东北师范大学中文系是通过自学考试得来的,其中,古汉语和外国文学、现代汉语这三门课,我就循环考了六年时间才通过。也正是因为这六年,让我对读书产生了浓厚的兴趣。也正是因为当年考取了文凭...
诗人余光中与他的书法手迹!
吉林大学、东北大学颁赠客座教授名衔。中央电视台春节联欢晚会曾朗诵演出他的名诗《乡愁》。由人民文学出版社与北京图书目录,收录《余光中诗选》于其中。近年来,中央电视台《读书时间》、《东方之子》等栏目专题向国内观众连续推荐报导余光中先生,影响很大。海内外对余光中作品的评论文章,大约在一千篇左右。专论余光中的...
九年级语文下册《乡愁》作者介绍
其中有六年时间兼任文学院院长及外文研究所所长。余光中一生从事诗歌、散文、评论、翻译,自称为自己写作的“四度空间”。至今驰骋文坛已逾半个世纪,涉猎广泛,被誉为“艺术上的多妻主义者”。其文学生涯悠远、辽阔、深沉,为当代诗坛健将、散文重镇、著名批评家、优秀翻译家。现已出版诗集21种;散文集11种;评论集5...