每日一词 | Day 90 effective

Effective,意思是“有效的”。TheU.S.CenterforDiseaseControlandPreventionsaysthisyear'sflushotislesseffectivebecausethecurrentfluvirushasmutated.美国疾病预防和控制中心说,由于流感病毒变异,今年流感疫苗的防疫效果可能不是很有效。Indonesiahasdevelopedamalebirthcontrol...

一文了解Effective Date (生效日期)

一文了解EffectiveDate(生效日期)WhatIsEffectiveDate?什么是生效日期?Incontractlaw,theeffectivedateisthedatethatanagreementortransactionbetweenoramongsignatoriesbecomesbinding.Foraninitialpublicoffering(IPO),itisthedatewhensharescanfirstbetradedona...

AI“反对派”|那些末日论、怀疑论和警醒者们

有效利他主义(EffectiveAltruism,简称EA)主张通过运用证据和理性,寻找能够最大程度造福他人的方法,并采取相应行动。追求有效利他主义目标的人被称为有效利他主义者,他们通常根据自己的职业能够带来的利益或对他人的影响力来选择职业。在捐款方面,他们追求最大化目标,认为有限的资源应该用于那些能够挽救最多生命、减少最...

中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

中国和美国对“安全”有不同的理解,在中文中“safety”和“security”都翻译为安全。美国人谈论的是“safety”,而我们谈论的是“security”。“Safety”意味着保护你的财产,比如你的舰艇和你的个人安全。但是“security”有更多的含义,它关乎主权,权利和利益。国际海洋法并不一定有帮助。2013年,我率领一个中国代...

2023年12月英语四级试题及答案完整版(第三套)

50.D)Theyhavetobeappliedcautiouslytobeeffective.PassageTwoTherearecloseto58,000homelesspeopleinLosAngelescounty.答案51~55ACACD51A)Tocombatthecounty'shomelessness.52C)Theyareresponsiblefortheirowncondition.53A)Theyfinditincreasinglydifficult...

新加坡总理黄循财:采取强硬措施打击金融犯罪,重点是洗钱、恐怖...

ThroughthecollectiveeffortsofFATFanditspartners,wehavemadeprogressagainstmoneylaunderingandterrorismfinancingatthegloballevel.Butthesuccessoftheglobaleffortagainstfinancialcrimeisalsodependentoneffectiveimplementationwithinnationalborders....

2024考研英语翻译练习积累:贸易战trade war

2024考研英语翻译练习积累:贸易战tradewar请看例句:Withthe25%additionaltariffsonChineseproductsworth34billionUSdollarseffectiveonFriday,theUShasignitedthelargesttradewarineconomichistory,saidaMinistryofCommercespokesperson....

行业动态 | 翻译学SSCI期刊ITT推出“翻译技术教学”研究专刊

摘要:Onlinepeerfeedbackhasbeenregardedasaneffectivewaytopromotecollaborativelearningintheteachingoftranslationtechnology.Butthereislimitedresearchaboutdecreasingthenegativeinfluenceofsocialfactorssuchaspeerpressure,favouritism,andface-savingintheprocess.The...

2022年9月英语四级翻译真题答案:太极拳

翻译(第一篇)太极拳Taijiquan,animportantbranchofChinesemartialarts,hasrootsinancientChina.TheoriginalpurposeofpracticingTaijiquanwasself-defence,butnowitisregardedasaneffectivewaytoimprovephysicalhealth.Alargenumberofstudieshaverevealedthefactthat...

2018考研英语二阅读理解Text4全文翻译

）Whiletheresearchersassumedthatthewell-structureddailyplanswouldbemosteffectivewhenitcametotheexecutionoftasks,theywerewrong:thedetaileddailyplansdemotivatedstudents.（而研究者认为那些具有良好结构日常计划的学生在执行任务的时候可能具有最高效率，但是他们错了：每日的详尽...