老外说“I'm late”不只是“我迟到了”,会错意真的超尴尬!

然而,I'mlate在这里可不再是“我迟到了”的意思,而是表示“我怀孕了”,会错意真的超尴尬...可以这样理解,这里的late是表示女性的生理期迟到了,生理期没有如期到,所以I'mlate就可以引申出“我怀孕了”这个意思。一、“怀孕”的英文表达方式其实,在英文中,关于“怀孕”的表达非常多,这里列举以下几个以...

【语斋.翻译】“失眠”的英文怎么说?

熬夜的英文是:Stayuplate.例句:Hewasanightowlandusedtostayuplate.他以前是个夜猫子,常常熬夜。“睡得晚”用英语怎么说?记住:睡得晚的英文可不是Sleeplate,Sleeplate的意思是表示:睡懒觉。睡得晚最简单的表达就是:Gotobedlate.例句:Youshouldn'tgotobedlate.你...

古诗词里的春日别有洞天,英文翻译也能押韵够丝滑

又是一年春来到,千花百卉争明媚,拂提杨柳醉春烟,让人不禁想要吟诗一首。小编特此整理了一系列和春天有关的诗歌,还有翻译大师许渊冲的英文译文,不仅还原了诗中意境,还有英文的押韵,一起看看古人春天里都喜欢做些什么?《春晓》孟浩然SpringMorning春眠不觉晓,ThisspringmorninginbedI'mlying,处处...

免费小巧的实时翻译多引擎软件QTranslate修订简体中文绿色优化版

QTranslate是一款强大的在线翻译引擎实时翻译软件,支持谷歌、必应、百度、有道等翻译引擎,集成各大在线翻译源、网络词典的优势,提高了外语翻译的准确性和高效性。它自动识别输入文字语言语音朗读,具有划词翻译、回译模式、即时翻译、自动发音、虚拟键盘、自动保存翻译历史等功能。㈠、目前内置10种‘在线翻译引擎’:...

好听唯美的英文说说带翻译 连孤独都嘲笑我懦弱

23.Isaidit'stoolatetoapologize,it'stoolate我说,对不起已是太迟,太迟。24.Nomeeting,nostory没有遇见就没有故事。25.Mydarling,ifyoudon'tlovemeanymoresome如果有天你不再爱我了,我会安静的离开。

2018英文带翻译的说说 you dare to be yourself

37、Isaidit'stoolatetoapologize,it'stoolate.我说,对不起已是太迟,太迟(www.e993.com)2024年11月7日。38、whataloveiyworlditwellbewithyouaway.没有了你,这个世界多么寂寞。39、WhatdoesitmatterwhereIamifyouarenotwithme....

翻译家许渊冲用英文教你:浪漫说“熬夜”

熬夜被翻译出了哲学的味道。正如先生所说“生命并不是你活了多少日子,而在于你记住了多少日子。”打开网易新闻查看精彩图片除了先生说的“Tostealsomehoursfromthenight”,熬夜还有哪些表达呢?熬夜的几种表达stayuplate/situplate熬夜...

“赖床”用英文怎么说?歪果仁说不是“stay in bed”,那怎么说?

大家要注意了,千万别把“赖床”翻译成stayinbed,这是错误的表达,正确是sleepin(=比平时起得晚、晚起床、睡过头)。至于stayinbed的意思是“躺在床上”,而不是赖床的意思。※Don'twakemeupinthemorning,I'dliketosleepin....

50句让人瞬间清醒的英文金句翻译,经典收藏版!

Peoplewhohavenotcriedlateatnightaredisqualifiedfromtalkingaboutlife生命不是你活了多少日子,而是你记住了多少日子。Whatmattersisnotthelengthoflife,butitsdensity.(曹小菁译)事了拂衣去,深藏身与名。Heroicmissionaccomplishedheleftalone...

中国故事18 | Better Late Than Never 亡羊补牢,未为迟也

关注回复关键字“福利”,免费送你优质英文有声读物!18、BetterLateThanNever亡羊补牢,未为迟也AfarmernamedChienYeChaoandhiswife,YuQing,livedandworkedontheirfamilyfarminaremotevillage.Farmingwashardwork.AhChao,ashiswifeandneighborslikedtocallhim...