女性经期一次性卫生用品与产品的中英文翻译与对照

女性经期一次性卫生用品与产品(DisposableFeminineCareHygienic&HealthcareSanitaryProducts)的中英文翻译与对照:1、卫生巾/姨妈巾/M巾/卫生棉OEM贴牌定制代加工、ODM研发设计生产制造工厂家:OEM&ODMFactory,Manufacturer,Plant,SupplierofDisposableSanitaryNapkins,SanitaryTowels,SanitaryPads2、卫生...

Serilog文档翻译系列(七) - 应用设置、调试和诊断、开发接收器

释放资源如果接收器实现了IDisposable,当调用Log.CloseAndFlush()(使用静态Log类时)或者直接释放写入接收器的Logger时,Serilog将调用其Dispose()方法。处理错误和异常如果接收器无法接受或成功处理事件,它可以(并且应该)从Emit()中抛出异常,以通知Serilog。除非接收器明确配置为审计,Serilog将抑制...

Data|Guangdong's per capita disposable income hit 26 thousand...

Data｜Guangdong'spercapitadisposableincomehit26thousandRMBinthefirsthalfof2023OnJuly18th,theSurveyOfficeoftheNationalBureauofStatisticsinGuangdongreleasedtheprovince'sdataonhouseholdincomeandconsumptioninthefirsthalfof2023.Inthisperiod,theper...

Guangdong residents' per capita disposable income reaches 13...

thepercapitadisposableincomeofGuangdongresidentsinthefirstquarterwas13,867yuan,anincreaseof3.8%year-on-year.Thepercapitaconsumptionexpenditurereached

2015中国GDP英语词汇翻译:托福趣味学习

(outputgrowthofindustrieswithannualrevenueof20millionyuanormorefromtheirmainbusinessoperations)、固定资产投资(fixedassetinvestment)、社会消费品零售总额(totalretailsalesofconsumergoods)、全国居民人均可支配收入(averageper-capitadisposableincomeofbothurbanandrural...

双语:盘点那些奇葩搞笑的中式翻译

盘点那些奇葩搞笑的中式翻译1.Incaseofemergency…遇见紧急情况时……handgrenade通常用作“手榴弹”的意思(www.e993.com)2024年11月8日。正确说法:Fireextinguisher。2.Youknow,oneofthosetimesexthings…这种一次“性”的东西,你懂得……正确说法:Disposableitems。

本周热词丨“东数西算”工程怎么翻译?如何理解“CPI”?

居民可支配收入disposableincomeofresidents采购经理指数PurchasingManagers'Index(PMI)这项大工程正式全面启动了!近日,“东数西算”工程正式全面实施。Chinahasapprovedprojectstobuildeightnationalcomputinghubsandapprovedplanson10national-datacenterclusters,indicatingthecompleti...

2019年12月—2020年1月翻译热词汇总

5.不明原因肺炎pneumoniaofunknownetiology/cause6.严重急性呼吸综合征(非典)severeacuterespiratorysyndrome(SARS)7.严重急性呼吸道感染severeacuterespiratoryinfection(SARI)8.急性呼吸窘迫综合征acuterespiratorydistresssyndrome(ARDS)

“玩阴的”英语怎么说?翻译成“play dirty ”?

Fortheenvironmentallyaware,"disposable"hasbecomeadirtyword.对具有环保意识的人而言,“一次性”已成为一个不受欢迎的字眼。接下来说下大家熟悉的“脏脏茶”dirtybobatea05、为什么"脏脏茶"是dirtybobatea国外有一种加入印度拉茶的咖啡,名字就叫dirty,所以对于熟悉"脏"文化的老外,"脏脏茶...

2018年英语六级翻译热点预测:低碳生活

参考翻译:Asalifestylewithlowenergy,lowconsumptionandlowexpenditure,low-carbonlifeadvocatesthatpeopleshouldreducetheemissionofcarbondioxideindailylife.Itrequiresthattheactivitiesbetweenmanandnatureshouldbeconductedinahealthier,saferandmorenaturalmanner.No...