一封得体的商务邮件,应该怎么写?
用dear作为邮件的开头肯定是没有问题的,但是很多小伙伴却忘了在后面写上人名,电子邮件dear的后面一定要有“人”。因为翻译的原因,很多人都认为“dear”是一个关系很亲密的称呼,但是在外国人眼里这个词其实是很正式的,就像我们写信的时候写的“尊敬的”、“敬爱的”等等。所以在写邮件的时候“dear”用在比较正式...
“我怕冷”可不是“I'm afraid of cold”,翻译错了真尴尬!
NEWCHANNEL因为“I'mafraidofcold”这种表达方式非常Chinglish!"afraid"通常表示一种情感上的恐惧或害怕。这个词通常用来描述人们对某种可能的危险、威胁或不愉快的事物感到担忧或恐惧的状态。例如,你可以说"I'mafraidofspiders"(我害怕蜘蛛)来表示你对蜘蛛感到恐惧。但是“怕冷”符合上面这几种情况...
外贸商务邮件这样写,客户阅读和回复率“狂飙”!
用dear作为邮件的开头肯定是没有问题的,但是很多小伙伴却忘了在后面写上人名,电子邮件dear的后面一定要有“人”。因为翻译的原因,很多人都认为“dear”是一个关系很亲密的称呼,但是在外国人眼里这个词其实是很正式的,就像我们写信的时候写的“尊敬的”、“敬爱的”等等。所以在写邮件的时候“dear”用在比较正式...
看完字幕组神翻译,英语老师都想给你点赞
Howard'snotonlylikeyourfather.buthe'salsolikethechildthatyou'reafraidtohave.这个like不是爱,是looklike。英语老师给你打电话啦!Dick:???虽然没毛病dick翻译的没毛病。但明显是这个小孩就叫“dick”呀,dick要哭了。我不想要公司,不想……我都这样子了,给我些陪伴吧。
【考研英语二“英译汉”打卡:第九周】解析部分
①系动词加上surprised、convinced、sure、afraid等表示心理作用的形容词时可构成动词短语,在语法上相当于一个及物动词,后面可跟一个由that引导的从句作宾语。句中that从句作isconvinced的宾语,具体说明男孩坚定不移相信的东西。②if本译作“如果;倘若”,而ifhe...hecan...结构意在...
《大学英语B》题型分类版内部资料
---英语学得怎么样了?—___---我要考大学英语四级了(www.e993.com)2024年11月12日。A.Iamverywell.B.Iamgoingtothelibrary.C.IamgoingtotakeCollegeEnglishTestBandFour.D.That’sagoodquestion.99.—Marilyn,I`mafraidIhavetobeleavingnow.---玛琳,我恐怕现在不得不走...
《Not Afraid》——《三体》英文主题曲
Donotbeafraid不要恐慌滚动字幕:InthemidstofthemadnessoftheCulturalRevolution,astrophysicistYeWenjiejoinsRedCoastBase,atopsecretChinesemilitaryprojecttoestablishcontactwithextraterrestrialintelligence.Afteryearsoffruitlesssearch,Yefinallyreceivesaresponse...
高考英语大纲规定的24个语法梳理(七)
置于动词、介词等词性后面起宾语作用的从句叫宾语从句。宾语从句的语序必须是陈述语序。谓语动词、介词、动词不定式,v.-ing形式后面都能带宾语从句。有些形容词(afraid,sure,glad等)之后也可以带宾语从句。2宾语从句的特点⒈宾语从句可以作及物动词、介词及形容词的宾语。
AI “上岗”翻译领域,翻译员的饭碗还保得住吗?
Meta公司10月19日宣布，已经通过其最新的开源语言人工智能解决了这个问题，Meta的研究人员开发了一种语音到语音的人工智能翻译系统——“第一个由人工智能驱动的无文字语言的语音翻译系统”，该系统可以在英语和闽南语之间进行翻译，这是一种主要在台湾地区使用的口头语言，在中国大陆、台湾、马来西亚、新加坡和...
剑桥雅思13Test1阅读passage2真题+翻译(1)
PsychologistSandiMannattheUniversityofCentralLancashire,UK,goesfurther.‘Allemotionsarethereforareason,includingboredom,’shesays.Mannhasfoundthatbeingboredmakesusmorecreative.‘We’reallafraidofbeingboredbutinactualfactitcanleadtoallkinds...