从读者到学者——我与“海外中国研究丛书”
20.《最后的儒家:梁漱溟与中国现代化的两难》(TheLastConfucian:LiangShu-mingandtheChineseDilemmaofModernity),[美]艾恺(GuySalvatoreAlitto)著,王宗昱、冀建中译21.《蒙元入侵前夜的中国日常生活》(DailyLifeinChinaontheEveoftheMongolInvasion),[法]谢和耐(JacquesGernet)著...
QQ英文带翻译个性签名 I wait for you to come back
╬我想让你幸福快乐!╬Thesoulisnotwhereitlives,butitloves.╬心不在它生活的地方,而在它所爱的地方。╬Youaremysunshine。╬#你是我的阳光。╬Lifealwaysoffersyouasecondchance.Itiscalledtomorrow.╬生活总会给你第二次机会╬Iwaitforyoutocomeback....
“Back of your hand”翻译成“你手的背面”就要贻笑大方了!
“backofyourhand”字面意思是“手的背面”,还可以表达“了如指掌”的意思。[例句]1.Youmustknowtheplacelikethebackofyourhand.你肯定对那里了如指掌。2.Heknowsthebuildinglikethebackofhishand.他对这个建筑了如指掌。3.Shelivedinthevillageallherlife,...
谁把"I want to live" 翻译成"我想活着"?站出来,打屁屁!
生活很难,那是生活,但是我仍然想活着!(这么翻译就错啦)1最简单的lifelife是个名词意思是:人生,生活方式正常的用法:allmylife=我的一生lifemember=终生会员changemylife=改变我的生活方式特殊用法1That'slife≠那是生活外国人说That'slife是感叹生活的不尽如人意,生活就是如此无奈!这...
地球上有生命吗?大学英语精读第1册第9单元课文及翻译(附带录音)
IsThereLifeonEarth?TherewasgreatexcitementontheplanetofVenusthisweek.ForthefirsttimeVenusianscientistsmanagedtolandasatelliteontheplantEarth,andishasbeensendingbacksignalsaswellasphotographseversince.Thesatellitewasdirectedintoanareaknowas...
英文带有翻译的个性yy签名 Life is like a play
Iclosemyeyestooldendsandopenmyhearttonewbeginnings.对旧的过往闭上眼,对新的开始敞开心(www.e993.com)2024年11月26日。Somescenery,oncetoseeintotheheart,eveninthemoment,iseternal.有些风景,一旦入眼入心,即便刹那,也是永恒。Lifeistooshorttowastetimehatinganyone....
2018英文带翻译的说说 you dare to be yourself
5、Memoriescanbepainful.Toforgetmaybeablessing.记忆是痛苦的根源,忘记也是一种福气。6、I'llbethereforyou,Tilltheendoflife.我会在你的身边,直到生命的尽头。7、Backtohaveinthepast,returnedtotheoriginal....
Bring AI to Life 百度世界大会给生活带来了什么?
央广网科技11月16日消息今日,2017百度世界大会在北京举行,本届大会的主题是“BringAItoLife”,也就是将人工智能带进生活。人工智能是今年的高频词,一方面各种各样的产品都纷纷融入了人工智能技术或概念,另一方面,用户对于人工智能到底如何发挥作用并不完全清楚。今年百度世界大会上,百度发布了多款AI新品,那么...
速度与激情8插曲Good Life歌词翻译
速度与激情8插曲GoodLife歌词翻译Stackin'bluefacesstraighttotheceiling不计其数的钞票堆到房顶OutinVegasI'mwith'em在拉斯维加斯尽情挥霍OrderingbottlesofthatAcewhentheysit'em疯狂地点着香槟,一瓶一瓶又一瓶'Tilthereain'tenoughspaceuponthetabletofit...
这些翻译,每个都令人拍案叫绝!
beforethefireoflifeItsinksandI'mreadytodepart这是英国诗人兰德的诗句。杨绛将其翻译成:我和谁都不争和谁争我都不屑我爱大自然其次是艺术我双手烤着生命之火取暖火萎了我也准备走了杨绛曾在散文集《杂忆与杂写》中