当仁不让!怎么用英文翻译出“责任”与“担当”?
它弘扬的是一种以道义或正义为己任、勇于担当、勇于践行的主体精神。Thisphrasemeansthatoneshouldbehaveethicallyandneverdodgeone’sresponsibility.Itpromotesapositiveattitudethattakessafeguardingmoralityandjusticeasone’sownresponsibilityanddarestoshoulderandexecutethat...
英语单句翻译练习:精选热点好句
(agreatdrainon)12.在此后的三个月里村里没有发生严重的问题。(happen)13.Tim怎么啦?这些天他表现怪怪的。(happen,behave)14.她的诚实和乐于助人深得同学们的爱戴。(wintheheartsof)15.那位学者婉言谢绝了所有的邀请毫不犹豫地回到了祖国。(hesitation)16.我付钱之前犹豫了好久,因为我不知道...
《方舟生存进化》探险家笔记翻译 方舟全探险家笔记内容一览
Witheachbattle,myskillsimproveandmyranksswell,ifonlywithbeasts.Idon'tmindthat.ThepeoplethatIcareaboutarebackhome.UntilIreturn,Wuzhuiisenoughcompany.吾之防,妙也。赤鹰族进攻之法有如余部。率众兽,携枪支,全以蛮力冲袭而来,枉顾周遭其他。未料吾之伏击,...
US hails courage of Afghan voters
Sheurgedcandidatesandtheirsupporterstoavoidspeculationandtobehaveresponsiblyaselectionresultsareawaited.FinalofficialtalliesarenotexpecteduntilSeptember.Ifnoneofthepresidentialcontendersreceivesa50percent-plus-oneshareofvotescast,arun-offwouldbeheldonOc...
鲁迅《狂人日记》杨宪益、戴乃迭英译本
mycourageisgreaterthantheirs.Iheldoutmytwofists,toseewhathewoulddo.Theoldmansatdown,closedhiseyes,fumbledforsometimeandremainedstillforsometime;thenheopenedhisshiftyeyesandsaid,"Don'tletyourimaginationrunawaywithyou.Restquie...
2022冬奥会英语相关热门话题范文与素材
Theworkbeginswithvisualization.BeforeIattemptanewtrick,Ifeelatighteninghighinmychest,betweenthebaseofmythroatandthetopofmydiaphragm.Itakeadeepbreathandclosemyeyes.AsIascendthegargantuantakeofframp,Iimagineextendingmylegstomaximize...
【中英文对照】李克强2016年政府工作报告(全文)
PremierLiKeqiangdeliverstheannualgovernmentworkreportattheopeningmeetingofthefourthplenarysessionofthe12thNationalPeople'sCongress,whichopenedat9a.m.onMarch5,2016attheGreatHallofthePeopleinBeijing.[Photo/China]...
环球时代英语专业考研名校真题有奖答题第6期
Whydosomenewproductssucceed,bringingmillionsofdollarstoinnovativecompanies,butothersfail,withgreatlosses?Theanswerisnotsimple,andcertainlywecannotsaythat"good"productssucceedwhile"bad"productsfail.Manyproductsthatfunctionwellandseemtomeetconsumerneeds...
高中英语辅导:高二册(上)英语总复习寒假专练
13.I'llneverforgettheyears___Ilivedinthecountrywiththefarmers,___hashadagreateffectonmylife.A.that;thatB.when;whichC.which;thatD.when;who14.-Doyouhaveanything___interestintheexhibition?-Yes,Ithinksome...
邦你学|247组重要单词变形,高中历次英语考试都在考
23.behavev.表现behaviourn.行为24.believev.相信beliefn.信条,信念25.benefitn.利益beneficiala.有益的26.bleedv.出血,流血bloodn.血液27.bravea.勇敢的braveryn.勇气28.breathn.呼吸breathev.呼吸...