诺奖为何高贵?窥见各个时空中人类的精神世界
我生命中一切的凝涩与矛盾融化成一片甜柔的谐音——我的赞颂像一只欢乐的鸟,振翼飞越海洋。15.法罗曼·罗兰1915年诺贝尔文学奖获得者1915年作品《约翰—克利斯朵夫》获诺贝尔文学奖。诗歌、音乐、科学的三位一体法、德、意文化的三位一体彼此的交融在罗兰身上得到了完美的体现只要打开罗曼...
身体坠落在隙/罅中:《坠落的/审判》的审判|丹尼尔|坠落的审判|...
《坠落的审判》一直以来都有两种不同的翻译,导演茹斯汀·特里耶(JustineTriet)在接受专访时也注意到这一区别,她认为这设计到两种不同的阐释方向,坠落的剖析(Anatomied'unechute)是暧昧多义的,中文译名各有千秋:“坠楼的死亡剖析更冷酷理性,坠落的审判更伦理反思”[12]。但在这里,我要提出一个更符合身体现象...
傅莱:“活着的白求恩”献身中国65年
聂荣臻根据他的母语发音给他起了一个中国名字——傅莱,并说:“你是追求自由找到八路军的,叫这个名字很好(‘傅莱’是德语‘自由’frei的谐音)。”从此,傅莱在中国这片热土上开始了崭新的革命生涯。为了投身中国革命事业,傅莱不仅远渡万里重洋,还要跨越语言的鸿沟。到达晋察冀抗日根据地后,他被安排在白求恩卫生学校...
历届119位诺贝尔文学奖得主及获奖理由
我生命中一切的凝涩与矛盾融化成一片甜柔的谐音——我的赞颂像一只欢乐的鸟,振翼飞越海洋。15.法罗曼·罗兰1915年诺贝尔文学奖获得者1915年作品《约翰—克利斯朵夫》获诺贝尔文学奖。诗歌、音乐、科学的三位一体法、德、意文化的三位一体彼此的交融在罗兰身上得到了完美的体现只要打开罗曼...
【东方甄选】:身残志不残,他把灵魂留给了生活!
刘大铭对骨科疾病没什么概念,但他明白死亡与活着。希望、失望、希望,手术、大大小小九次的手术刘大铭都挺过来。等死?那是懦夫,不是刘大铭。瞬间,仿佛有颗子弹重重击穿他的心房。“我要活下去!”那晚,他独自一人翻译了自小到大的病例,撰写了求救信,发往世界各地医院。
《麦田里的守望者》70岁了:一个成熟的人会谦恭地活下去
近日,塞林格作品在中国的独家版权方译林出版社正式推出《麦田里的守望者》70周年纪念版,除对已故翻译家孙仲旭译本进行细节校订之外,还对装帧做了全新设计(www.e993.com)2024年12月19日。新版甫一亮相,封面便引发了一波讨论热潮。红黄双色指向作品核心意象:麦田和红帽;红底黄字、极简风格,是作者塞林格1964年亲定的设计方案。原版《麦田》封面沿用红底...
保罗·奥斯特:世界早已四分五裂,我们得跟自己战斗
问:还有翻译。你后来放弃了写诗,却还是做了很多诗歌的翻译,“从阿波利奈尔痛彻心扉、如泣如诉的《红发美人》,到查拉疯狂、悦耳、如绕口令一般的《近似的人》,从桑德拉尔节奏散漫的《在纽约过复活节》,到保尔·艾吕雅诗意的优雅”,虽然那也是很久之前的事了。
吴亦凡新歌悟歌词全文完整版 吴亦凡悟歌词含义释义
10月12日,吴亦凡新专辑第三首中文单曲《悟》正式上线。那么吴亦凡悟歌词什么意思?下面为大家带来的是吴亦凡悟歌词介绍。吴亦凡新歌悟歌词每当我踏上战地感到视线的狙击我只想简单的活着不在乎那是非名利闪光灯亮起我想逃避每天都在枪林弹雨我做的事你都想抄袭我也不在意...
陈满狱中家书披露:1993年仅吃饭每月花70元
“春节又将来临,唯一最想最爱的是你!我们亲亲的儿子!善良的儿子!清清白白的儿子!从心里吻你!亲你!望你保重!天天提高健康水平,好好地活着,为了公平的那一天,为了公平以后的生活,好好保重!”(2008年)>>鼓励儿子公正与正义就像大自然一样要相信它是永恒的存在...
宁财神吸毒事件后首亮相 遭媒体围堵心情糟透
除了概念秀的表演之外,索尼音乐娱乐大中华区首席执行官徐毅还现场宣布,张靓颖已正式加盟索尼音乐,未来双方将牵手寻求更大的发展。宁财神吸毒事件后首露面喊话:我还活着嘉宾宁财神是吸毒事件后首度露面,虽然在整场活动中,他一直试图低调,却仍是众多媒体关注的焦点。在红毯上,面对众多媒体提问,他说:“我还活着,一...