GSB播客|Think Fast, Talk Smart-107: 当仅用语言不足以表达时...

That’sreallyinsightful,andinfact,it’sgoingtochangethewayIhavemystudentslookattheirownbehavior.DanaCarney:Exactly.[16:07]MattAbrahams:Iliketosaytheonlywaytogetbetteratcommunication,verbalornonverbalisthreethings,repetition,reflection,an...

穆罕默德·马兰迪:全球南方交朋友,不用西方平台行不行?

theIMF,theWorldBank,andtheWTO.ButIthinkundercurrentcircumstancesthatisnotpossibleatall.Thisisjustadreamthatwillnotbefulfilledintheworldthatwelivein,atleastfortheforeseeablefuture.

海森堡:我为什么选择物理而不是音乐 | 科学思维的价值

thenextstep;atbesttheygropetheirwayforward.Inmodernsciencethequestionsareclearlyposed,andthetaskistofindtherightanswers.Inmodernart,however,eventhequestionsareuncertain.Butperhapsyouhadbesttellusabitmoreaboutthenewfieldsyouintendto...

2023年12月英语四级答案出炉(一二三全套)!|she|with|course|...

Inconclusion,thediversityofacademicprograms,thequalityoffaculty,andthevibrantcampuslifearethemostimpressiveaspectsofuniversity.Attendinguniversityoffersauniqueopportunityforpersonalandacademicgrowth.Whocannotcherishtheopportunitytostudyintheuniversity!...

"麻烦看一下我的包",别翻译成"look at my bag"!

look多指短暂地看,老外常说look来吸引别人的注意力。老师想让学生们看黑板就会说lookattheblackboard,看那里就是lookoverthere.我们请别人帮忙看下包,不是把眼神放到包上,让他们欣赏你的包有多好看那么简单,而是让他们照看好你的行李,别让人偷走了。所以会用到这个短语keepaneyeon......

翻译“上下楼梯不要看手机”,居然不是see,look at you phone?

比如,我们每天听到很多次,上下楼梯请不要看手机(www.e993.com)2024年11月18日。来翻译成英文,你能正确的表达“看”这个含义吗?有多少人会用see,look?我从飞利浦公司楼梯上看到这样的翻译,大家来体会一下。Don’tstareatyourmobilewhenonstairs.这里使用是stare,表示“凝视”,凝视在中文里强调了非常专注的看某样东西。当我们知道...

剑桥雅思12Test6Passage3阅读原文翻译 The Benefits of Being...

theconstantjugglingoftwolanguagescreatesaneedtocontrolhowmuchapersonaccessesalanguageatanygiventime.Forthisreason,bilingualpeopleoftenperformbetterontasksthatrequireconflictmanagement.IntheclassicStroopTask,peopleseeawordandareaskedtonamethe...

可别再把「two left feet」翻译成「两只左脚」了!老外怕是要笑死!

Igrewupinaone-horsetown.ImovedawayatthefirstchanceIhad.我在小城市里长大。一有机会我就搬走了。TheUKisfullofone-horsetowns.英国到处都是小城市。02.笨手笨脚,平衡感差Twoleftfeet-Terriblecoordinationinyourmovementsandterriblebalance....

翻译硕士中秋专用朋友圈:古诗英译15首

MimosaatT’ai-yehCannothavethesameColourasinthosedaysofoldRememberedfromapastOfspring-timedewandwindandrainIntheJadeTowerandPalaceofGold.Mynameamongtheroyalladiesspreadlikeorchid-scent;...

“I am dead”翻译成“我死了”就尴尬了!

1.Ihavefinishedalltheworkinadvance.I'mdead/dying.我已经提前完成了所有的工作,我快累死了!2.Ilostmymother‘sphone,I’mdead.我弄丢了妈妈的手机,我死定了。3.Iamsodead.我累死了。4.Lookatthisvideo!LookatJack’shaircut!OmggggI’mdead!