Please Enjoy Drinking Pu'er Tea,抽大重九的意思,英文翻译...

PleaseEnjoyDrinkingPu'erTea,抽大重九的意思,英文翻译:'DrinkPu'erTea,Please'请你喝一杯好普洱茶英文茶行业用冷静和专注的中的声音回答:“请你喝一杯好普洱茶”。Pu'ertea,alsoknownasBolaytea,isauniquetypeoffermentedteaproducedinYunnanProvince,China.Ithasa...

每日一词 | Day 65 energy drink

Energydrink有“能量饮料"的意思。TheenergydrinkindustryisboomingintheU.S.with60%growthbetween2008to2012.美国能量饮料工业成长迅速,2008年到2012年涨幅高达60%Threesenatorsraisedconcernsthattheenergydrinkindustryistargetingminorsintheabsenceofregulationsprohi...

《长安十万里》拍出绝美盛唐!这些古诗词的英文翻译有没有戳中你的...

Stewthelamb,preparetheox,letusfeast;Tonightwe'lldrinkthreehundredcupsatleast.在这句里,“宰牛”没有直接翻译为killtheox,是因为外国人可能会产生误解,为什么要以杀牛为乐呢?所以这里译者不翻译表面意思,而选择表达完整含义:烹羊宰牛其实是为了做成美味大餐,最后一句letusfeast...

“鱼与熊掌,不可兼得”英语能怎么翻译?

翻译过来的意思是:你可以把马领到水边,但你不能逼迫他喝水。一般寓意是指:你可以为一件事情/一个人创造各种条件,但事情却不一定会成。A:Ijustdon'tunderstand.We'vegivenhimtheverybesteducationandintroducedhimtotherightpeople,buthejustwon'tpursueameaningfulcareer.B:...

“小心地滑倒”?雷人翻译终于有人管了,国家给出公共场所英译标准...

??“文明乘车,请自觉排队”的正确翻译:PleaseLineup(forBoarding)??功能设施信息囧译纠错零钞兑换??正确表达:CurrencyExchange开水间??正确表达:HotWaterRoom污物间??正确表达:GarbageRoom女洗手间??正确表达:Women或Ladies...

别再无知了,这些雷人的标语翻译,你该知道的标准答案!

建议翻译:privatehomecuisineofdonkeymeat德国咸猪手Germanysexualharassment(……德国躺枪)建议翻译:German-stylesaltedpigs'feet野山椒牛肉Youandyourfamily(……脊背发凉)建议翻译:stir-friedbeefwithrodchili夫妻肺片HusbandandWifelungslice(这些餐馆都是汉尼拔开的么……...

四川学位英语考试真题及答案分享!考试技巧汇总!

51.Thehotelwasreasonablycomfortablebutthefoodlacked___andtheservicewaspoor.A.energyB.standardC.heatD.variety52.Bornintoafamilywiththreebrothers,Davidwas___tovaluethesenseofsharing.A.turndownB....

【中英文对照】李克强在博鳌亚洲论坛2016年年会开幕式上的演讲...

3月24日,李克强总理出席博鳌亚洲论坛开幕式并发表演讲。[新华社]ChinesePremierLiKeqiangdeliversaspeechattheopeningceremonyoftheBoaoForumforAsia(BFA)annualconferenceinBoao,southChina'sHainanProvince,March24,2016.[Photo/Xinhua]...

《大学英语B》题型分类版内部资料

5.Whendidtheyagreetopaythenextservicepayment?他们一致决定何时付服务费?Attheendofthemonth.Withinonemonth.Whentheywerehappywiththeplanstoimprovetheproperty.直到房东代理制定出令人满意的改善计划。Theagentwouldtellthem.Passage7WhenIwasalittle...

全国2012年10月自考《电子商务英语》试题

whohadbeenthemainproducersinthemeantime,hadtheirestatestakenawaybyHenryVIII.Thenewownersletthevineyardsdieout.ButnowEnglishpeople,probably29theirmemoriesofholidaysbytheMediterranean,drinkmorewinethan30andthenewindustryisnowdevelopingata...