中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
ZhouBo:ChinahasneverusedforceagainstthePhilippines.YestheChinesecoastguardusedwatercannontodispelthePhilippinecoastguard,butIthinkthatisdeterrence,notauseofforce.Historically,itisthePhilippinecoastguardthathasusedforcetokillinnocentChinesefisherme...
“确认过眼神”千万不要翻译为“see eye to eye”!弄错了超尴尬!
确认过眼神,我遇上对的人。当然,这一版本属于公共版本,已受到大众的认可。普特君看到手也痒痒,拙译如下,看看就好:SomethinginyoureyesdrivesmetofirmlybelievethatyouaretheonethatIhavebeenseekingfor.确认过眼神,我遇上对的人。辣眼睛辣眼睛原义是指当人们切辣椒、切洋葱时,它...
英语带翻译 You will never be able to see me
英语带翻译YouwillneverbeabletoseemeLifeisakindofpressure.Weshouldlearntopropupourselves.人生是一种承受,我们要学会支撑自己。Yougavemethewarm,anyonewillnotbereplaced你曾给我的温暖,任何一个人都将无法代替。Onlythesuncangivemewarmenough只有太...
2018英文带翻译的说说 you dare to be yourself
我会在你的身边,直到生命的尽头。7、Backtohaveinthepast,returnedtotheoriginal.回得了过去,回不了当初。8、YoupromisedistoopaleletIhowtobelieve.你给的诺言太苍白让我怎么相信。9、Criedenough,youwillgo,injurywillbegood.哭过了就好了,你都会走的,伤也会好...
优雅的英文个性签名带翻译 listen To my Heart
Iwanttobewhatyouare.Seewhatyousee,lovewhatyou我想变成你。见你所见,爱你所爱。Now,IbelievethatIamapersoncanbeverygood!现在开始,我相信我一个人可以很好!let`sfaceit.(面对现实)Labourisoftenthefatherofpleasure....
高中英语:作文常用句子及翻译
10.Howimportantathingitistokeepourpromise!遵守诺言是多么重要的事!三、英语作文常用句子及翻译1.Iwillconcludebysaying...最后我要说…2.Therefore,wehavethereasontobelievethat...因此,我们有理由相信…3.Allthingsconsidered,Itmaybesafelysaidthat......
剑桥雅思11test2passage3阅读原文及翻译
Itisalsointriguingthatthebrainappearstoprocessmovementwhenweseeahandwrittenletter,asifwearereplayingthewriter’smomentofcreation.ThishasledsometowonderwhetherPollock’sworksfeelsodynamicbecausethebrainreconstructstheenergeticactionstheartistused...
「新北师课文」高中英语必修二课文翻译(Unit 6|LESSON 3)
don’thavetobea‘superman’todoit.”Hispositiveattitudeinspiredmanypeoplewhowerestuckinillness.“Withtheprogressofnewmedicalresearch,I’mconfidentthatpeoplelikemewouldbeabletowalkagainoneday.Soyoucansee,I’mtoobusywithlivingto...
2023考研英语翻译方法及解析:转换法
(2)Webelievethattheyoungergenerationwillproveworthyofourtrust.我们相信,年轻一代将不会辜负我们的信任。(3)HewenttoanoutdoorphoneboothanddialedChicago,thenNewYork,thenSanFrancisco.Silence.Silence.Silence.他到一个户外公用电话亭,先给芝加哥、又给纽约、旧金山打了...
华姐"呵呵"的英文翻译火了!外交部的神翻译还有很多
Infact,it'suselesstoaskotherstotakepillswhentheUSisillitself.我认为,在经贸磋商问题上,美方应该更多地展现诚意和诚信。IbelievetheUSneedstoshowmoresincerityandgoodfaithonthisissue.外交部的“神句翻译”外交部发言人的回答总是不卑不亢、铿锵有力,还时常带着机智和幽默。