2021年12月英语四级翻译练习:民间故事
2021年7月7日 - 新东方
请将下面这段话翻译成英文:中国民间故事(Chinesefolktale)是中国文化的财富。它展示了中国人民如何追求爱情和更美好的生活。中国的故事多种多样,尤其是民间故事。主流的中国民间故事可以分为两种:一种是关于人们如何为了自己的梦想而奋斗;另一种是关于人们如何在神的帮助下过上好日子。中国有56个民族,其中55个是少...
详情
万圣节的英文介绍(附翻译)
2018年10月30日 - 高考网
ThetraditionoftheJacko'LanterncomesfromafolktaleaboutamannamedJackwhotrickedthedevilandhadtowandertheEarthwithalantern.TheJacko'Lanternismadebyplacingacandleinsideahollowed-outpumpkin,whichiscarvedtolooklikeaface.南瓜灯的传统来自...
详情
对话|保罗·吉尔莫斯&迪伦·豪斯索尔:沉睡之溪
2021年6月14日 - 澎湃新闻
吉尔莫斯和豪斯索尔用影像构建的神话世界并非仅仅来源于想象,两人都在美国东北角沿海的新英格兰地区长大,这个地区一直是恐怖片导演们喜爱的故事发生地,比如温子仁的《招魂》(TheConjuring)和罗伯特·艾格斯(RobertEggers)的《女巫:新英格兰的传说》(TheVVitch:ANew-EnglandFolktale),这些故事从曾经发生在此的黑暗...
详情