百度翻译版本更新 新增日韩语音实时翻译功能
近日,百度翻译发布安卓V4.5版本(iOSV5.4版已上传审核),不仅新增希腊、荷兰语种,将翻译方向扩充至186个,更是进一步完善了语音实时翻译和拍照翻译的日、韩、葡等语种支持,宛如旅行中一个随身携带的“小小翻译家”,轻轻松松便帮助人们消除了“令人头痛”的语言障碍。作为百度翻译诸多功能当中的亮点之一,语音实时翻译功...
王笛读《翻译的危险》:为什么说“历史是在语言中产生的”?
《翻译的危险》,作者:[英]沈艾娣,译者:赵妍杰,理想国|民主与建设出版社,2024年7月。“历史是在语言中产生的”(InspeechisHistorymade)。这是美国人类学家马歇尔·萨林斯(MarshallSahlins)在《历史隐喻与神话本相》中所阐述的重要观点,我想作为这篇序言的标题是再恰当不过了。因为摆在读者眼前的这本...
东西问丨短评:龙之英译,loong意何裁?
尽管将龙译为dragon今已俗成,但商榷的声音一直都有:从1882年曾在中国工作的美国牧师沃克(J.E.Walker)在文章“Pagoda,LoongandFoong-Shooy”中意识到龙的译文出现偏颇,到1987年中国翻译家吕炳洪撰文指出龙和dragon不宜互译,再到今天讨论是否应改译为loong。龙译为loong并非新发明。据学者考证,表意的dragon与...
特朗普飙中文,翻译变革还是声音造假?虚假、伦理风险需警惕
除了爆火的HeyGen,如今市面上已经出现了LipDub、Verbalate、Rask.ai等多款与其类似的一站式AI视频语音翻译工具平台。南都记者发现,部分应用的订阅费用都呈现上涨趋势,HeyGen的订阅费用已经从此前媒体报道中的24美元/月,提价到48美元/月。为了达成AI视频语音翻译效果,还有短视频博主对声音克隆技术逻辑进行了拆解,总结...
词典笔哪个品牌性价比高?2024四款高性价比推荐,值得关注!
阿尔法蛋AI词典笔T20Pro是一款多功能学习工具,采用了先进的人工智能技术,可以中英文扫描翻译,迅速识别印刷字体,提供精准的翻译和解释。它内置丰富的词典资源,涵盖小初高的9大学科,满足不同阶段学生的学习需求。语音查询功能让孩子们随时随地进行学习,更加便捷。这款词典笔支持个性化学习计划,根据学生的学习进度...
2024年度最强旗舰机,努比亚Z60Ultra领先版,四大亮点带你认识它
尤其是在通话中就能实时进行双向翻译,语音同声翻译传送,并且这个时候还能文字同步翻译显示,也就是说跨语言沟通也可以做到轻松又高效,同声传译功能即使在微信、QQ的语音和视频通话中也可以支持,这在行业中是领先的,非常值得推荐使用(www.e993.com)2024年9月19日。除了这个我认为非常不错的实时传译以外,录音转文字也是参加会议的一大好帮手,直接可...
iOS、Android、PC 最近值得下载的 6 个 App
需要注意的是,VoiceGPT只是相当于一个「快捷方式」,手机中仍然需要安装ChatGPT本体并确保网络畅通、Speech功能可用,而且它也仅仅是个普通App,不具备手机语音助理的各种系统权限,因此也不能控制手机功能。现在,你可以在GitHub免费下载VoiceGPT。▍Miraa:不做哑巴,回声法学外语...
三星Galaxy S24测评,它在玩一种新的东西
另外和外国友人交流、或者想在朋友圈秀下自己的韩文、英语,自带的三星键盘还提供了即时的翻译功能,输入的是中文,出来的则是对应翻译的外文,又是职场人的一大工作便利。另外S24的录音机还提供了语音转文字功能,虽然市面上也有语音转文字的软件或者服务,但是普遍都需要收费,而S24这个功能是免费的,而且转录的文字还可...
...招聘高级区块链开发工程师;微软翻译软件「中译英」比「英译中...
目前,用户已可在微软网站上试用这套新的翻译系统。极客公园在尝试后,发现这款尚处于实验阶段的翻译软件「中译英」效果的确不错。不过,与此同时网络上还流传着另外一张微软翻译「英译中」的图片,经极客公园证实同样属实。对此,你怎么看?(来源:极客公园)...
翻译泰斗许渊冲百岁仙逝,曾被誉为“诗译英法唯一人”
许渊冲一生的成就围绕在他四周,他的中译英、中译法译著以及他的英译中、法译中著作,共有120余本,整整齐齐地立在倚墙的两排简陋书架上,这其中有他翻译的《红与黑》《包法利夫人》《约翰·克里斯托夫》等,还有他用英文、法文翻译的《楚辞》《诗经》《西厢记》《唐诗三百首》《宋词三百首》等。而在书桌的...